ןוסחא
ךלש ןוסחאה קית
ידכ םג רדהנ אוה .ףרוצמה ןוסחאה קיתב איה ךלש רעישה תרסה רישכמ ןוסחאל רתויב הלקה ךרדה
.ןוסחאה ינפל רעישה תרסה רישכמ לע בכרומ ןגמה הסכמש יאדו .תועיסנב ךמיע ותוא תאשל
ךלש רעישה תרסה רישכמב לופיטה
.עובק ןפואב שארה לולכמ תא יקנ ,ןמז ךרואל ךלש רעישה תרסה רישכמ לש ויעוציב תא חיטבהל ידכ
.שומישב וניא רעישה תרסה רישכמ רשאכ ןגמה תפיכב היצליפאה שאר תא תוסכל דימת ידיפקה
שומיש לכ םותב
היצליפאה שאר יוקינ
.למשחה תשרמ קתונמ אוה יכו יובכ בצמב רעישה תרסה רישכמ יכ יאדו
(G םישרת) .שארה לולכמ תא יחתפו שארה רורחש י/ןצחל לע יצחל
.הטמ יפלכ ןוילעה וקלחשכ שארה לולכמ תא יכפה
הלועפ .הלעמ יפלכ היצליפאה שאר תא יפחדו הז לומ הז םינטקה םידדצה תא יצחל ,ךיילדוגא תרזעב
.רועקה היצליפאה שאר תא ררחשת וז
תא יריסה ,ןיפוליחל .ינדי ןפואב לילגה בוביס ידי לע הרסהה ילגלג לע רבטצהש רעישה תא ישירבה
שארה תא ירבחתש ינפל אלמ שובייל יחינה .םימרוז םימ תחת יפטשו רישכמה לעמ היצליפאה שאר
(F םישרת) .רישכמה ףוגל
.םימב ותוא ילבטת לא .ץיחר וניא רעישה תרסהל רישכמה ףוג :בל ימיש
.רישכמה לש רתוי הובגה דצב אצמנ ליתה יכ תאדוומ תאשכ ,ומוקמל רועקה היצליפאה שאר תא יריזחה
ומוקמל לענייש דע הנידע הציחל ידי לע רישכמה יבג לע ומוקמל היצליפאה שאר לולכמ תא יריזחה
.השיקנב
חוליגה שאר יוקינ
.למשחה תשרמ קתונמ אוה יכו יובכ בצמב רעישה תרסה רישכמ יכ יאדו
.חוליגה שאר תא יריסהו שארה רורחש ןצחל לע יצחל
.הלעמ יפלכ הכישמו לולכמה ידצ ינשמ ךיתועבצא םוקימ ידי לע ץצוקהו בהלה לולכמ תא יריסה
תנוכמו םיצצוקה זראמ תא ישירבה .רעישה תא ריסהל ידכ ץצוקהו בהלה לולכמ תא תונידעב ירענ
.חוליגה
.ומוקמל ץצוקהו בהלה לולכמ תא יריזחה
.קזנ םרגיי ןפ תותשרה לע יוקינה תשרבמב שמתשהל ןיא :בל ימיש
GB
NL
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
HUN
PL
RU
TR
RO
GR
SL
D
F
HR/
SRB
AE
HE
141
090798 REM IFU EP60206030 22L.indd HE141
..
08.10.09
:11:59