Upozorněník záruce I
I Garancija—Uputa I
Garancia — tájékoztatás
Opozorilo o garanciji I Upozornenie na záruku
CS Na tent0 p?ístroj je poskytcvána 2 rak)' Od data prodeje. V rimti plnčni náhradu
nebo cpłavu dili klerých se projevi vada materiálu nebo za nov' piistroj neho vricení
piístro)e proli vráceni penižní téstky není možné. Zárutní plnëní je vylouteno piípadech normáln]ło opo-
lieheni, komertnihu použiti, originálniho iistití(h pratí, náslcdkli neodb•arrłého neb0
poškozeni kupujícím ti tieti osoä01J, škcd vniklých vnéjšími vlivy nebo baleriem[ V piipčdë reklamace je nutné
zar,lat nefunktní přistroj na nÉkIady kupujíclho spolu s potvrzeným zárotním listem, na kterém je uvedeno místo
ddturn pradeje a podpis prcdávajichc, neho s dokladem c koupi.
HU Erre e készijékrea vásárlás dátumi:dE kezdve év garanciát A garancia a készülék anyag-, vagy gyártási
5i'.jksÉq55é váló pétisára ki, Dj készülékre való kÉr;ľréiés a vételér
visszatérfiésével való nern lehetséges A garancia nem terjed ki a rotmá;žs ipari
használatra, eredeti állapot megváltcz:atására, szakszerü:kn kezeiésbä, a kér,äilék ital
hcumaďk ľl:idŕřctt valamint zvckrrl kúli:i hati,sokra,
emel}'eke: az Sernek okgzľ,čtrłak qararłcia feltételezi a hibás készülék vásárlás h?lýén és atáirt
garanciajegyével vagy vásárlási nyugtájávai együtt, a vevi költségére tčrtéri megktildését.
oval uredaj dajemo godine garancije Od dana kupnje, Garantijske usluge postoje kod nadomjeslka ili
KR
popravka uredaja kod greška u materijalu ili proiuodnji. Nije moguča zamjena za uredaj ili vračanje
povrdt kupon cijene Isključend su od garancłjskih usluga normalnog habanja, konštenje u obrtničke svrhe,
promjend originalnc•g stanjd, radovi ČiŠťenja. posljedice nepravornjernog korištenja ili 041edenja od strane
kupa ili (rete osobe, štete koje nastale vanjskim djelovanjem ili koje su unokovane baterijama. Ošteteni
urrdai mora btť pcslan sa garantijskom kartom koja je datirana potpisana ili uz Gčun kupca, koju su uvjet za
garancijske usluge
SL Za tc varr. dajemo 2 leti garancije od nakupa_ Garancilska 5toriteĺi je ali
napakö rłovC kupninc
ni la garanci$k/ll i?ključeni obrdáa, nomene, spremełrbü originalnega
stanja, čištenje. repravúlneł]ü ra'.'naníč ali or;ikadbe, ki so lift pa','zrgdli ali tretíe csebe. \kada, ki
i/ filnanjih ili jo j? Pagoj iľ, da naprav:j
paš}jete na rač'Jn kupa, s papisčnc garanciisko kar:ico ratł:nom, ki ga le patrdilc prodažno mestč
SK Na tento prístroj Vám poskytLljene 2-rotnú zárukll od dátumu kúpy Záruka sa uťahlJje na náhradu alebo na
opravł] príslroja s materiálovýni aleba k'ýrchnými th','barllh Výłrłena nový spotrebił•: vrálenie spotrebiča
s refundáűi01J kúpnej ceny nie je možné_ Nerctíme za normilne opotrebenie, použitie na komertné útel•,', zrnen)'
originálneho stavu, tistiace práte, ní51edky neodborného Idnbchádzama alebn poikodenia kupujútim alebo
tretimi, {kody vyplivajúce ponkajší(h okolnosti alebo {kody zapríčinené hatériami_ Predpokladom zéručného
plnenia je zaslanie chybnéhc spotrebita spoIlJ potwrdenýnł záručnýrn Ii5tom, na korom je uvedené mieslo a
dátum predaja a rN1dpi5 predávajúceho alebc s potyrdcrtkou 0 na náklady kupujúceho,
61