Kullanım Kılavuzları
Wartung 1/2jährlich Service hver 6 oder alle 1000 h måned eller hver 1000 timer Hubeinrichtung Løfteanordning • Ketten auf Verschleiss prüfen • Kontroller kæder for slid. Kæder skal Prinzipell sind Ketten ab 2% Verschleiss erstattes med forlængelse fra og med en durch Längung auszutauschen. nedslidning på 2% Zusätzlich gilt: Empfehlung Vigtigt Haupthubketten nach 5000 Betriebs- Forskriftsmæssigt: Ekstra løfte kæder- stunden austauschen. ne skal udskiftes efter 5000 driftstimer. Achtung,Vorschrift Vi anbefaler: Udskift hovedløftekæder Zusatzhubketten nach 5000 Betriebs- efter 5000 driftstimer stunden austauschen. • Ekstraløft: Kontroller cylinder for utæthe- • Zusatzhub: Zylinder auf Leckagen, Ket- der, kæder for tilstand. ten auf Zustand prüfen. • Ekstraløft: Kontroller glideblokkes til- • Zusatzhub: Gleitstücke Zustand und stand og sidespillerum. Udskift om nød- seitliches Spiel prüfen evtl. erneuern. vendigt. • Leichtgängigkeit unter Verwendung des • Kontroller, om løfteanordningen går let Wiegesystems prüfen. Bei ca. 80% 1000 h under anvendelse af vægtsystemet. Ved Nennlast ist eine Abweichung von ±50kp en nominel belastning på ca. 80% tilla- zuslässig. des en afvigelse på ±50kp. • Gabeln auf Risse bzw. Verbiegungen • Kontroller visuelt gafler for revner eller sichtprüfen bøjninger. • Gabelarretierungen und -sicherungen • Kontroller gaffelstops funktion. prüfen. • Svinge-skubbe-gaffel: Kontroller kon- • Schwenkschubgabel: Kettenzustand, struktionsdelenes tilstand og indstilling. Schmierung und Spannung prüfen. • Svinge-skubbe-gaffel:Tilslutningsdele, • Schwenkschubgabel: Zustand und Ein- kædeankre og forbindelser skal efterses stellung der Bauteile prüfen. omhyggeligt, at deres tilstand er i orden • Schwenkschubgabel: Funktionen prü- og der ikke er deformeringer. fen. • Svinge-skubbe-gaffel: Kontroller funktio- nerne. Lasträder, Rollen Løbehjuls, ruller • Lasträder auf Zustand, Befestigung und • Kontroller, om lasthjulene er intakte, rig- Verschleiß prüfen. Verscheißmarkierung tigt monterede og ikke er slidt ned. Hold beachten am Rad beachten. øje med slidmærket på hjulene. • Leichtgängigkeit und spielfreien Lauf • Kontroller, at de går let og uden slip prüfen. Elektrik Elektrisk udstyr • Batteriekabel, -anschlüsse, Batterie- • Kontroller batterikabel, -forbindelser og - stecker auf Zustand und festen Sitz prü- stik for tilstand og fastspænding. fen. • Batteri: • Batterie: - Mål batterispænding (belastning) - Batteriespannung messen (Belastung) - Mål bakken. - Trogschluss messen - Kontroller syrestanden. - Elektrolytstand kontrollieren. • Kontroller funktionen af impulsstyrings- • Funktionskontrolle Impulssteuerung anordningen, kørsel, acceleration, bak- Fahren, Beschleunigen, Bremsen, ning. Reversieren. • Kontroller alle forbindelser og stik for • Prüfen aller Anschlüsse und Stecker auf fastspænding. festen Sitz. • Kontroller relækontakter for brændte • Schützkontakte auf Abbrand und steder og tilstand. Udskift om nødven- Zustand prüfen, evtl. erneuern. digt. • Sicherungswerte und Zustand prüfen. • Sikringer, kontroller tilstand og værdi Bemærk Hinweis Vedligeholdelse af batteriet hører ikke ind Batteriewartung ist nicht Teil der Fahr- under køretøjets vedligeholdelse, og skal zeugwartung und muss nach den Anga- foretages iht. batterifabrikantens anvisnin- ben des jeweiligen Batterieherstellers ger durchgeführt werden. 128 K