Vítejte I Szívélyesen üdvözöljük
I Dobro doŠli I
Prisrčno dobrodošli I Srdečne Vás vítame
Piettëte si prosím informace uvedené v tomto névodu k pcuiili Névod k pcužiti pečljvë Ilschovejte a
piedejte ho dalšim užłvatelům spolu 5 výrobkeTL smí být použi”án pauze k urťenému útelu,
a to v souladu návodem k použití, Přístroj zapojte nejlépe pies prcudwý (hránič (max, 30
Kérjük, gondosan oivassa ei a használati útmutatót. Az útmutatót drizzž meg, s tcyáhbi felhasználóknak
is adja tit, A k&ülékcł (sak a jclľn alapjár szabad használni,
A biztcltcyÉgÉ eidirásakat be kell tartanĹ {eglobb, ha a készijléket FI-'ĺëcidreléi,'ei hawnáljô {mar
Molimo pažljivo pročitati uputswo uporabu. Sačuvalte uplltstvo za uporabll predajtega drugim kori-
snicimtl Aparat se može koristiti samo namjenski, temeljem pfllcženoguputstva za uporabu_ Sigurnosni se
propisi moraju pošlivali. ureďaj je najholje pogoniti preko FI-sklopke (maks. 30 mA).
Skrhnc preherite pse teh navcdilih Napodita ia 'Iparabc slcbnn shranite in jih
predajte r,aslednjemu upcrabnikil. Napry,'D ďM'IjenD ke narłľn, predvider leh 'lüvodilih
la uporab'.l UpošTeuaj:e varncstne rapctke Najbolje je, da naprava deluie na FI ?aščitnem st$kalu (maks.
Prosirn, pretitajte si informácie uvedené v tcmto návode na obsluhu. Tenta nánd na obsluhu
ddkladne Lischovajte a odovzdajte ho našedujúcemu llživateľavi spotrehiča. Spotrebič smie byt prevádz-
kovaný iba v sildde s jeho určenim d v sujlade s návodcm na obslllhu. Dodržiavajte hezpeťnostné pokyny.
Nayhodnejšie je zapojenie prístroja cez prúd0',ý chránič (max. 30 mA)_
— klick —
Kapatłmz
[ledaVl}dr'2
113KílOLlBaHe
BbIHbTe ggngy
qr,iapdka
JccĽncdali/Stcatcl# din prik'd
OT uentejld
mm
Technické údaje I
Tehnični podatki
1.8m
Délka kajla
Dužina kabla
Dolina kabla
Dížke kábla
I Tehnički podaci
Műszaki adatok
I Technické údaje
2000-2200 w
Teljesítmény
Snaga
Výkon
4) B03Ayx pp" nŕa50M Eb16paHHOM nonoxe1ľl,L
powĽerza TOiIiv,rý na wszyqki[h przelqczenia.
SoÖuk hava tüm kademelerde mijmkíjll
rece prin gradeie de fo\osire,
e OT aeneHM Ha
5) Ilp'ĺop nonxeH OCTblTb,
Grt,tdzer'ië dohrze si? ochiodzi.
(Iha?łn iyite sooumasłrłl bekleyini7
lasatÉ aparatul se
YpeAbT Q na
24 49