Kullanım Kılavuzları
e37*2007/46*8037*00 BÖLÜM 11/SECTION ii brıza sahibi. yukarıda tanımlanmış olan (numunesi numuneleri AT onay kuruluşu tarafından seçilen ve irnalatçi tarafından araç tipinin prototi.pi fprototiPleri olarak teslim edilmiş olan aracın /araçların) ekteki bilgi dokürnanında inıalatçisi tarafından verilen tanımlamalarının ve il.işikteki verilmiş deney sonuçlarının araç tipine nygunluğunıı tevsik eder./ lira undersikned hereby ceriifies the accuiwey af the nıanufaeturer's deseription in the aftacited inforınalian doeumeni af ihe vehiele(s) deseribed abovf! (la) samole(s) hoving been selected by the EC type-approval nalhorky and stibmitıed by the mamtfacturer as prototype(s) of the vehicle twe) and that the atiached test resulis oto applieable ta die reldele type. 1. Tam ve tamamlammş araçlar/ varyantlar için/ For complete and completed vehiclesAwriatits (I) : UygulannınzİNA, Araç tipi 2007/46/AT sayılı Yönetmeliğin Ek IV ve Ek »nde {t)(4) öngörülen ilgili bütün düzenleyici mevzuattaki teknik özelliklerini karşılamaktadıri karşılamamaktadır.1 The velilere type meets/docs not nice( (1) the technical requirements ofail the releVant regiihmny acis as preseribed in ,4nnex IV and Annex Xf (1)(2) in Direct-1w 2007/46/EC 7 2, Tamamlanmamış araçlar/ varyantlarleini Far-ineninplete-4,ehieles4ariants(j): Araç tipi sayfa 2'deki çizelgede listelenmiş olan düzenleyici mevzuattaki teknik özelliklerini karşılamaktadir Ikarşılamaınaktadını The vehiete type meetg/does not meet (1) the feci:Ideal requirements of the regulatory ucu listed in the tabii, on side 2. (1) 3. Onay verilmiştir/ The approval is grantedırefilsed/withdenwn 1 4. Onay, Yönetmeliğin 20 nei maddesine uygun olarak verilmiştir ve bu nedenle onayın geçerliliği .1120.. tarihi ile sınır! ıdırl The approval is granted in accordance wiih Ardcle 20 and the wilidity of the approval is thuN limited 10 dd/minıxy7 ygulanmaziN.A. ANKARA 08.02,2010 ıyerımace) (Tarih/Dair') Genel Nıl.:(ar ,ıricfs/ Attaehments : Bilgi paketi./ Information package. Deney sonuçları (Ek VIII'e bakma)/ Test results (see Annex Vi!!). Liyguilluk belgesi imzalama yetkisi bulunan kisinin(lerin) iSmi(leri) ve imza ır.rıeği(leri) ile kurulustaki konumlarına dair bir açıklama/ Namel's) and specinten(s) of the signature(s) of the person(s) authorhed tü sign certificates of conpi-mity anda staiement al their posaion in the company. 2/3