AFTER-SALES SERVICE CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE
Before contacting After-Sales Service: • Your full address. • Satın almış olduğunuz cihaz, evde ve de aşağıdaki 1. Cihazı ambalajından çıkardıktan sonra, hasarlı
1. See if you can solve the problem yourself (see • Your telephone number and area code. ortamlarda kullanılmak için tasarlanmıştır: olmadığından ve kapının mükemmel kapandığından
“Troubleshooting guide / after-sales service”). - İş yerlerinin, dükkanların ve/veya büroların mutfak emin olun. Olası hasarlar, cihazın teslim
2. Switch the appliance on again to see if the Note: bölümlerinde edilmesinden sonraki 24 saat içinde satıcıya
problem has been solved. If it has not, The direction of door opening can be - Çiftliklerde bildirilmelidir.
disconnect the appliance from the power changed. If this operation is performed by - Tek bir müşterinin özel kullanımı için hotellerde, 2. Soğutma devresinin tamamen etkin olmasını
supply and wait for about an hour before After-sales Service it is not covered by the motellerde, residence'larda, pansiyonlarda. sağlamak için cihazı hizmete geçirmeden önce en az
switching on again. warranty. iki saat bekleyin.
3. If the problem persists after this course of Cihazınızı en iyi şekilde kullanmak için, ürünün 3. Montajın ve elektrik bağlantısının, yerel güvenlik
action, contact After-sales Service. tanımı ve yararlı tavsiyeleri bulunduran kullanım standartları uyarınca, üreticinin talimatları
kılavuzunu dikkatli okumanızı tavsiye ederiz. doğrultusunda nitelikli bir teknisyen tarafından
Specify: Bu talimatları, ileride danışmak için saklayınız. gerçekleştirildiğinden emin olun.
• The nature of the problem. 4. Cihazı kullanmadan önce içini temizleyin.
• The model.
• The Service number (the number after the
word SERVICE on the data plate on the inside
of the appliance)
ÇEVREYİ KORUMA ÖNERİLERİ
1. Ambalaj Bilgi:
ELECTRICAL CONNECTION FOR GREAT Ambalaj malzemesi, %100 geri dönüştürülebilir türdendir Bu cihaz, CFC içermez. Soğutma devri, R134a (HFC)
ve geri dönüşüm sembolü ile işaretlenmiştir. Bertaraf etme veya R600a (HC) içerir, cihazın içinde bulunan seri
BRITAIN AND IRELAND ONLY için yerel kurallara uyun. Ambalaj malzemesi (plastik numarası plakasına bakın.
torbalar, polistrol parçalar, vb...), potansiyel tehlike İzobütanlı (R600a) cihazlar için: izobütan, çevreye zarar
Warning - this appliance must be earthed kaynağı olduğundan, çocukların ulaşamayacağı yerlerde vermeyen, ancak kolay alev alıcı doğal bir gazdır. Bu
saklanmalıdır. nedenle, soğutma devresi borularının hasar görmemiş
2. Hurdaya çıkarma/Bertaraf etme olduklarından emin olmak zorunludur.
Fuse replacement Cihaz, geri dönüştürülebilir materyal ile üretilmiştir. Bu ürün, Kyoto Protokolü çerçevesinde konu edilmiş
If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A Bu cihaz, 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic fluorlu sera gazlarını içerebilir; soğutucu gaz, hermetik
13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an Equipment (Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları) olarak kapatılmış bir sistem içinde bulunur.
A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as (WEEE) Avrupa Direktifi uyarınca işaretlenmiştir. Bu Soğutucu gaz: R134a, 1300ʼlük küresel ısıtma
follows: cihazın doğru şekilde bertaraf edilmesinin sağlandığından potansiyeline (GWP) sahiptir.
emin olduğunuzda, çevre ve sağlık açısından potansiyel
1. Remove the fuse cover (A) and fuse (B). negatif etkileri önlemeye katkıda bulunursunuz. Uygunluk beyannamesi
• Bu cihaz, yiyecek maddelerini muhafaza etmeye
2. Fit replacement 13A fuse into fuse cover.
Cihaz veya bunun beraberindeki dokümantasyon yöneliktir ve 1935/2004 sayılı yönetmeliğe (CE) uygun
3. Refit both into plug. üretilmiştir.
üzerindeki sembolü, bu cihazın domestik atık olarak
Important: işlenmemesi gerektiğini ve elektrikli ve elektronik cihazların
The fuse cover must be refitted when changing a fuse and if the fuse cover is lost the plug must not be geri dönüşümü için uygun toplama noktasına teslim • Bu cihaz, aşağıda belirtilenlere uygun tasarlanmış,
used until a correct replacement is fitted. edilmesi gerektiğini belirtir. üretilmiş ve satışa sunulmuştur:
Correct replacement are identified by the colour insert or the colour embossed in words on the base of Bertaraf etme anında, besleme kablosunu keserek, - 2006/95/AB “Alçak Gerilim" Direktifiʼnin (73/23/AET
the plug. kapıları ve rafları sökerek, çocukların cihazın içine Direktifiʼnin ve sonraki değişikliklerinin yerini alan)
kolaylıkla erişemeyeceği şekilde cihazı kullanılmaz kılın. güvenlik koşulları;
Replacement fuse covers are available from your local electrical store. Cihazı, atıkların bertaraf edilmesi için yerel standartları - 2004/108/EC "EMC" Direktifiʼnin koruma gereklilikleri.
uygulayarak hurdaya çıkarın ve cihaz çocuklar için bir
For the Republic of Ireland only tehlike kaynağı olduğundan, sadece birkaç gün için bile Cihazın elektrik güvenliği,
The information given in respect of Great Britain will frequently apply, but a third type of plug and socket olsa cihazı denetimsiz bırakmadan özel toplama sadece kanunlara uygun
is also used, the 2-pin, side earth type. noktalarına teslim edin. etkili bir topraklama tesisine
Bu cihazın işlenmesi, geri kazanılması ve geri doğru şekilde bağlanmış
Socket outlet / plug (valid for both countries) dönüştürülmesi hakkında daha detaylı bilgiler için uygun olduğunda garanti edilir.
yerel birime, domestik atıkları toplama servisine veya
If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, please contact After-sales Service for further
cihazı satın almış olduğunuz dükkâna başvurun.
instruction. Please do not attempt to change plug yourself. This procedure needs to be carried out by a
qualified technician in compliance with the manufactures instructions and current standard safety
regulations.
18 19
Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.