Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  124. sayfa 124 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  125. sayfa 125 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  126. sayfa 126 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  127. sayfa 127 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  128. sayfa 128 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  129. sayfa 129 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  130. sayfa 130 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  131. sayfa 131 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  132. sayfa 132 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  133. sayfa 133 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  134. sayfa 134 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  135. sayfa 135 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Race 125  136. sayfa 136


Lavor Race 125 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
NL 
- Schakel het apparaat uit en schroef de 
hogedrukslang weer vast. 
  STROOMTOEVOER 
- De elektrische aansluiting van het apparaat 
moet aan de norm IEC 60364-1 voldoen. 
[X BELANGRIJK Alvorens het apparaat aan te 
sluiten moet gecontroleerd worden of de 
gegevens die op het typeplaatje staan over- 
eenstemmen met die van het elektriciteits- 
net en of het stopcontact beveiligd is met 
een aardlekschakelaar met een inschakelge- 
voeligheid van minder dan 0,03 A - 30ms. 
- Voor het geval het stopcontact en de stekker 
van het apparaat niet bij elkaar passen moet 
u het stopcontact door een vakman door 
een ander type laten vervangen dat wel ge- 
schikt is. 
- Gebruik het apparaat niet bij een omge- 
vingstemperatuur van beneden de OOC, als 
het apparaat uitgerust is met een PVC (H 
VV-F) snoer. 
AX Y LET OP: Het gebruik van een niet juiste 
verlengkabel is gevaarlijk. 
AXJ LET OP: Als er een verlengsnoer gebruikt 
wordt dan moet de stekker en het stopcon- 
tact waterdicht zijn moet, het snoer de af- 
metingen hebben die in onderstaande tabel 

voorkomen dat de machine bij toeval gestart 
wordt. 
Het uit eigen beweging aanslaan van de 
machine zonder bemiddeling van het pis- 
tool, is te wylen aan fenomenen zoals lucht- 
bellen in het water en niet aan een fout van 
het product. 
• Laat de machine nooit langer dan 5 minu- 
ten in de standby stand draaien. Voor de 
veiligheid en de levensduur van de machine 
is het noodzakelijk de machine uit te scha- 
kelen door middel van de aan/uit schake- 
laar op de machine. 
• Controleren of de koppelingen van de 
slang aan de zijde van de machine en van 
het pistool op lekkage. Bij lekkage eerst 
de koppelingen controlleren en pas als de 
lekkage is verholpen kan u de machine ge- 
bruiken. 
  UITSCHAKELEN OFF 
zie blz. e 
VERZORGING EN ONDERHOUD 
zie blz. 
Het apparaat vergt geen onderhoud. 
LET OP: Alvorens enige onderhouds- 0f 
reinigingswerkzaamheden uit te voeren 
moet u het apparaat eerst van het elektrici- 
teitsnet afkoppelen. 
ALET OP: Spuit niet met het apparaat met 

staan. 
20 m - 50 m 
A.S.S. 

 16A 
0 1,5 mrn2 
14 AWG 
a 2,5 mm2 
12 AWG 

0 2,5 mm? 
12 AWG 
0 4,0 mm2 
10 AWG 
(indien 
voorhanden) 

  

nuroMnr.c STOP SYSTEM 
A.S.S. (Automatic Stop System), die ervoor 
zorgt dat de hogedrukreiniger tijdens de om- 
loopfase uitgeschakeld wordt. Om de hoge- 
drukreiniger te starten dient u de schakelaar 
op de (I)ON -stand te zetten en vervolgens op 
de hendel van het spuitpistool te drukken. Het 
A.S.S. zorgt ervoor dat de machine wordt ge- 
start en dat deze op het moment dat u de hen- 
del loslaat weer uitgeschakeld wordt. Elke keer 
dat de machine niet in gebruik is, raden wij u 
aan de veiligheidspal, geplaatst op de hendel 
van het spuitpistool, op veilig te zetten om te 
36 

wateren gebruikgeenschoonmaakmiddelen 
0f oplosmiddelen. Het apparaat kan worden 
beschadigd. 
het oppervlak van het polijsten met een 
droge doek 
OPSLAG 
zie blz. n 
Apparaat aan de transportgreep verplaatsen. 
Apparaat met alle accessoires in een 
vorstvrije ruimte bewaren, Buiten bereik van 
kinderen. 

REMEDIES IN GEVAL VAN STORIN- 
GEN 
Het apparaat functioneert niet 
Controleer de netspanning. 
• Controleer of er eventuele beschadigingen 
aan het netsnoer zijn.