Luxell LX 2810 Elektrikli Isıtıcı Soba
MANUEL DE L'UTILISATEUR
co
Cher Consommateur,
Nous vous rernercons pour avoir choisl nos produlks. Nous vous prions de bien lire les inforrnations
5tlıvdflite5 pour que votre 4ppreil de chauffaıge conserve longtemps les proprietes du prernier
Jour et Irous sok crune utIlltıa ernçacıa. A.vec nos souhaits dur' Irsage plaisant y agrıkıble
IIMPO2TANT
La tension d'utIlisation de votre Four est de 230 VoltS (AC),
UtıllSeZ VCIEfE four avec un fusibte de 1 A. et une prise avec II,gne de dıecharge terre.
La fiche avec Itgne c&harge terre de votre appareil dait etre [rnperat[vernent connect&
avec une prise du mkne type. Dans le cas contrairesr nous nous declinons de toute responsabilite
pour leş domrnages cıtı s'en produlront. Ne pas se servir de rextrernite neutre de linstallatIon
electrique conırne la liıgne de ıdıechrgıe tenrıa meuble k plus pre' s doit se trouver 1.5m.
de dlstance de l'appareil. Line temperature excessive peut Uformer vOıs rneubles. UtiİIez votre
apparell de chaufFage sur des surfaces planes, seches et dures avec stab[lite. Ne pas sen sen.4r
au dessus. des alb)els cornme des tapis au des tissegıes« Evitel un changement de piace alors
que les resistances de votre apparells sont ençore chaudes. Ressurez-vous que l'interrupteur
rı'est pas connect avant dlotroduire la Rche Ğlectrique, Appelez le Service Technque Competent
pour faire changer [e cable d'allrrıentation detedure. La cage protecrxice de votre apoareH doit
itre plac6e lorsqu'll est chaufFe'. Mais cette cagenevaus aSSUre pas une protection absolue pour
les enfents, Les ".ges et les handicapes. Veuillez bien evitez tout ccntact entre le cordon electridue
et les parties chaulifees du chauffage, Les surfaces metalliques du caloriflant a portee de la main
pourralent etre tres chaurfes lors de l'utilisation. EvItez absolument d'ubliser vntre talterifiant
dans les endrolts tels que salle de bain, plscine etc. Evitez de l'utIliser quand les tubes en verre
de resistance son t endornrnages. Evitez de cousair votre calorifiant. Ntutilisez surtout pas dans
les endruits inflarnmables el combustibles, E cas de dornmage subi par le uabJe electrique, le
rennplacernent devrait etre erectue absururnent par le rabrIcant ou le service cornpetent du
fabricant au blen par une personne oualIfiee, ce qui est necessaire pour l securlte te personnes
et des biens. Les reues pLicees sous votre carorlflant serviront lors do deplaçernent de votre
callprillant qui est relativement pesant. Ne tentez pas de forcer en cas de colliskon avec un
obstacle relnvernent dur. Ne laissez pas votre appareil en etat de fonctionnement lors de votre
obsence dans un endroit quelconque. Ne rnettez oas votre apparell pres du mur lors de rutilisadon
de l'appereil monte aLJ rrıur.. Ne le placez pas a proxirnİte ds rnatehaux tels que rldeaux, tableaux
ets.., SusceptiWes d'etre affecte, La prise duit etro aCCnsible lors de la Fixation da l'apparell
au rrıur. Evitel de placer le caloriflant au-dessous de la prise d'electncite,
introduisez la fiche dans 1.111e PriSe avec I]gne de decharge terre. L'[nterrupteur situe sur
l'appareil vous permet le reallser un chauffage a niveaux echelonnes. Gri peut regler
temperature dans une piece 5uivant la valeur dıi tnermostat sur les modeles gui sont dotes de
ce dfspositli, Sur certains modeles, un interrnittent-temoin indique si le therrrnMtıNt est er cIrcult.
L25 modeles avec vapeur doivent .tre utilises abSOIUrnent avec de reau,
EN CAS Dly,4TRETIEN ETpEPARATIQN
Qiwij vous avez un eertain probrenne avec yotr, appareil de chauffage, ad ressez-vous ıa. un
Service Tecnique Competent. Les dornnnages et les pannes qui peuvent SurvErlif apres une
Intervention des personnes non autorlse'es et des defauts dıutlk[sation ne seront pas COLiverk:5
par la garantie. Dans ce cas le produit est consider hors arantle, rn.e.rne $l dure.ıe de garantle
suit son COurS.
®
therrogslial Corrrwlıc zRIfsck.ntqjr Nrılwır 11141ES VE11011111115 tınii.iı ds In-dr:Irem du lonle Mcııııfigetru
I ernıgnolure pıXcleu muliht5 r41p111 idr•HıF d'elm Innspailrı ITELI
,?1 kbelar M.«1141.1/5!ıı
CIFICATIONS TECHNIQUESIE AFICATİONS TECMNIgU
bu MODELE. TENS2 ON PUISSANCE. FRE Q LIE NCE N. OU MODELE TEMSEON riVISSANCE FREQO ENCE
ı_x 2700 220-240 V./...j._ .21]1:10 N. 513•50 H.Z.
LX 2811 220-2-14 V -.. 2240 w. sp-ıo Hz. KS 2000 230-200 V (.4) 1500 W. 50-5C1 Hz.
1,.Rht.11___ 22cTf-H1 - gLTA.-..' - s'127-6■3'Fi. ıiS 2010 22Q-240 V (-1 1200 W. 55-4K)142.
b- - -iiel;:iğti", - 1300 IN. 5D-50 Hz.
220440 5,1 ,- 14:5 2020 220-240 V C- 1300 W. 50-4D ,H2,
820 L 330 ,iı Ni ma IN. 50-84 11 145 2020 L z2t1..74a ı, (..j. ! umm W. EI-.61".ı 1.12.
. IX 2530 22Q- ..11%,_/: _Mali.. V. 514-ıf.b I-12
10 2025 1. 224-240 ko t-I ' 1110f.lw. 5.3-G11 H2.
..W'fıj L.505 vi 50-55 Hz
ı„..x 213.80 221:1•219 V 3cdu w.. #,0-60. Hz. KS 2030 220-240 V (-I I 1306 W.
-T..ŞCİ:6-1 2207240 v 3000 W. 54.5.0 H2. Ks 2030 i 2.24-240 vi (-; . 1500 %V. 30-5Dflz.
L t 2362 220-240 V C--.1. 3040.451',_ 5Q-ffl_N2..
145 2535 2212-2410 V (-} 1000 W. 50-430 Hz,
Lx 285 228.2:44 V /....} 3000 IN 50.54 H
LX 2,1E411.5 120-24111 VL-.1. . L111134 KS 21 iS 220-240 WC.) 12130 'W. 5C1-613 Hz.
- .2-5b-ÇII ..74. ifieldı k. SO-60 H2. KS 2125 22D-240 V (-) 18125 W. 50..60 N2.
231 V ..-.) ISM W, 50-E,A_Uzi_.
Hrs ocı : .22Q-21(1 1.9 ( } 2(0K) W. 50-60 Hz.
LX 21199.3 t XXI W. 5.12.-.80 I...
1.X 21» -1 23E1 V (-I.-r,0 Ş13-15g3±.1.z, KS 2710 220-240 WC-) 2300 w- 50-50 Hz.
. .
IX 269 S -4-Dtiı, ı---31 0 IN. 50-50 H2.
lis 2.40 220-240 V IN) L.300 W. SO-60 kfx.
- LX 2W» -220,240 VI-. 2001 lild. 54.50 Hz
__LX 2914 • KS 2520 220-240 V C-) LEI04.1W. I 50-GD Hz.
1.3‹ MO 2 ..2412 V /- 2000 IN, 50-60 H2. 1(5 2420 L 230 V -1 1800 'H- 50-50 hz.
IJ 2921 22. al 2000 ıiıı.__ŞH..2. KS 28152 220•7441 yr [- .1. ~o 'W 1 55,60 Hz.
LX 2922 r.11~ ;gıdı w. 50..60 F-12.
.• j.... 253,3 2211- G V /.-. 2130E1 W1.1, ks 2481 220.244 V (•-.1. 3E105 w- 50.60142.
. L.-i5- 22[1.245 Ii ı --) 2001,51. 50.W H2. 2 213-240 Ur C-- il 3000 W. 543-50 I.
KS 2652
220-24D V IL-L1.50g1„k_. ŞQ:5A HF-
KS 2053 2.2.13-740 v E- 3000 w. SO 4-0 )42.
• 4 '''' 1Ş.0.9.2,---59.25 l'',P-.-
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com