Kullanım Kılavuzları
La temperatura Corporea La normale temperatura corporea é compresa in un intervallo. La tebella seguente dimostra che tale intervallo di temperatura normale varia inoltre a seconda del tipo di rilevazione effettuato. Intervallo di temperatura normale per localizzazione: Ascellare: Orale: Rettale: ThermoScan: 34,7 - 37,3 oc 35,5 - 37,5 ac 36,6 - 38,0 ac 35,8 - 38,0 oc 94,5- 99,1 OF 95,9- 99,5 OF 97 9 _ , 100,4 OF 96,4 - 100,4 OF • Allo stesso modo, la temperatura normale tende a ridursi con l'età. La seguente tabella illustra gli intervalli di normalità di temperature rilevate con ThermoScan per fascie d' età. Intervalli di temperatura normale conThermoScan per fascie d'età: Descrizione del prodotto (vedere pagina 3) Coprilente 2. Sonda 3. Rilevatore di coprilente Tasto per espulsione coprilente 4. 5. Display 6. Tasto «I/O» (acccensione/funzione memoria- solo per il modello IRT 4520) Segnale luminoso di «ExacTemp» 7. 8. Bottone di attivazione «start» 9. Coperchio del comparto pila 10. Custodia protettiva (solo per il modello 4520) 1 1 . Cappuccio (solo per il modelllo 4020) Come utilizzare BraunThermoScan? . Assicurarsi sempre che un coprilente nuovo (1) e pulito sia stato posizionato per garantire la precisione della rilevazione. 9 0— 2 years 3 — 10 years 11 -65years 65 years 36 4 - , 38,0 ac 36,1 -37,8 ac 35,9 - 37,6 ac 35,8-37,5 oc 97 5- , 100,4 OF 97,0- 100,0 OF 96,6 - 99,7 OF 99,5 OF 96,4- IRT 4020 Per il modello 4020: premere il tasto di 60 2. Inoltre l'intervallo di normale temperatura varia da persona a persona e la temperatura di ciascun individuo cambia nei diversi momenti della giornata. E' quindi importante determinare la normale temperatura corporea propria e dei propri familiari. Ciò puo essere fatto facilmente utilizzando Braun ThermoScan. Prendete pratica all'uso dello strumento rilevando la Vostra temperatura e quella dei Vostri familiari in condizioni di buona salute per poter determinare i vostri valori di normale temperatura. N.B.: Qualora consultate un medico ricordatevi che ThermoScan rileva la temperatura timpanica e, se possibile, comunicate il Vostro intervallo di temperatura normale quale ulteriore punto di riferimento. attivazione (8). • premi il tasto di «I/O» (6). Per il modello 4520. Nella verifica interna il display mostra tutti i segmenti. L'ultima temperatura rilevata verrà visualizzata insieme alla scritta «MEM» Poi attendi il segnale di pronto all'uso e il simbolo sul display. 3. Inserire bene la sonda nel canale auricolare e premere il tasto di attivazione (8). IRT 4520 61