Giriş
momencie gdy produkt jest wycofywany z uiycia.
(TÜRKÇE) Avrupa Birliği (AB) Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme
Atiği, 2002/96/EC Kararnamesi altinda 13 Ağustos 2005 tarihinden itibaren
geçerli olmak üzere, elektrikli ve elektronik malzemeler diğer atiklar gibi çöpe
atılamayacak ve bu elektonik cihazlarin üreticileri, cihazların kullanim süreleri
bittikten sonra ürünleri geri toplamakla yükümlü olacaktir.
(CESKY) Podle smernice Evropske unie ("EU") o likvidaci elektrickjıch a
elektronickjıch vjırobkû 2002/96/EC platne od 13. srpna 2005 je zakâzâno
likvidovat "elektricke a elektronicke vjırobky" v beznem komunâlnim odpadu a
vjırobci elektronickjıch vjırobkû, na ktere se tato smernice vztahuje, budou
povinni odebirat takove vjırobky zpet po skonceni jejich zivotnosti.
(MAGYAR) Az Euröpai Uniö („EU") 2005. augusztus 13-ân hatâlyba lepő, az
elektromos es elektronikus berendezesek hulladekairöl szölö 2002/96/EK
irânyelve szerint az elektromos es elektronikus berendezesek többe nem
kezelhetőek lakossâgi hulladekkent, es az ilyen elektronikus berendezesek
gyârtöi kötelesse vâlnak az ilyen termekek visszavetelere azok hasznos
elettartama vegen.
(Italiano) In base alla Direttiva dell’Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei
Materiali Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto
2005, prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici
non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti
materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita..
X