TÜRKÇE
72
MAN-AVHP4000DVD-TU.fm Fage 72 Monday, March 3, 2008 9:31 AM
Ek bilgiler
Şartlar
AAC
AAC, Advanced Audio Coding sözcüklerinin baş harflerinden oluşan bir kõsaltmadõr ve
MPEG 2 ve MPEG 4 ile kullanõlan ses sõkõştõrma teknoloji standardõna göndermede
bulunur.
Başlõk
Yüksek veri kapasitesine sahip DVD video diskleri, birden fazla filmin tek bir disk
üzerine kaydedilmesine olanak sağlar. Örneğin, bir diskte üç tane ayrõ film varsa, bu
filmler başlõk 1, başlõk 2 ve başlõk 3 olarak ayrõlõrlar. Bu özellik, Başlõk Arama ve diğer
işlevlerin rahatlõğõndan yararlanmanõzõ sağlar.
Bit oranõ
Bu, her saniyedeki veri miktarõnõ açõklar veya bps (saniyedeki bit oranõ) birimlerini
açõklar. Oran daha yüksek olduğunda sesi yeniden üretmek için daha fazla bilgi
mevcut demektir. Aynõ kodlama yöntemini (MP3 gibi) kullanarak daha yüksek oran
daha iyi ses demektir.
Bölge numarasõ
DVD çalarlarõn ve DVD disklerinin satõn alõndõklarõ alanõ gösteren bölge numaralarõ
vardõr. DVD bölge numarasõ, DVD çalarõn bölge numarasõyla aynõ olmadõkça, bir
DVD'yi yürütemezsiniz. Bu birimin bölge numarasõ bu ürünün alt tarafõnda
bulunmaktadõr.
Bölüm
DVD başlõklarõ, bir kitabõn bölümleri gibi numaralandõrõlan bölümlere ayrõlmõştõr.
Bölümleri olan DVD video diskleriyle bölüm aramasõ yaparak istediğiniz sahneyi
hemen bulabilirsiniz.
Çok açõlõ
Normal TV programlarõyla, aynõ anda birden fazla kamera sahnesinin çekilmesinde
kullanõlmasõna karşõn, sadece her kameranõn görüntüsü teker teker TV'nize aktarõlõr.
Bazõ DVD'lerin istediğiniz açõda görüntülemenizi sağlayan birden fazla açõdan çekilmiş
sahnesi vardõr.
Çok ses (çok lisanlõ diyalog)
Bazõ DVD'ler birden fazla dilde kaydedilmiş diyalog içerir. Diyaloglar en fazla 8 dilde
bir diske kaydedilerek istediğiniz dili seçmenize olanak tanõr.
Çoklu altyazõ
Altyazõlar en fazla 32 dilde bir DVD'ye kaydedilerek istediğiniz altyazõyõ seçmenize
olanak tanõr.
Dinamik erim kontrolü
Dolby Digital sisteminin en yüksek sesler ve en yumuşak sesler arasõndaki farkõ
sõkõştõran bir işlevi vardõr: Dinamik erim denetimi. Bu denetim, artan dinamik erimi olan
seslerin düşük ses düzeylerinde bile net bir şekilde duyulmasõnõ sağlar.
DivX
DivX ürünü, DivX, Inc. şirketi tarafõndan oluşturulan popüler bir ortam teknolojisidir.
DivX ortam dosyalarõ, göreceli olarak küçük dosya boyutuna sahip yüksek görüntü
kalitesi ile yüksek ölçüde sõkõştõrõlmõş video içerir. DivX dosyalarõ, aynõ zamanda
menüler, altyazõlar ve alternatif sesli kayõt izleri gibi gelişmiş ortam özelliklerini de
içerir. Birçok DivX ortam dosyasõ, internetten indirilebilir ve kişisel bilgileriniz ile
DivX.com adresindeki kullanõmõ kolay aletleri kullanarak kendinizinkini
oluşturabilirsiniz.
DivX onaylõ
DivX Onaylõ ürünler, DivX yaratõcõlarõ tarafõndan resmi olarak test edilmiştir ve DivX 6
dahil olmak üzere tüm DivX video sürümlerini yürüteceği hususunda garantilidir.
Dolby Digital
Dolby Digital, en fazla 5.1 bağõmsõz kanaldan çok kanallõ ses sağlar. Sistem,
sinemalarda kullanõlan Dolby Digital çevresel ses sistemi ile aynõdõr.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II iki kanallõ kaynaklardan beş bantlõ çõkõş kaynaklarõ oluşturur. Bu yeni
teknoloji, 5 kanallõ yürütme işlemini 2 ön kanal, 1 orta kanal ve 2 arka kanalla
geçekleştirmenizi sağlar. Film moduna ek olarak, bir müzik modu da 2 kanallõ
kaynaklar için mevcuttur.
DTS
Digital Theater Systems (Dijital Tiyatro Sistemleri) sözcüklerinin baş harflerinden
oluşur. DTS, en fazla 6 bağõmsõz kanaldan çok kanallõ ses ileten bir ev sinemasõ
sistemidir.
Ebeveyn kilidi
Şiddet görüntüleri ya da yetişkinlere yönelik sahnelerin olduğu bazõ DVD video
disklerinin, çocuklarõn bu sahneleri izlemelerini engelleyen ebeveyn kilidi vardõr. Bu tür
disklerin ebeveyn kilidini ayarlarsanõz, çocuklarõn izlemesi için uygun olmayan
sahneler görüntülenmez ya da bu sahneler atlanõr.
En/Boy Oranõ
Bu bir TV ekranõnõn en/boy oranõdõr. Normal bir ekranõn en/boy oranõ 4:3 tür. Geniş
ekran görüntülerinin en/boy oranõ 16:9'dur ve istisnai bir varlõk ve atmosfer için daha
büyük bir resim sağlarlar.