(11) ÖN/ARKA AMORT‹ÖRÜN KONTROLÜ
(11) FRONT/REAR SHOCK ABSORBER INSPECTION
Gidon kolunu ve seleyi birkaç defa afla¤› bast›rarak ön/arka amorti-
e
r
rr
Chk th
ditin f the ft/rear hk bbe b
sörlerin durumunu kontrol edin.
p
b
g d
h hdl
at
(12) FREN PERFORMANSININ KONTROLÜ
(12) BRAKE PERFORMANCE INSPECTION
Fren etkisinin iyi olup olmad›¤›n› kontrol etmek için ön ve arka fren
kolunu ve pedal›n› tamamen uygulayarak motosikleti ileri do¤ru ha-
l
Fully apply the front and rear brake ever pedal and move
rekt ettirin.
the motorc
(13) D‹K‹Z AYNASI AÇISININ KONTROLÜ
(13) REAR MIRROR ANGLE CHECK
Dik bir pozisynda motosiklete oturun ve dikiz ayna aç›s›n›n görme
Sit on the motorcycle uprightly and make a viewing test
testini yap›n.
of the rear
(1) PLAKA KONTROLÜ
(14) LICENSE PLATE CHECK
Plakan›n kir v hasarl› olup olmad›¤›n› kontrol edin, ard›ndan pla-
,
.
Check the license plate for dirt and damage then tighten it
kay› s›k›n.
REFLECTOR
(15) REFLEKTÖR KONTROLÜ
Check the reflector for di
Reflektörün kirli ve hasarl› olup olmad›¤›n› kontrol edin.
PREVIOUS ABNORMAL PARTS INSPECTION
(16) ÖNCEK‹ ANORMAL PARÇALARIN KONTROLÜ
Make sure that the previous abnorma parts are re
Önceki anormal parçalar›n tamir edildi¤inden emin olun.
LUBRICATION POINT CHECK
(17) YA⁄LAMA NOKTALARI KONTROLÜ
Visually check if all motorcycle lubri
Motosikletin tüm ya¤lama noktalar›n›n ya¤land›¤›n› gözle kontrol
lubricated properly
edin.
⌒19⌒