Vitejte
Szivëlyesen Odvôzôlj0k
Dobro došli
Prisrčno dobrodošli
Srdečne Văs vitame
Piečtëte si prosim informace uvedenë v tomto nóvodu k použit(. NËvod k použit( pečlivč
uschovejte a piedcjtc ho dalśirn uživatelLirn spolu s v*robkem. V9robek smi byt použivăn
pouze k urtenëmu óčelu, a to v souladu s timto nóvodem k použiti. Piistroj zapojte nejlëpe
pFes proudovź chrănič (max. 30 mA),
KÓrj0k, gondosan oivassa c! a hasznălati ÓtmutatÓt. Az [tmutatót Órizze meg, s tovăbbi fel-
hasznâlóknak is adia A kćszdlëket rsak a cëlra, a lelen hasznźlati Litmutató
alapjăn szabad haszrłâ'ni_ A biztonsźgi elóirâsokat be keil tartani. Legjobb, ha a kăsziiiëkët
hasznâja (max. 30 mA).
Molimo pažljivo pročitati uputstvo za uporabu. Sačuvajte uputstvo za uporabC1 predajtega
drugim korisnicima, Aparat se može koristiti samo namjenski, temeljem priloženoguputstva za
uporabu. Sigurnosni se propisi moraju poštivati. uredaj je najbolje poganiti preko FI-sklopke
(maks, 30 mA),
Sklbno preberite vse informacije v teh navodilih za uporaba_ Navodila za uporabo skrbro
shranite predajte raslednjemź; uparabnikcł. Napravo je Lporab!jati le
namen, predviden v teh navodilih za uporabcy Upoštevajte varnostne napotke Najbolje je, da
naprava deluje na zaščitnem stikalLl (maks. 30 mA).
Prosim, prečitajte si všetky informžcie uvedenë v tomto năvode na obsluhu. Tento nâvod
na obsluhu dôkladne uschovajte a odovzdajte ho nasledujócernu uživaterovi spotrebiča.
Spotrebič smie byt prevâdzkovan} iba v sólade s jeho urtenim a v wilade s nâvodom na
obsluhu, Dodrżiavajte bezpetnostnë pokyny. Najvhodnejšie je zapojenie pristroja cez pródovy
chrónič (max 30 mA)
Zmkny dessgnu, a techrickfih parametrt, iak02ic bytisku vyhrazeny.
erd4s
Zadržavamo si pravo fmjenu dizajnu, opremi, tehničkih podataka kao pogreške
si p'avicc
Vyhradzujeme sk na zmeny deskgnu. eybavenia, technickych udaja” ako aj orn•/ov,