Français
7
INSTRUCT10Ns POUR LAS CURI
1.1 L'appareil que vous venez d'acheter est un produit de très haut
niveau technologique réalisé par l'une des entreprises européennes
es plus expertes en la fabrication de pompes à haute pression. Pour
obtenir des performances optimales, veuillez lire et observer scrupu-
leusement les instructions que nous awns formulées à chaque fois
que vous utiliserez cet appareil. Nous &0us félicitons de votre choix et
'nus souhaitons un bon travail.
—R GLES DES CURIT IRISQUESR SIDUELS
2.1 AVERTISSEMENTS:À NE PAS FAIRE
N'UTILISEZ jamais l'appareil
2.1.1
avec des fluides inflammables,
toxiques ou dont les caractéristiques ne sont pas compatibles
avec le fonctionnment correct de l'appareil. DANGER DÉXPLOSION ET
DtMP01SONNEMENT
NE dirigezjamais le jet d'eau contre des personnes
2.12
OU des animaux. DANGER OE
NE dirigez jamais le jet d'eau contre l'appareil,
2.1.3
les parties électriques ou tout autre appareil
électrique. DANGER DE ÉLECTRIQUE
2.1.4
N'UTILISEZ jamais l'appareil en plein air en cas de pluie.
DANGER OC COURT-CIRCUIT
NE laissez jamais la machine entre les mains cftnfants ou
2.15
de personnel non formé. DANGER D'ACCIDENT
NE prenez jamais la fiche ou la prise avec les mains
2.1.6
mouillées. DANGER Di CHOC ÉLECTRIQUE
NUTlLlSEZjamais l'appareil si son cib e électrique
2.1.7
est endommagé. DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE ET
NUTILISEZ jamais l'appareil si son tube à haute
pression est endommagé DANGER
NE bloquez pas le levier du pistolet s' l'appareil est en
2.1.9
marche. DANGER D'ACCIDENT
Vérifiez la présence de la p aquette des caractéristiques sur
2.1.10
l'appareil; dans le cas contraire contactez immédiatement
le revendeur. N'UTILISEZ en aucun cas un appareil dépourvu de
plaquette car il pourrait être dangereux. DANGER D'ACCIDENT
N'ALTÉREZ jamais ni modifiez le tarage de la
2.1.11
soupape de réglage et des dispositifs de sécurité.
DANGER D ixpt0S10N
2.2.2
2.2.3
224
225
227
2.2.8
2.2.9
2211
BRANCHEZ rapparei uniquement sur une source
d'électricité appropriée et conforme aux normes
en vigueur (IEC 60364-1). DANGER DE ÉLECTRIQUE
PENDANT la mise en marche, l'appareil peut perturber le
réseau.
• Dans ce cas, le fonctionnement avec un disjoncteur différentiel
de sécurité offre une protection personnelle supplémentaire
(30 mA).
Sur les modèles sans fiche, 'instal ation doit être effectuée par du
personnel qualifié
N'utilisez que des rallonges électriques autorisées et avec une
section appropriée.
maoo@oo
La haute pression peut faire rebondir les piéces; PORTEZ toujours
des vêtements et des lunettes de protection. DANGER DE LESIONS
Avant d'exécuter toute opération sur l'appareil,
DÉBRANCHEZ-le l'appareil, DANGER DE DÉMARRAGE
ACCIDENTEL
A cause du recul, SAISISSEZ BIEN le pistolet lorsque vous
tirez le levier, DANGER DE
RESPECTEZ les règles de la société des eaux
potables de la région. Suivant EN 12729 (BA), il
est possible de connecter l'appareil directement au réseau deau
potable uniquement si la tuyauterie d'alimentation comporte un
dispositif anti-reflux avec vidange. DANGER DE POLLUTION
Lèltretien et/ou la réparation des composants électriques
DOIVENT/DOIT étre effectué(s) par du personnel qualifié
DA r 'GER
RELÂCHEZ la pression résiduelle avant de déconnecter le
tube de l'appareil. DANGER DE LESIONS
CONTRÔLEZ avant toute utilisation et de temps à autre
le serrage des vis et le bon état des composants de
l'appareil. Vérifiez dl y a des pièces cassées ou usagées. DANGER
D'ACCIDENT
N'UTILISEZ QUE des détergents
compatibles avec les matériaux
de revêtement du flexible haute pression/câb e électrique. DANGER
otXPLOS10N ET DE
Les personnes ou es animaux DOIVENT ÊTRE à
la distance minimale de 15 m. DANGER DE WONS
2.1.12
2.1.13
2.1.14
NE modifiez pas le diamètre dbrigine du jet de la tête.
DANGER! LE FONCTIONNfMEVT RISQUE COMPROMIS
NE laissez jamais l'appareil sans surveillance. DANGER
D'ACCIDENT
Ne déplacez jamais l'appareil en le trant par le CABLE
ELECTRIQUE DANGER DE COURT-CIRCUIT
2.1.15 Évitez le passage de véhicules sur le tuyau haute pression.
2.1.16 Ne déplacez pas l'appareil en tirantle tuyau haute pression. DANGER
2.1.17 Lejethaute pression sur pneumatiques, valves de pneumatiqueset
autres composants sous pression est potentiellement dangereux.
Évitez l' utilisation du kit buse rotative et maintenir une distance du
jet d'au moins 30 cm pendant le lavage, DANGER
2.2 AVERTISSEMENTS:À FAIRE
2.2.1
Toutes les parties conductrices de courant DOIVENT ÊTRE
PROTÉGÉES contre le jet d'eau DANGER DE COURT-CIRCUIT