Kraftfah rt-Bu ndesamt
DE-24932 Flensburg
EG Typgenehmigungsbogen
EC type-approval certificate
Benachrichtigung über
die Erweiterung der Typgenehmigung des Typs eines vollsWndigen
Fahrzeugs
in bezug auf die Richtlinie 70/156/EWG, zuletzt gendert durch die
Richtlinie 2006/96/EG
Communication concerning
extension of type-approval of a type of complete vehicle
with regard to Directive 70/156/EEC, as last amended by Directive 20061961EC
Nummer der Genehmigung: el*20011116*0450*03
Type Approval
Grund für die Erweiterung - Reason for extension:
Siehe Anlage 1 des Prüfberichts
See enclosure 1 of the test report
0. Allgemeines - General
0.1. Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers) - Make (trade name of manufacturer):
Volkswagen, VW
0.2. Typ - Type of vehicle:
5N
0.2.1 Handelsname(n) (sofern vorhanden) - Commercial name(s), if available:
Tiguan
0.3. Merkmale zur Typidentiflzierung, sofern am Fahrzeug vorhanden -
Means of identification of type, if marked on the vehicle:
7777975NTY 99????
Die Stellen 7 + 8 der Fahrzeugidentifizierugsnummer kennzeichnen den
Fahrzeugtyp
The positions 7 + 8 of the vehicle identification number sign the type of vehicle