Čištění I Tisztĺtás I tiščenje I
Čiščenje
I distenie
Před zahájením čištění vždy nejprve vytáhněte síťovou zástrčku z elektrické zásuvky a nechte přístroj vychladnout.
Visztĺ(ás hlína k/ a csatIčk0?ó1 és hagyžč lehážni a berendezést,
Plije čišťenja uvijek iskopčajte mrežni utikač i pustit? da se uredaj ohladi.
Pred zač?tkorn čiščenja vedno izvlf(ite in počakajt?, Iža se naprčva ohladi.
Pred čistením vždy 'ýtiahnite s'et0vú zástrčku a zariadenie nechajte vychladnúĽ
Otřete vlhkou utěrkou, nechte OSchn011t. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket tijröiie It, hagyja megszáradni. Ne használjon oidószert.
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite rastvarače.
Napravo obrišite krpc in ga pusłite, da se posuě,i. Ne uporab*jajłeranopil.
Utrite vhlkou handričkou a nechajte uschnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
klick
2.
Sejměte ochrannou mřížku
Vegye le a véddrácsot
Skinite zaštitnu rešetkll
SnemitE zaščitno mreža
Zložte ochrannú mr'ežku
Občas vyčistěte měkkým štětečkem
Idfinként tisztĺtsł]k meg puha ecsettei
S vremena na vrijeme očistiti mekim kistom
Od Časa Časa otistitE z mehkim topičem
Z času na čas očistite mäkkým štetcom
Nasadte ochrannou mřížku (řádné zacvakněte)
+?lyeľze vissza a védirácsot
Postavite zaštitnu rešetk'J (tako da uskoči)
Namestite zaštitna rrďežo (dobro se mora zaskočiti)
Pripevnite ochrannú mriežkl_l (dobre ju zaistite)
Varianty I
I Varijante I
I Varianty
Változatok
Različice
Art. 1024.12
Art. 1024.84
24