Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi XTR 1007  88. sayfa 88


Lavor XTR 1007 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
DA 
UDBEDRING I TILFÆLDE AF FEJLFUNKTIO 

FEJL 
1. Den elektriske 
pumpe 
vil ikke starte efter 
at have trykket på 
knappen 
2. Maskinen starter, 
men vandet strøm- 
mer ikke ud. 
3. Den elektriske pumpe 
drejer, men der er ikke 
tryk 
4. Uregelmæssigt 
arbejdstryk. 
5. Motoren standser 
pludse 'gt 
6. Maskinen lækker 
vand. 
7. Unormal støj. 
8. Der er vand i olien. 
9. Når pistolen er udløst 
starter maskinen 
ufrivilligt (versioner 
med A.S.S.). 
10. Maskinen opsuger 
ikke rengøringsmidlet. 
11. Kedlen tændes ikke 
efter at have aktiveret 
brænderens afbryder 
62 

MULIG RSAG 
1. Stikket er sat dårligt ind i stikdåsen. 
2. Den elektriske stikdåse fungerer ikke. 
3. Netværkets spænding er utilstrækkelig. 
4. Det elektriske forlængerkabel er ikke 
egnet 
5. Pumpen er blokeret. 
6. Pumpe, rør og udstyr er nedfrosset. 
7. Manglende vandforsyning. 
8. Tilstoppet vandfilter. 
9. Tilstoppet dyse. 
10.1Jtilstrækkeligt vand. 
1 1 .T Istoppet indsugningsfilter. 
12.Trykjusteringsventilen (ekstraudstyr) er i position for 
minimumstryk. 
13.Lansens dyse er nedslidt 
14,1nd5ugnings- eller udsugningsventilerne er tilstoppe- 
de eller nedslidte. 
15.Lansen5 dyse er nedslidt eller snavset. 
16.Tllstedevære se af luft 
I forsyningsvandet. 
17,Tllstoppet indsugningsfilter. 
18.1ndsugnings• eller udsugningsventilerne 
er tilstoppede eller nedslidte. 
19,Tætningerne er nedslidte. 
20.Tætnin erne tr kusterin sventilemeernedslidte. 
21 Maskinens fejlstrømsafbryder er aktiveret. 
22Det elektriske forlængerkabel er Ikke egnet. 
23KabeIopruIIeren (ekstraudstyr) lækker. 
24Forsyningskoblingen lækker. 
25.Pumpen lækker. 
26. Tilstoppet indsugningsfilter. 
27.1ndgangsvandet er alt for varmt. 
28.1ndsugnings- eller udsugningsventilerne 
er tilstoppede eller nedslidte. 
29.Nedslidte Ser. 
30.Nedslidte tætningsringe. 
31 .Vandlækage fra forbinde sen mellem slange 
og pistol (undtagen for de modeller, hvor fange og 
pistolen al erede er tilsluttet). 
32Der er luft i forsyningsvandet. 
33 Vandlækage fra pistolen. 
34Vandlæka e fra um n. 
35.Tanken er tom. 
36,Lansens greb er i højtryk Position (ekstraudstyr). 
37. Den lille gennemsigtige indsugningsslange er beska- 
diget eller afkoblet. 
38Der mangler dieselolie 
39. Tilstoppet dieseloliefilter 
40.Deseloliepumpe blokeret eller nedbrændt 
41 .Fejlagtig termostat 
42.Utilstrækkelig eller manglende tændingsgnist 
43.Elektrodernes afstand er ukorrekt 

AFHJÆLPNING 
1. Sæt stikket korrekt ind i stikdåsen. 
2. Få en elektriker til at kontrollere stikdåsen. 
3. Kontroller at el-systemet er passende. 
4. Se afsnittet angående den elektriske tilslut- 
mng. 
5. Stil afbryderen på ON mens pistolens greb 
holdes nedtrykket, hvis problemet ikke er løst, 
ret henvendelse 
til et autoriseret servicecenter. 
6.0ptø pumpe og slanger. 
7. Forbind maskinen til vandværket og åbn for hanen. 
8. Fjern og rengør filteret (se afsnittet 
"VEDLIGEHOLDELSE*). 
9.Fjern lansen fra pistolen og rengør dysen med 
den medføl ende nål. 
1 0.Kontr011er, at ydelsen mindst er på 12 1/min. 
11.Fjern og rengør filteret (se afsnittet 
"VEDLIGEHOLDELSE "J. 
1 2.øg trykket ved at skrue kuglegrebet til. 
13.1Jdskift lansen. 
14.Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
1 5.Fjern lansen fra pistolen og rengør dysen med 
den medfølgende nål. 
1 6.Sørg for at vandforsyningen til maskinen er korrekt. 
1 7 -Fjern og rengør filteret (se afsnittet MVEDLIGEHOLDELSE"). 
1 8.Ret henvendelse til et autoriseret 
servicecenter. 
1 9 Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter, 
20. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
21.Lad motoren køle afi nogle minutter..Hvis fejlen 
vedbliver ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
22.Sei afsnittet an ående den elektriske tilslutnin 
23.Spænd koblingerne, hvis fejlen 
vedbliver ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
24.Kontroller, at koblingen er korrekt monteret 
(Se figurerne i afsnittet INSTALLATION). 
25.Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
26.Fjern og rengør filteret (se afsnittet "VEDLIGEHOLDELSE"). 
27.1ndstil temperaturen til under 400C. 
28. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
29. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
30. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
31 -Spænd forbindelsen ved brug af 2 universalnøg er. 
32.Sørg for at vandforsyningen til maskinen er korrekt. 
33. Ret henvende se til et autoriseret servicecenter. 
34. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
35.FyId tanken op. 
36.Stil den lavtryksposition ved at trække 
Kuglegrebet dysens retning. 
37.Forbind den lille slange. Hvis fejlen vedbliver, 
ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
38.Kontroller tankens niveau og rengøringen af den stive 
indsugningsslange 
39.Udskift linjeflteret 
40.1Jdskift den 
41 Udskift den 
42. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter. 
43. Ret henvendelse til et autoriseret servicecenter.