MINISTERIO
DE INDUSTRIA, TURISMO
Y COMERCIO
J
DIRECCIÖN GENERAL DE—I
DESARROLLO INDUSTRIAL İ
SUBDIRECCIÖN GENERAL
DE CALIDAD Y SEGURIDAD
INDUSTRIAL
e9*2002/24*0235*00
Pagina / Page 112
CERTIFICADO DE HOMOLOGACIÖN DE TIPO CE DE VEHICULOS DE MOTOR DE DOS O "IRES
RUEDAS SEGON LA DIRECTIVA 2002/24/CE MODIFICADA HASTA LA 2006/120/CE
EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE FOR TWO OR THREE-WHEELED MOTOR
VEHICLES FOLLOWING DIRECTI VE 2002/24/EC AS IAST AMENDED 2006/120/EC
Comunicacion sobre / Communication concerning:
-
concesion de la homologacion (I) / type-approval granted (1)
- €54ensi6n-de-la-hemelegaci4k-(1)/ e-tatemion-~-appreval (1)
- -
-
. - •
.
) I t 6ft s 6t eç-t5.13~eval (1)
-
retifada-~egaci6f1(1) 1 with~1-eftype-app~k91 (1)
de un tipo de vehiculo en relaciön con la Directiva 2002/24/CE modificada hasta la 2006/120/CF 1 of a 13pe of vehicle with
regard tü Directive 2002/24/EC as lasi amended by 2006/220,EC
Informe n° L0706050 del servicto tecnico 1DIADA con fecha 20.07.2007
Report Na L0706050 by technical service IDIADA date 20.07.2007
Nnmero de hornologaciön / Type-approvalNa: e9*2002/24*0235*00
Motivos de la extension /Reasonfir extension:
O.
GENERALIDADES
0.1.
Marca(s) (razon social del fabric.ante)1Make(s) (irade name of the manufacturer): DERBI
0.2.
Tipo Type: TS
0.2.1. Denominacion(es) comercial(es) / Commercial name(s): TERRA
0.3.
Medios de identificacion del tipo, si estan marcados en el vehiculo I Meam of identification of type, ( marked
on the vehicle: Marked in the fp; part of VIN: VTHTS
0.3.1. Emplazamiento de estas marcas / Location of that marking: Marked on the right-hand side of the fi-ame and
on the manufacturer's plate
0.4.
Categoria (2) I Categoty (2): L3e (MOTORCYCLE)
O 5.
Nombre y direccion del fabricante del vehiculo /Name and address of the vehicle manufachwer:
NACIONAL MOTOR, S.A.U.
C/ Barcelona, 19
08107-MARTORELLES - (Barcelona) — SPA1N
(1) Tachese lo que no proceda /Delete where not applicable
(2) De confonnidad con la clasificaci6n establecida en el articulo 1 I According to the clas
cation introduced in A rticle 1