Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  1. sayfa 1 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  2. sayfa 2 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  3. sayfa 3 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  4. sayfa 4 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  5. sayfa 5 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  6. sayfa 6 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  7. sayfa 7 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  8. sayfa 8 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  9. sayfa 9 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  10. sayfa 10 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  11. sayfa 11 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  12. sayfa 12 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  13. sayfa 13 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  14. sayfa 14 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  15. sayfa 15 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  16. sayfa 16 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  17. sayfa 17 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  18. sayfa 18 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  19. sayfa 19 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  20. sayfa 20 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  21. sayfa 21 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  22. sayfa 22 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  23. sayfa 23 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  24. sayfa 24 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  25. sayfa 25 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  26. sayfa 26 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  27. sayfa 27 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  28. sayfa 28 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  29. sayfa 29 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  30. sayfa 30 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  31. sayfa 31 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  32. sayfa 32 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  33. sayfa 33 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  34. sayfa 34 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  35. sayfa 35 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  36. sayfa 36 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  37. sayfa 37 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  38. sayfa 38 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  39. sayfa 39 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  40. sayfa 40 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  41. sayfa 41 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  42. sayfa 42 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  43. sayfa 43 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  44. sayfa 44 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  45. sayfa 45 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  46. sayfa 46 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  47. sayfa 47 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  48. sayfa 48 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  49. sayfa 49 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  50. sayfa 50 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  51. sayfa 51 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  52. sayfa 52 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  53. sayfa 53 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  54. sayfa 54 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  55. sayfa 55 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  56. sayfa 56 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  57. sayfa 57 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  58. sayfa 58 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  59. sayfa 59 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  60. sayfa 60 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  61. sayfa 61 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  62. sayfa 62 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  63. sayfa 63 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  64. sayfa 64 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  65. sayfa 65 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  66. sayfa 66 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  67. sayfa 67 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  68. sayfa 68 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  69. sayfa 69 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  70. sayfa 70 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  71. sayfa 71 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  72. sayfa 72 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  73. sayfa 73 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  74. sayfa 74 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  75. sayfa 75 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  76. sayfa 76 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  77. sayfa 77 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  78. sayfa 78 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  79. sayfa 79 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  80. sayfa 80 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  81. sayfa 81 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  82. sayfa 82 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  83. sayfa 83 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  84. sayfa 84 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  85. sayfa 85 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  86. sayfa 86 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  87. sayfa 87 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  88. sayfa 88 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  89. sayfa 89 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  90. sayfa 90 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  91. sayfa 91 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  92. sayfa 92 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  93. sayfa 93 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  94. sayfa 94 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  95. sayfa 95 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  96. sayfa 96 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  97. sayfa 97 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  98. sayfa 98 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  99. sayfa 99 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  100. sayfa 100 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  101. sayfa 101 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  102. sayfa 102 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  103. sayfa 103 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  104. sayfa 104 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  105. sayfa 105 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  106. sayfa 106 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  107. sayfa 107 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  108. sayfa 108 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  109. sayfa 109 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  110. sayfa 110 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  111. sayfa 111 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  112. sayfa 112 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  113. sayfa 113 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  114. sayfa 114 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  115. sayfa 115 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  116. sayfa 116 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  117. sayfa 117 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  118. sayfa 118 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  119. sayfa 119 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  120. sayfa 120 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  121. sayfa 121 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  122. sayfa 122 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  123. sayfa 123 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  124. sayfa 124 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  125. sayfa 125 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  126. sayfa 126 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  127. sayfa 127 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  128. sayfa 128 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  129. sayfa 129 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  130. sayfa 130 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  131. sayfa 131 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  132. sayfa 132 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  133. sayfa 133 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  134. sayfa 134 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  135. sayfa 135 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  136. sayfa 136 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  137. sayfa 137 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  138. sayfa 138 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  139. sayfa 139 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  140. sayfa 140 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  141. sayfa 141 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  142. sayfa 142


Makita HW111 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
Čeština 

69 

6.1 
6.2 
6.3 
6.4 
7.1 
7.2 
7.3 
7.4 
7.5 
7.6 

INFORMACE O NASTAVENÍ (OBR. 3) 
Nastavení rozstřikovací trysky (pro modely vybavené touto funkci 
Průtok vody je možné nastavit regulací trysky (E). 
Nastavení čisticího prostředku (na modelech vybavených 
touto funkcí) 
Průtok čisticího prostředku lze nastavit pomocí regulátoru (F). 
Nastavení tlaku čisticího prostředku 
Nastavením stavitelné trysky (E) lze nastavit dodávku čisticího 
prostředku na správný tlak (na mode ech vybavených touto funkci). 
Nastavení tlaku (na modelech vybavených touto funkcj 
Regulátor (G) slouží k nastavení pracovního tlaku. Tlak se zobrazuje na 
tlakoměru (pokud je jím daný model vybaven). 
INFORMACE O POUŽITÍ PŘÍSTROJE (OBR. 4) 
Ovládací prvky 
- Startér (H) 
Přepněte spínač startéru do polohy (ON/ 1), aby bylo možné aktivovat 
motor 
Přepnutím spínače startéru do polohy (OFF/O) přístroj zastavíte. 
- Ovládací páčka vodního proudu (l). 
A Upozornění- Nebezpečí! 
/ ! \ Při provozu musí být Čistič umístěn podle Obr. 4 na 
pevném stabilním povrchu. 
Spuštění 
1) Zcela otevřete kohout přívodu vody; 
2) Uvolněte bezpečnostní západku (D), 
3) Stiskněte spoušť stříkací pistole na několik sekund a pomocí 
startéru (ON/ 1) přístroj spusťte, 
Upozornění- Nebezpečí! 
Před uvedením přístroje do chodu si zkontrolujte, zda je 
řádně připojena hadice přívodu vody; použití přístroje bez vody 
povede k jeho poškození; nezakrývejte větrací mřížku v případě, 
že přístroj používáte. 
Modely TSS - U modelů TSS s automatickým systémem odpojení 
průtoku vody: 
- po uvolnění spouště stříkací pistole dynamický tlak automaticky 
odpojí motor (viz obr. 4); 
pokud spoušť stříkací pistole stisknete, automatický pokles tlaku 
motor uvede do chodu a tlak je s velmi krátkým zpožděním 
obnoven; 
- pokud má TSS plnit řádně svou funkci, musí být veškeré uvolňování 
a stisky spouště prováděny v intervalech kratších než 4-5 sekund. 
Přístroj nesmí pracovat na sucho, aby nedošlo k jeho poškození. 
Vypnutí přístroje 
1) Otočte spínačem startéru do polohy (OFF/O). 
2) Stiskněte spoušt stříkací pistole a uvolněte zbytkový tlak uvnitř 
hadic. 
3) Zajistěte bezpečnostní západku pistole (D). 
Spuštění 
l) Uvolněte bezpečnostní západku (D). 
2) Stiskněte spoušť stříkací pistole a uvolněte zbytkový vzduch 
uvnitř hadic. 
3) Přepněte startér do polohy (ON/I). 
Skladování 
1) Vypněte přístroj (OFF/O). 
2) Odpojte zástrčku ze zásuvky. 
3) Zcela uzavřete kohout přívodu vody. 
4) Uvolněte zbytkový tlak ze stříkací pistole, dokud z trysky nevyteče 
veškerá voda. 
5) Na konci směny vypusťte čisticí prostředek z nádrže a vypláchněte 
ji. Nádrž vyplachujte Čistou vodou, nikoli Čisticím prostředkem, 
6) Zajistěte bezpečnostní západku pistole (D). 
Doplňování a používání čisticího prostředku 

7.7 
8.1 
8.2 
8.3 
8.4 

Při použití čisticího prostředku musí být stavitelná tryska 
nastavena do polohy „ : ” (na modelech vybavených touto funkcí). 
Používání vysokotlaké hadice, která je delší než originální hadice 
dodaná s Čističem, anebo používání přídavné prodlužovací hadice může 
vyvolat omezení, popř. úplné přerušení přívodu Čisticího prostředku. 
Naplňte nádrž snadno odbouratelným čisticím prostředkem. 
Doporučený postup čištění 
Rozpusfte nečistotu nanášením směsi čisticího prostředku a vody 
na suchý povrch. 
Pokud čistíte svislé povrchy, pracujte odspoda směrem nahoru. 
Ponechte čisticí prostředek působit asi 1-2 minuty, aniž by však 
na povrchu zcela vyschnul. Začněte čistit odspodu, používejte 
vysokot akou trysku z minimální vzdálenosti 30 cm. Zabraňte stékání 
oplachovací vody na neomytý povrch. 
V některých případech může být zapotřebí použít kartáč k odstranění 
nečistoty. 
Vysoký tlak nemusí vždy zajišťovat nejlepší výsledky čištění, protože 
může způsobit poškození některých povrchů. Nejjemnější nastavení 
nastavitelné rozstřikovací trysky nebo tryska souprava rotační trysky 
by se neměly používat pro Čištění citlivých nebo lakovaných součástí 
ani dílů, které jsou pod tlakem (např. pneumatiky, ventily atd.). 
Učinnost mytí závisí ve stejné míře na tlaku a používaném objemu 
vody. 
ÚDRžBA (OBR. 5) 
Jakékoliv postupy údržby, které nejsou popsány v této části příručky, 
musí být prováděny autorizovaným servisním a prodejním střediskem. 
A Upozornění - Nebezpečí! 
LA Před prováděním jakékoliv servisní činnosti na přístroji 
vždy odpojte zástrčku od napájecí sítě. 
Čištění trysky 
1) Odpojte trubku Od trysky, 
2) Odstraňte případné nečistoty z otvoru trysky pomocí nástroje (Cl). 
Čištění filtru 
Před každým použitím přístroje zkontrolujte sací filtr (L) a filtr čisticího 
prostředku (je-li namontován), Podle potřeby je vyčistěte podle 
návodu. 
Uvolnění motoru (na modelech vybavených touto funkcí) 
Pii delších odstávkách může usazený vodní kámen zanést motor. 
Motor lze uvolnit otáčením hřídele pomocí nástroje (M). 
Skladování přístroje na konci sezóny 
Před uložen 'm přístroje na zimu Jej ošetřete nežíravou a nejedovatou 
nemrznoucí kapalinou. 
Přístroj uložte na suchém místě, na němž bude chráněn proti mrazu, 

cs