GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG
MINISTERE DES TRANSPORTS
Luxembourg, le 25 avril 2003
,,-- ,
19-21, Boulevard RoyaI ,,. , -,.
• ,6,, ,Ç.-:
L-2910 Luxembourg '.....05 ..1-...:.-
Tel 47B-1 — Teleeopieur 24 18 17 — Telex 1465 CIVAIR Lir" -- -
REFERENCE: e13*74/15042001/3*0083*00
ANNEXES: Documentation technique
CERTIFICAT DE RECEPTION CE
EC Type-Approval Certificate
(tracteur 1 tractor)
Communication concernant / Communication conceming:
- la reeption 1 type approval
ffiensien-~eppteval
d'un type de tracteur en vertu de la directive 74/150/CEE,
tepe «elle a ıSte modtike en dernier ben par Ia direetive 2001/3/CE
ara type of tractor, pursuant to Directive 74150/PLC, as last amended by Directivc2001/3/EC,
Numro de rception / type-approval number e13*74/150*2001/3*0083*00
Raison(s) I'extension / reasons of extension : sans objet / not applicabIe
PARTIE I
PART
0. GENERALITES / GENERAL
0.1. Marque(s) (de'pose(s) par le construeteur) : 1CUBOTA Corporation
, Make(s) (registered hy the manufacturer)
0.2. Type (spcifier, le cas ‘cheant, les variantes et versions) : M3
Type (specify any variams and versions) -
variante(s) wrsian(s) : ME8200D'rN,
ME5700DTN,
0.2.1. I»nomination(s) commerciale(s) (le cas clı6Int) : lvf28200, ME5700
CornmemiaIdescriptIon(s) (where apprapriate) :
0.3. Moyen d'identification du type, s'il est indiqu sur le
tracteur
Means of identifIcation of type, if marked on the tractor :
0.3.1. Plaque du constructeur riveted on the front Ieft side of tractor frame
(emplacement et mode de thation)
Manutkunrer's plate (location and method of affixing)
0.3.2 . Nuaıra d'identification du ehassis (emplacement) : stamped on front right side of tractor frame
Chassis identification number (location)
0.4. Catgorie de tracteur / Category af [motor : T2
Page 1 of 7