Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  1. sayfa 1 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  2. sayfa 2 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  3. sayfa 3 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  4. sayfa 4 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  5. sayfa 5 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  6. sayfa 6 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  7. sayfa 7 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  8. sayfa 8 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  9. sayfa 9 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  10. sayfa 10 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  11. sayfa 11 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  12. sayfa 12 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  13. sayfa 13 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  14. sayfa 14 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  15. sayfa 15 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  16. sayfa 16 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  17. sayfa 17 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  18. sayfa 18 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  19. sayfa 19 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  20. sayfa 20 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  21. sayfa 21 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  22. sayfa 22 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  23. sayfa 23 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  24. sayfa 24 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  25. sayfa 25 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  26. sayfa 26 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  27. sayfa 27 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  28. sayfa 28 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  29. sayfa 29 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  30. sayfa 30 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  31. sayfa 31 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  32. sayfa 32 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  33. sayfa 33 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  34. sayfa 34 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  35. sayfa 35 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  36. sayfa 36 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  37. sayfa 37 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  38. sayfa 38 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  39. sayfa 39 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  40. sayfa 40 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  41. sayfa 41 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  42. sayfa 42 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  43. sayfa 43 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  44. sayfa 44 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  45. sayfa 45 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  46. sayfa 46 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  47. sayfa 47 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  48. sayfa 48 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  49. sayfa 49 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  50. sayfa 50 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  51. sayfa 51 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  52. sayfa 52 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  53. sayfa 53 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  54. sayfa 54 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  55. sayfa 55 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  56. sayfa 56 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  57. sayfa 57 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  58. sayfa 58 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  59. sayfa 59 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  60. sayfa 60 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  61. sayfa 61 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  62. sayfa 62 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  63. sayfa 63 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  64. sayfa 64 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  65. sayfa 65 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  66. sayfa 66 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  67. sayfa 67 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  68. sayfa 68 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  69. sayfa 69 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  70. sayfa 70 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  71. sayfa 71 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  72. sayfa 72 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  73. sayfa 73 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  74. sayfa 74 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  75. sayfa 75 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  76. sayfa 76 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  77. sayfa 77 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  78. sayfa 78 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  79. sayfa 79 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  80. sayfa 80 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  81. sayfa 81 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  82. sayfa 82 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  83. sayfa 83 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  84. sayfa 84 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  85. sayfa 85 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  86. sayfa 86 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  87. sayfa 87 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  88. sayfa 88 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  89. sayfa 89 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  90. sayfa 90 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  91. sayfa 91 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  92. sayfa 92 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  93. sayfa 93 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  94. sayfa 94 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  95. sayfa 95 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  96. sayfa 96 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  97. sayfa 97 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  98. sayfa 98 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  99. sayfa 99 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  100. sayfa 100 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  101. sayfa 101 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  102. sayfa 102 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  103. sayfa 103 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  104. sayfa 104 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  105. sayfa 105 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  106. sayfa 106 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  107. sayfa 107 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  108. sayfa 108 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  109. sayfa 109 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  110. sayfa 110 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  111. sayfa 111 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  112. sayfa 112 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  113. sayfa 113 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  114. sayfa 114 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  115. sayfa 115 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  116. sayfa 116 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  117. sayfa 117 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  118. sayfa 118 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  119. sayfa 119 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  120. sayfa 120 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  121. sayfa 121 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  122. sayfa 122 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  123. sayfa 123 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  124. sayfa 124 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  125. sayfa 125 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  126. sayfa 126 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  127. sayfa 127 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  128. sayfa 128 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  129. sayfa 129 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  130. sayfa 130 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  131. sayfa 131 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  132. sayfa 132 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  133. sayfa 133 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  134. sayfa 134 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  135. sayfa 135 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  136. sayfa 136 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  137. sayfa 137 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  138. sayfa 138 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  139. sayfa 139 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  140. sayfa 140 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  141. sayfa 141 Makita Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi HW111  142. sayfa 142


Makita HW111 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
134 

Укра[нська 
:юорммџя про РЕГУЛЮВАННЯ (МАЛ.З) 

6.1 
6.2 
6.3 
6.4 
7Л 
7.2 
7.3 
7.4 
7.5 

Регулювання насадки-розпилювача Для моделей з насадкою) 
Налаштовуючи насадку-розпилювач, можна регулювати потЈк води (Е). 
Регулювання миючого засобу (на моделях з цЈЕЮ функцкю) 
Подача миючого засобу регулю€ться за допомогою регулятора (Я. 
Регулювання тиску миючого засобу 
ВстановТь насадку, ща регулю€ться (Е), в положення “ 
щоб подача 
миючого засобу з*снювалась 3 належним тискам (на моделях 3 l4iEk) 
мсжлизјстю). 
Регулювання тиску (на моделях 3 цЈЕЮ функцкю) 
Для регулювання робочсго тиску виксристовуеться регулятор (б). Тиск 
показуеться на манометр( (якщо 3iH встановлений). 
ПРО викориспння пристрою (МАЛ.4) 
Засоби регулювання 
- Пусковий пристрјй (Н). 
Встановјть пускозий перемикач у положення (()Nl1) для того, щоб 
розблокувати мотор. 
Встанов(ть пусковий перемикач у положення (0FF/01 для того, щоб 
вимкнути пристуй. 
- ВажЈпь регулювання струменю води (П. 
Л Увага: небезпечно! 
час роботи 3 пристроем Його необхАно розташувати як 
показано на (мал. 4) на nogepxHi. 
Початок роботи 
1) ПовнКтю вдкрийте кран подачЈ води. 
2) 3an06iMH"1k (Й, 
3) натиснћ пусковий пјстопета-розпилюзача на декЈька секунд i 
увЈмкнћ пристрјй за допомогою пускового перемикача (0N/1). 
Л Уват: небапечно! 
Перед тим, як прифй, nepeBipTe, чи правильно 
шланг води. Використання пристрою без води 
пошкодить його. час використання пристрою не закривайте 
puiTk“. 
МоделЈ, обладнан( системою безпеки TSS - для моделей TSS i3 системою 
автоматичного подач потоку: 
- якщс втпустити пусковии зажиль пистолета-розпилювача, динамичний 
тиск автоматично вимкне мотор (див, мал. 4); 
- якщо натиснути пусковий ванль пполета-розпилюзача, зкючшення тиску 
автоматично увјмкне мотор тиск в:дновитыя з незначною затримкою; 
• для того, щоб система TSS функцјонувала належним чином, yci 
операци закривання та полета не слд зщйснювати з 
менш 4-5 секунд. 
Для запобјгання пошкодженню приладу не допускайте Його роботи 
без води. 
Вимкнення пристрою 
1) Встановјть пусковий перемикач у положення (0FF/0). 
2) спусковий вгжђь пјстолета-розпилюзача, щоб скинути 
залишковии тиск всередин: шланпв. 
3) Поставте 1i[ToneT на запоб(жник (Й. 
Повторний запуск 
1) 3BinbHiTb 
2) HaTl,1cHiTb спусковий зажЈь щоб випустити 
залишкове повитря всередин[ ШЛаНПВ. 
3) Встановјть пусковий перемикач у положення (0N/1). 
1) Вимкнјть npmpii (0FF/0). 
2) Витягејть вилку 3 розетки. 
3) Закрийте кран подачЈ води. 
4) Скиньте залишкавий тиск, натискаючи зажЈь aicwen, доки вся вода 
не влече з насадки„розпилювача. 
5] ПЈсля закјнчення роботи злийте залишки з баку для миючих засобв 
i промийте його. Для мипя баку користуйтеся чистою водою 3aMicTb 
миючого засобу. 
6) Постаете п(стопет на 3an06iHkH“k (Й. 

7.6 
7.7 
8.1 
8.2 
8.3 
8.4 

Заправлення та використання миючого засобу 
При миючого засобу насадку, що регулюеться, 
встановити в положення ” ' (для моделей, 
насадкою). 
Використання шланга високого тиску, давшого за оригјнальний, ща 
входить до комплекту постачання пристрою, чи подовжувача шланга 
може завадли або зовём зупинити 3a6ip засобу для миття, 
3df'10BHiTb EMHicTb миючим засобом, ща швидко розчинкться. 
Рекомендацй для правильного миття 
Нанес(ть миючий зас(б, розведений у вод(, на ще суху поверхню, щоб 
розчинити таким чином бруд. 
На вертикальних поверхнях слЈд обробляти бруд внизу догори, 
Залииить миючий 3aci6 на 1-2 хвилини, але не дайте 10BepxHi висохнути, 
Починаючи працювати внизу, скеруйте високого тиску на 
поверхню з вдстан( щснайменше 30 см. Намагаћтеся запобјгти стјканню 
води на некип длянки поверхю. 
У деяких випадках для видалення бруду необхјдно чистити його щткою. 
Високий тиск не завжди спричиняе 3aJ308i11bHi результати миття, 
оск'льки може пошкодити nogepxHi. Для обробки делјкатних 
або пофарбованих поверхонь, а також компонент'в пЈд тискам (напро 
шин, вентилјв накачування тоща) не користуватися найтоншим 
налаштуванням розпилювача струменя води або поворотною насадкою• 
розпилювачем, 
ЕфективнКть миття залежить як вјд тиску, так i kiI1bk0tTi води, 
ОБСЛУГОВУВАННЯ (МАЛ.5) 
Yci операцй' обслуговування, не згадан( у цьсму роздЛ, 
здјйснюватися уповноваженим Центром продажу та обслуговування. 
Увага: небезпечно! 
Перед виконанням будь-яких робјт i3 обслуговування 
пристрою обов'язково виймайте штепсель кабелю живлення з 
Чищения насадки-розпилювача 
1) ВД'Еднайте насадку-розпилювач трубки. 
2) Почист\тьотвори 
Чищения 
Перед кожним використанням виконуйте огляд всмоктуючого фјьтра (Ц 
j фђьтра миючих засобЈв (якщо встановлено) та очистјть ix Bian0BAH0 до 
јнструщй, у pa3i необхјдностј. 
Розблокування мотора (на моделях 3 цкю 
У pasi тривапих зупинок у pc60Ti утворення вапняних 
може призвести до заклинювання мотора. Щоб розблокувати мотор, 
np0BepHiTb ведуний вал за допомогою iHZTp)'MEHTa 
час холодного сезону 
Перед тин, як на зимове 06p06iTb його з 
використанням некорозивного i нетоксичного антифризу. 
Зберјггйте прилад у сухому MlC14i, захищеному вЈд морозу.