37 AiTM/TORTOY 20.06/0759/05
Kısım H / P.art 2
Deney sonuçları. / Test' Resulf.s
I. Ses seviyesi deneylerinin sonuçları (dış)/ Resuıts of the sound-Level tests (exteriıal)
AT tip onayı için geçerli temel yönetmeliğin ve en son değişikliğin numarası. : İki veya daha fazla uygulama aşamalı. bir
yönetmelik için, aşama-nın hangisi olduğunu behrtiniz: 2006/26/AT ile değişik 74/15I/AT.
Number -of basa directive and most recent amenclment applcabie for 1;0 type aRproval.. For a dirctive with iwo er more application
phoses, indicate whichphase: 74/151/..F.:EC amended by2006126/EC .
Vaıyant/Varian B2S2AC- B3S2AB B4S2AB
Versiyon/ Version B2S7AA. B3S7AB B4S7AB
Hareketti/kıroving 78,8 dB(A) 78,7 dB(A) 79,2 dB(A)
HareketsizıStation.wy 75,0 dB(A) 74,9 dB(A) 79,8 dE(A)
Ebto.: devrilEn.gi:İespeed. 1875 c3/d 1725 did . 2493 d/d
2. Egzoz emisyon deneylerinin sonuçları /Results of the eximust emission tesis
AT tip onayı için geçerli temel yönetmeliğin ve en son değişikliğin nuinarası. Iki veya daha fazla uygulama aşamalı bir
yönetmelik için, aşama= hangisi olduğunu belirtiniz: ile değişk 2000/25/AT Raz II
Ilrumber of base ch'Tective and most recent amendment apptricable for TC type approvcd. For a chrective with two oı- more application
phas es, indicate which phase: 20 00/25/EC amended by /ECStageII
a. Sonuçlar / ,Resatlis
TD658 TD75-S TDSOS
CO 2,26 glkWb. 2,22 g/kW1-1 2,98 g/1.(\;1.711
HC 0,94 g/kWil , 0;72 gı].()M.3 0,59 gilc1V11
NO„ 6,74 g/kWlı 6,81 g/k-Wti 6,68 gikWh
P artikuile.r1Particulats 0,26 gık WII 0;25 ğit(wh • - 0,35 glkWlf
Durnan/Smoic -- ın -I -- ro -1 — r,:ı.-1
3. Sürücü farafindan algılanan ses seviyesi /DF:iver-perceiPet; sound Yerel
AT tip onayı için geçerli temel yönetmeliğin ve en 'son değişikliğin numarası. İki veya daha fazla .uyglılarna aşamalı bir
yönetmelik için, aşa.manıu hangisi olduğunu belirtiniz: 2006/26/AT ile değişik 77/31I/AT
Number of basa dircitve and most recent •amendment applicahle for- TC type a_pproral. For e directive with two na 7-nore application
phases, indicate which phase: 77/311/E.Be amended by 2006/26/EC
Varyart/Kv-iwu B2S2.AC 113S2A13 13482AB
Versiyou/Verslon B2S7AA B3S7AB B4S7AB
Ses sevlyesi/Sound level 84,3 dB(A) 84,3 dB(A)' 84,3 dB(A)
Kullanılan deney yöntemi / Test method used : 77/311/AT Yönetmeliği Ek II / Arnec Il to Council.Dırective 77/311/EEC
Sayfa 3