Alem-Bertola Elektropomp S50 ŞASELİ TRİFAZE 1. sayfa 1 Alem-Bertola Elektropomp S50 ŞASELİ TRİFAZE 2. sayfa 2


Alem-Bertola S50 ŞASELİ TRİFAZE Elektropomp

                                                                                                                                                                                     6                                                                                                                                                                                                                    7

             -ALEM - BERTOLA:                                                                                                                                                                                                 -ALEM - BERTOLA:



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ALEM • BERTOLA





MODEL/TİP: Şaseli tip elektropomp kaplin akuplajlı, çift rulmanlı özel rijit pompa ayaklı, tek kademeli,                                                                                                                                              POMPANIN KULLANILABİLECEĞİ TESISLER


tek ve eksenel emmeli, radyal akışlı, kapalı çarklı, dip klapeli, yatay milli santrifüj.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pompa
                                                                                                                                                                                                                                                      YAĞMURLAMA SISTEMLERI 



YAPILIŞ I5ZELLİKLERİ: Pompalarımızda sızdırmazlık için Mekanik salmastra (Karbon - özel                                                                                                                                                               SALMA SULAMA TARIM



seramik) kullanılmaktadır. Mekanik salmastra mili sıkmaz (mil sıkışma probleminiz olmaz) sürtünme                                                                                                                                                     ÇIFTLIKLERDE GENEL MAKSATLA KULLANIM



kayıplarını asgariye indirir ve dolayısıyla aynı iş için daha az elektrik harcanmasını sağlar. Temiz suda 
                                                                                                                                                                                                                 SANAYI:                              BÜYÜK KAPASITEDE SU IHTIYAÇLARI

çok uzun örnürlüdür ve hiçbir bakım istemez. Pompanın kurulu olduğu nnahale hiç su damlatmaz, 

                                                                                                                                                                                                                                                      BÜYÜK SOĞUTMA KULELERİ ve SISTEMLERI 
dolayısıyla hem su israfınız, hem enerji kaybınız olmaz ve size enerji tasarrufu sağlar.


                                                                                                                                                                                                                                                      80 °C KADAR SICAK SU DEVRELERI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EH=H=H=


Zaman içinde pompa bedelini amorti eder.
                                                                                                                                                                                                                 MADENLER:                            iSTENMEYEN SULARIN TAHLIYESI




                                                                                                                                                                                                                 TURIZM:                              ORTA BASINÇLI BOL SU İHTIYAÇLI HİDROFOR SISTEMLERI
Uzun süre hizmetten sonra Pompa ile motor arasında bulunan bölgeden su damlamaya başlarsa mekanik 


salmastranız ömrünü doldurmuştur. Pompanızı durdurunuz ve mekanik salmastrayı değiştiriniz. Mekanik                                                                                                                                                   HAVUZ DOLDU RMA ve BOŞALTMA



salmastra değiştirilirken salmastra yüzeyleri alkollü (Kolonyalı) pamukla silinmeli, yüzeyler tertemiz olmalı,                                                                                                                                        BÜYÜK SÜS HAVUZLARININ GÖSTERI FISKIYELERİ



yüzeylere el değmeden yerine yerleştirilmeli ve katiyetle yüzeylere yağ sürülmemelidir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            H (m)                                                                                           H (m)
                                                                                                                                                                                                                                                      80 °C KADAR YERALTI SICAK SU DEVRELERi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 H60-V 15 Hp                                                                               CMS 20 Hp

ÇALIŞTIRMA: Tesisatınızı azami itina ile yaptırınız. Pompa bağlantıları, su boruları, boru ek parçaları,                                                                                                                                              ÇEVRE BAHÇELERIN OTOMATIK SULAMA SISTEMLERI                                                                                                                                                                                                                H60-V 10 Hp                                                                               CMS 15 Hp 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 H60-V 7,5 Hp                                                                              CMS 10 Hp
klape, hortum, v.s.'den hava almamasına dikkat ediniz. Hava alan pompa su çekmez veya beklenen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               III     hıl
                                                                                                                                                                                                                 ŞEHIRCILİK:                          KAPASITESINE UYGUN SU DAĞITIM ŞEBEKELERI                                                                                                                                                                                                                   H60-V 5,5 Hp                            mm..,_..h.,                                       CMS 7,5 Hp

suyu vermez. Tesisattan emin olunca Motoru çalıştırmadan evvel pompanın üstündeki su doldurma                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    813                                                                                               • EEEE                  =K!~                            CMS 5,5 Hp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 57                                                                                                MEMİWIM                     ~M
                                                                                                                                                                                                                 GENEL MAKSAT: YANGIN SÖNDÜRME POMPASI                                                                                                                                                                                        !  54
tapasını açınız, yavaş yavaş hava kalmayacak şekilde sistemi su ile doldurunuz. Pompa tapa yerinden                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  MMEWIMI.Wmaımi.7..~                                                                           WEIMMIWIM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ~~1~~116=IM                                                                                   MıeW~~~                          EE
                                                                                                                                                                                                                                                      SUYU 80 °C KADAR OLAN ISITMA SISTEMLERI                                                                                                                                                    .544                                                                                              ~W.2      EE WM E
su taşmaya başlayınca itina ile pompa tapasını (Moblen contası ile) yerine takınız ve gereği kadar sıkınız.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   § 42   MEWMIMINW.~~~                                                                                 ~~1~91~WE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   MEML.9~1~ 
Motoru çalıştırınız ve hemen motorun dönüş yönünü kontrol ediniz. Motorunuz mutlaka pompa gövdesi                                                                                                                                                     SOĞUTMA SISTEMLERI                                                                                                                                                                      :  3•9 ~~~~~~                                                                                        MEMENOMEW9IM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3 U    ~~~~~~                                                                                        MEME            EE W EE   Mıl~
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              •3? 3) ~~~~~~                                                                                        ~~~~~
üzerinde bulunan ok istikametinde dönmelidir. Motor ters dönerse pompadan randıman alamazsınız.                                                                                                                                                       ÇİM SAHALARIN YAĞMURLAMA SISTEMLERI                                                                                                                                                            ~~~~~~                                                                                        ~~~~~

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ~~~~~~                                                                                        ~~~~~

(Su çekmez veya beklenen performans değerlerini vermez.)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  12    18    24    30    38   42     98    54    60   Q (m'Ih)                            O 20 30   40  5080   70   80 90 100  110 120       Q(m'IN
                                                                                                                                                                                                                                                      ARITMA TESISLERI


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Verdiği su miktarı Q                                                                       Verdiği su miktarı Q

                                                                                                                                                                                                                                                      TANKER DOLDURUP - BOŞALTAN SU iSTASYONLARI
DIKKAT: Pompanıza kum, çamur, çakıl, asit, kimyasal sıvılar v.s, yabancı maddeler çektirmeyiniz, 


arızaya sebep olabilir veya kullanım ömrü çok kısalır.                                                                                                                                                                                                NAKIL VASITALARI YIKAMA ISTASYONLARI



                                                                                                                                                                                                                                                      KUM ve ÇAKIL YIKAMA TESISLERI

SU TECRÜBESI: Pompanızın gerekli su tecrübesi titizlikle yapılmıştır. Su çektiremez veya 

                                                                                                                                                                                                                                                      INŞAAT SEKTÖRÜ - GIDA SEKTÖRÜ
bastıramazsanız lütfen pompanızı kurcalamayınız. Tıkanıklık veya hava alma ihtimaline karşı boru                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   H (m)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          —   H(m)
                                                                                                                                                                                                                                                      ORTA TAZYİKLİ BOL SU ISTENEN HER YERDE                                                                                                                                                       •                                                             H60 15 Hp
tesisatınızı kontrol ediniz.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 H60 10 Hp                E 40 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           o 5 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 H60 7,5 Hp
Tesisatınızı yapan kişi pompa su çekmeyince suç pompa da diyebilir, bu beyana itibar etmeyiniz, montaj                                                                                                                                                                                                                                         Güvenle kullanılır.                                                                                                                                               H60 5,5 Hp


hatası yapmıştır, tekrar tesisatı söküp daha iyi ve dikkatli bir şekilde ek yerlerini keten ve sülyen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            so                                                                                         30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2 57
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .3 54                                                                                             ~~~~~~~~~1WM 
(yağlı boya) sürerek hava almayacak şekilde izole etmelidir. Borularda veya hortumda gözle görülmeyen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sı                                                                                             ~~~~~~~~11, 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E  443                                          mm                                                ~~~~~~~~~~, 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2 as           mılmmiimmaillo%                                                                    ~M~~~~M=Mffl 
delik olabilir, kontrol edilmelidir.                                                                                                                                                                                                                ELEKTROPOMP'UN KULLANIM ÖMRÜ: 10 YIL                                                                                                                                                                                                                                                  2 20 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              g 42                                                                                              ~M~~~~M=Mffl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bi:         IONNINI..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               EallbWfflibiE~                                                             E     ~M~~~~M=Mffl 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ~~~~~~                                                                           ~M~~~~M=Mffl 
TEDBIR: Kışın pompa mahallinde don yapma tehlikesi belirirse pompanın alt tarafında bulunan su                                                                                                                       Kullanım ömrü süresince ihtiyacınız olacak ORJİNAL yedek parçaları pompanızı satın aldığınız yetkili                                                                                                                        :36           ••••••••••••••••••
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 30                                                                                         ıo ~M~~~~M=Mffl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ~=~~~~

boşaltma tapasını açarak pompa içindeki suyu boşaltınız veya pompayı donma tehlikesine karşı muhafaza                                                                                                            bayimizden veya Firmamızdan bedeli mukabili temin edebilirsiniz.                                                                                                                                                                O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     O    12    18    24    90    98   42     48    54    60   Q(m'İh)                          o    3 6 9 12 15 18 21 24 27 90                                33   Q (m')h)

içine alınız. Aksi halde pompa gövdesi veya ara parçası v.s. çatlayabilir, mil deforme olabilir. Garanti 
                                                                                                                                                                                                                     Onarımda katiyetle taklit ve ölçü dışı yedek parça kullandırmayınız, aksi halde pompanız kullanılmaz                                                                                                                                             Verdiği su miktarı Q                                                                            Verdiği su mildan Q

kapsamında değildir.

                                                                                                                                                                                                                 hale gelebilir. Yanlış ölçüde takılacak pervane motoru yakabilir.




                                                                                                                                                                                                                     Onarımı bu işlerle uğraşan tecrübeli ve bilgili elemanları olan mıntıkanıza yakın atölyelerde yaptırabilirsiniz.
                               GARANTI KAPSAMİNDA OLMAYAN HUSUSLAR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      POMPALARIN PERFORMANS DEĞERLERINE AIT (n= 2900 limin) KARAKTERİSTİK EĞRİLER
                                                                                                                                                                                                                     Pompamızla ilgili teknik bir probleminiz olursa, bilgi edinmek için lütfen Elektropompu satın                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            in; EN ISO 99013                                                                                                           iroulız SU POMPASI

1) Orjinalliği bozulmuş, sökülmüş, maksat dışı ve viskositesi farklı sıvılarda kullanılmış elektropomplar.

                                                                                                                                                                                                                 aldığınız yetkili bayimizle veya bizimle temas etmekte tereddüt etmeyiniz. Kontrol cihazlarının                                                                                                                      ELEKTROPOMP TASINMASI: Ambalajlı veya ambalajsız taşırken ayağınıza, canlı varlıkların üzerine veya                                                                                                                     POMPA SEÇILMESI: Suyun emileceği dinamik su seviyesi ile suyun basılacağı serbest su yüzeyi arasındaki 
2) Su ve elektrik tesisatınızın hatalarının veya tesisatınızdaki diğer eleman ve cihazların (mesela 

                                                                                                                                                                                                                 taşınmaz ağırlığından dolayı Fabrikamız dışında servis hizmetimiz yoktur.                                                                                                                                            yere düşürmeyiniz, üzerine ağırlık koymayınız, elektrik motorunu sudan koruyunuz, pompa ağızlarından pompa                                                                                                              irtifaya, tesisata ait toplam donanım kayıplarını ilave ederek bulacağınız (metre) değerin, ihtiyacınız olan su miktarını 
     dip klapesi) bozulmasının elektropomp üzerinde meydana getireceği arızalar.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      içine yabancı madde düşmesine karşı önlem alınız.                                                                                                                                                                       da (ton/saat) göz önünde tutup tabloda belirtilen asgari veya azami performans değerlerinde veya arasında bulun- 
3) Voltaj düşüklüğü veya yüksekliği ile faz kesilmesinin sebep olduğu motor yanması.

                                                                                                                                                                                                                 İMALATÇI FIRMA ve MERKEZ SERVIS:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             masına dikkat ederek pompanızı seçmelisiniz.
4) Elektropompu tesisata su borusu veya rekorla montaj yaparken pompa ağızlarının çatlatılması.

                                                                                                                                                                                                                 Ünvan' : ALEM POMPA SANAYI VE TICARET A.Ş.
5) Pompa içine bilmeden düşüreceğiniz sert yabancı maddenin pompa çalışınca yapacağı hasarlar.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        POMPAMIZI TERCIH ETTİĞİNİZ İÇIN TEŞEKKÜR EDERIZ. 

                                                                                                                                                                                                                 Adresi : Ramazanoğlu Mah. Sanayi Cad. No: 4 Pendik - İstanbul
6) Tanıtma ve kullanma kılavuzunda yazılı tedbir ve tavsiyelere uymayan hususların meydana getirdiği 

                                                                                                                                                                                                                 Tel - Fax : (0216) 378 20 62 - 378 26 49 - 378 27 14 - 378 26 81                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             PERIYODIK BAKIM ve YALAMA ISTEMEZ.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     POMPALARIMIZLA                                                                                        (_Ardır
     arızalar. (Motor yanması, donma olayı, mekanik salmastra bozulması, donanım ağırlıklannın 

                                                                                                                                                                                                                 Arıza tespit ve onarım yeri fabrikamızdır.                                                                                                                                                                                                                                                                                                          'ALEM - BERTOLA'
     elektropompa taşıthrılması v.s.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CÜMLE ALEME BOL SU                                                                             .1.11;11111.]::.•1,1:7•11113',[.i E.] :L.] ',IJEf1;1~

7) Taşıma (motor ayağının kırılması v.s.) Tesisata montaj ve kullanım hatalarının meydana getirdiği                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TANITMA ve KULLANMA KILAVUZU



     arızalar.                                                                                                                                                                                                   FABRİKAMIZ DAIMA HİZMETİNİZDEDİR.                                                                                                                                                                                                                                            CIFTÇIMIZE BEREKETLI TOPRAKLAR                                                                                                                                                             Lütfen hemen okuyunuz, Tavsiye, Talimat ve Montaj şemalarına uyunuz, saklayınız.