Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Wave 110  124. sayfa 124


Lavor Wave 110 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
DA 
for slag eller have revner. 
A09 PAS PÅ: Redskaber udrustet med A.S.S. 
(Automatic Stop System) anordning må ikke 
køre längere end 2 minutter ved frigiven pistol. 
Temperaturen i vandet, som tilføres kredsløbet, 
stiger betydeligt og kan derfor medføre alvorlig 
skade på pumpen. 
AUTOMA"C 1 opAS Redskaber 
udrustet med A.S.S. 
• s vsrEM 
(Automatic Stop System) anordning bør ikke være 
længere end 5 minutter i standby-modus. 
All PAS PÅ: SSIuk altid for redskabet, inden 
du forlader det (sæt hovedafbryderen i (O)OFF 
stilling). 
A 12 PAS PÅ: Hver maskine bliver underkastet en 
slutkontrol under anvendelselsbetingelser. Det er 
derfor normalt, at der er vanddråber i redskabet. 
A13 PAS PÅ: Vær opmærksom på, 
at 
strømforsyningsledningen ikke bliver beskadiget. 
Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den 
udskiftes af producenten, af servicecentret eller af 
kvalificeret personale for at forebygge eventuelle 
risici. 
A13b PAS PÅ: Træk eller løft aldrig apparatet ved 
hjælp af den elektriske ledning. 
A 14 PAS PÅ: Væsken i maskinen er under tryk. 
Hold godt fast om sprøjtepistolen for at imødegå 
reaktionskraften. Der må kun anvendes den 
medleverede højtryksdyse. 
A16 PAS PÅ: Produktet må ikke anvendes af børn 
eller af personer med nedsatte fysiske eller 
mentale evner eller som ikke har tilstrækkelig 
erfaring og kendskab til produktet, indtil de har 
modtaget passende træning eller instruktioner. 
A17 PAS PÅ: Børn må ikke lege med produktet, 
heller ikke under opsyn. 
A18 PAS PÅ: Rengøringsmaskinen må under 
ingen omstændigheder sættes i gang, før 
højtryksslangen er blevet rullet helt ud. 
A19 PAS PÅ: Pas på, at rengøringsmaskinen ikke 
vælter, når slangen rulles op eller ud. 
A20 PAS PÅ: Når slangen rulles ud eller op, skal 
maskinen være slukket, og slangen skal være 
uden tryk (ude af funktion). 
A21 PAS PÅ: Risiko for eksplosion. Sprøjt ikke 
brændbare væsker. 
A22 PAS PÅ: For at garantere sikkerheden af 
maskinen må kun benyttes originale reservedele 
fra producenten eller godkendt af producenten 
A23 PAS PÅ: Strålen må ikke rettes mod sig selv eller 
tredje person for at rense sko eller beklædning. 
52 

A24 PAS PÅ: Lad ikke apparatet, der skal bruges af 
børn eller uøvede, folk ikke uddannet til at anvende 
udstyret. 
AXZ PAS PÅ: Apparatet er ikke egnet til drikkevand 
forbindelse. 
AXX PAS PÅ: Fjern apparatet 
stik fra 
strømforsyningsstikket 
før der 
udføres 
vedligeholdelsesindgreb eller rengøring. 
AXJ PAS 
Uhensigtsmæssige 
forlængerledninger kan være farlige. 
AXJ PASPÅ:Vedanvendelseafenforlængerledning 
skal både stikdåsen og stikket være vandtæt. 
  SIKKERHEDSANORDNINGER 
APAS PÅ: Pistolen er udrustet med en sikkerhedslås. 
For at forhindre utilsigtet åbning af pistolen er det 
derfor meget vigtigt, at sikkerhedslåsen bliver 
indkoblet, så snart redskabet ikke er i brug. 
Sikkerhedsanordninger: Sprøjtepistol med 
sikkerhedslås, maskine med overlastsikring 
(klasse 1), pumpe med omløbsventil eller 
stopanordning. 
Sikkerhedstasten på pistolen tjener ikke til 
spærring af armen under arbejde, men mod 
utilsigtet aktivering. 
APAS PÅ: Dette apparat er forsynet med en motor 
overbelastingssikring. I tilfælde af at denne udløses 
- vent et par minutter, eller alternativ, afbryd 
apparatet og tilslut det igen. I tilfælde af at fejlen 
gentager sig, eller apparatet ikke starter igen, skal 
apparatet indleveres til service hos forhandleren. 
  STABILITET 
APAS PÅ: Maskinen skal holdes på en vandret base, 
sikker og stabil. 
ANVENDELSE 
BESKRIVELSE APPARATET 
  
Se "instruktionshåndbogen", der leveres. 
MONTERING APPARATET 
  
Se "instruktionshåndbogen", der leveres. 
  INSTALLERING 
se fig.m 
  IDRIFTTAGNING 
Se fig. o 
  LANSE 
se fig.m