TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Prüfbericht / Test Report
Automotive
Nr. / No. : TÜH 2002/24 – 013.01
Typ / Type : EX2 50K
Hersteller / Manufacturer : KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD. (J)
3. Anhang / Annex
Nr. Art oder Bezeichnung Seiten
No. Description pages
0 Liste der Änderungen 1
List of changes
1 Bericht zur Überprüfung der Herstellerangaben und der 13
Einzelrichtlinien gemäß 2002/24/EG Anhang I und II
Report for the conformity check of manufacturers data and separate
directives according to 2002/24/EC Annex I and II
2-1a Prüfbericht: Drehmoment und Nutzleistung des Motors 3 *)
Test report for maximum torque and engine power
TÜH-2002/24-95/1/II-2006/27-013.00
2-1b Tabelle für Motorleistung und Drehmoment 1 *)
Table for engine power and torque
Variante-Version / Variant-Version K-1A, K-1B
auch gültig für / also valid for: --
2-2 Prüfbericht Geräusche 5 *)
Test report for sound level
TÜH-2002/24-97/24/9-2006/27-013.00
Variante-Version / Variant-Version K-1A, K-1B
auch gültig für / also valid for: --
2-3 Prüfbericht zur Abgasmessung 6 *)
Test report of the exhaust emission test :
TÜH-2002/24-97/24/5-2006/27-013.00
Variante-Version / Variant-Version K-1A, K-1B
auch gültig für / also valid for: --
Anmerkungen
Remarks
*) Hinweis: Anlage unverändert gültig, siehe Prüfbericht TÜH 2002/24-013.00 zur
Grundgenehmigung
*) Remark: enclosure unchanged valid, see test report TÜH 2002/24-013.00 to basic approval
TÜV Technische PRÜFLABORATORIUM / TEST LABORATORY Dokument: Seite / Page:
Überwachung Hessen GmbH Automotive 2002/24/EG Rev.02
2002-24-EG-2006/120-00.dot 5 von / of 7
Rüdesheimer Strasse 119 DAR-Registrier-Nr. / DAR-registration number: Ausg.-Datum: 22.11.2007EX250K-TÜH-2002-24-013.01.doc
64285 Darmstadt, Germany KBA-P 00005-95