Makita HW131 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
1.1 
1.2 
1.3 
1.4 
2.1 
2.2 
2.3 

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (ΕΙΚ. 1) 
Χρήση του εγχειριδίου 
Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του μηχανήματος, 
φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Διαβάστε προσεκτικά πριν 
από την εγκατάσταση/χρήση. Στην περίπτωση μεταβίβασης της 
Ιδιοκτησιας, αυτός που παραχωρεί το μηχανημα είναι υποχρεωμένος 
να παραδόσει και το εγχειρίδιο στο νέα Ιδιοκτήτη. 
Παράδοση 
Τρ μηχάνημα παραδίδεται μέσα σε συσκευασία χαρτοκιβωτίου, 
μερικώς αποσυναρμολογημένο. 
Το περιεχόμενο της συσκευασίας φαίνεται στην εικ. 1 
i Συνοδευτικά έντυπα 
ΑΙ Εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης 
Α2 Οδηγίες για την ασφάλεια 
Α3 Δήλωση συμμόρφωσης 
Απόρριψη συσκευασίας 
Τα υλικά από τα οποία αποτελείται η συσκευασία δεν μολύνουν 
το περιβάΏ,0ν, ωστόσο πρέπει να ανακυκλώνονται κΟι να 
απορρίπτονται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς στη Χώρα 
όπου χρησιμοποιείται. 
Ενδείξεις πληροφοριών 
Τηρείτε ΤΙς ενδείξεις στις πινακίδες ποι_ι είναι στο 
μηχάνημα. 
Ελέγχετε πάντα ότι υπάρχουν και ότι είναι ευανάγνωστες, 
αντίθετη περίπτωση αντικαταστήστε άλλες στην ίδια θέση. 
Πινακίδα ΕΙ - Δείχνει την υποχρέωση μη απόρριψης τοι) 
μηχανήματος ως αστικό απόρριμμα, μπορεί να επιστραφεί στον 
αντιπρόσωπο κατά την αγορά ενός καινούργιου μηχανήματος, 
Τα ηλεκτρικά κΟι ηλεκτρονικά εξαρτήματα τοι) μηχανήματος δεν 
πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται για ακατάλληλες χρήσεις εάν 
υπάρχουν ουσίες επικίνδυνες για την υγεία. 
i Συμβολογία 
Εικονίδιο 62 - Δείχνει ότι το μηχάνημα προορίζεται για 
επαγγελματική χρήση, δηλαδή από άτομα ποι) έχουν 
εμπειρία, τεχνικές γνώσεις, h".'d.lCr1 των κανονισμών, των 
νόμων κοι είναι σε θέση να εκτελέσουν Τις απαραίτητες 
ενέργειες για τη χρήση κΟι συντήρηση τοι) μηχανήματος, 
Εικονίδιο E3 • Δείχνει ότι το μηχάνημα δεν προορίζεται για 
επαγγελματική χρήση (οικιακή). 
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (ΕΙΚ.Ι) 
Προβλεπόμενη χρήση 
Το μηχάνημα προορίζεται για ατομική χρήση για το πλύσιμο 
οχημάτων, μηχανημάτων, σκαφών επιφάνειες τοίχου, κλπ„ 
προκειμένου να αφαιρεθούν ακαθαρσίες με καθαρό νερό και χημικά 
βιοαποαυντιθέμενα απορρυπαντικά. 
H πλύση κινητήρων των οχημάτων επιτρέπεται μόνο εάν 
το ακάθαρτο νερό απορρίπτεται σύμφωνα με τους ισχύοντες 
κανονισμούς, 
• Θερμοκρασία νερού στην είσοδο: βλέπε πινακίδα 
χαρακτηριστικών επάνω στο μηχάνημα. 
- Πίεση νερού στην είσοδο: κάτωτων ΙΟ bar. 
Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας μεγαλύτερη από 00C 
σύμφωνα με την οδηγία ΕΝ 60335-2-79/Α1 μόνο για μοντέλο 
οικιακής χρήσης (βλέπε εικόνα ΕΒ), 
Χειριστής 
Για να o χειριστής υπεύθυνος για τη χρήση τοι) 
μηχανήματος (επαγγελματικό ή μη επαγγελματικό) δείτε την εικόνα 
οτο εξώφυλλο. 
Μη επιτρεπόμενες χρήσεις 
Απαγορεύεται η χρήση από άτομα χωρίς εμπειρία ή που δεν έχουν 
διαβάσει κοι κατανοήσει ΤΙς οδηγίες τοι] εγχειριδίου. 
Απαγορεύεται να τροφοδοτείται το μηχάνημα με εύφλεκτα, 
εκρηκτικά Και τοξικά υγρά. 

2.4 
2.5 
3.1 
3.2 
3.3 
3.4 

90747_HW1311.indb 25 

Ελληνικά 
25 
Απαγορεύεται η χρήση του μηχανήματος πλύσης σε εύφλεκτη ή 
εκρηκτική ατμόσφαιρα. 
Απαγορεύεται η χρήση μη γνησίων αξεσουάρ ή που δεν είναι 
κατάλληλα γι'αυτό το μοντέλο. 
Απαγορεύεται να τροποποιήσεις στο μηχάνημα. τυχόν 
τροποποιήσεις επιφέρουντην ακύρωση της Δήλωσης Συμμόρφωσης 
κοι εξαιρούν ΤΟΰ κατασκευαστή από αστικές Και ποινικές ευθύνες. 
Κύρια μέρη 
ΒΙ Ρυθμιζόμενη κεφαλή 
Β2 ΕΚΤ0ξευΤήρας 
Β3 Πιστόλι με ασφάλεια 
84 Ηλεκτρικό καλώδιο με φις 
85 Σωλήνας υψηλής πίεσης 
B6 Ρεζερβουάρ απορρυπαντικού προβλέπεται) 
241 Αξεσουάρ (αν προβλέπονται στην παραησελία βλέπε εικ. Ι). 
C1 Εργαλείο καθαρισμού κεφαλής 
C2 ΚΙΤ περιστρεφόμενου ακροφυσίου 
C3 Χειρολαβή 
C4 Βούρτσα 
C5 Μηχανισμός τυλίγματοςλάστιχου 
Συστήματα ασφαλείας 
Λ Προσοχή - Κίνδυνος! 
Μην αλλάζετε τη ρύθμιση βαλβίδας ασφαλείας. 
- Βαλβίδα ασφαλείας κΟι περιορισμού πίεσης. 
Η βαλβίδα ασφαλείας είναι επίσης βαλβίδα περιορισμού 
πίεσης. Οταν Κλείνει το πιστόλι, η βαλβίδα ανοίγει και το νερό 
επανακυκλοφορεί από την αναρρόφηση της αντλίας 
• Ασφάλεια εμποδίζει την τυχαία έξοδο ριπής νερού. 
(ΕΙΚ.2) 
Συναρμολόγηση 
Προσοχή - Κίνδυνος! 
Όλεςοιενέργειεςεγκατάστασηςκαισυναρμολόγησης 
πρέπει να εκτελούνται με το μηχάνημα αποσυνδεδεμένο 
από το ηλεκτρικό δίκτυο. 
Για τη σειρά συναρμολόγησης δείτε εικ.2, 
Συναρμολόγηση περιστρεφόμενου 
(Για τα μοντέλα στα οποία προβλέπεται) 
Το κιτ περιστρεφόμενου ακροφΙ.Ι0ίου επιτρέπει την παροχή 
μεγαλύτερης ισχύος πλύσης. 
Ηλεκτρική σύνδεση 
Λ Προσοχή - Κίνδυνος! 
Ελέγξτε ώστε το ηλεκτρικό δίκτυο να αντιστοιχεί 
στο βολτάζ Και στη συχνότητα (V-HZ) που αναγράφεται 
στην ξΤΙΚέΤα αναγνώρισης (εικ.2). Συνδέστε το μηχάνημα 
σε ηλεκτρικό δίκτυο εξοπλισμένο με αποτελεσματική 
γείωση Και διαφορικό διακόπτη (30 ΜΑ) που διακόπτει την 
ηλεκτρική τροφοδοσία σε περίπτωση βραχυκυκλώματος. 
331 Χρήση προεκτάσεων 
Χρησιμοποιήστε καλώδια με βαθμό προστασίας ΛΙΡΧ5". 
Η διατομή των προεκτάσεων πρέπει είναι ανάλογη τοι. 
μήκους. 000 πιο μεγάλο είναι το μήκος Τόσο μεγαλύτερη 
πρέπει να είναι η διατομή. Βλέπε πίνακα Ι. 
Σύνδεση στο δίκτυο υδροδότησης 
Δ Προσοχή - Κίνδυνος! 
Πρέπει να γίνεται αναρρόφηση μόνο νερού 
φιλτραρισμένου ή Καθαρού. Η στρόφιγγα παροχής νερού 
πρέπει να εξασφαλίζει παροχή ίση με αυτήν της αντλίας. 
Τοποθετήστε το μηχάνημα όσο πιο κοντά γίνεται ατο δίκτυο 
υδροδότησης. 
3.4. Στόμια σύνδεσης 
• (ΟΙ-ΙΤΙΕΤ) 
Είσοδος νερού με φιλτρο (INLET] 
2-07-2008