BHmmamme! He mcnonb30-re anek-rpmyeckme npm6opbı eHyrpm Kamep Arın xpaHeHmm
nmweBbİX npoqykroe.
BHmmaHme! Aep kwre BeHT14115ILMOHHble oTeepcTmn ripm6opa OTKpb1Tb1M14
BHIIMaHlie! He noepeqmre koHTyp oxna)kqemın X0110/3,11.11bH14Ka.
AaHHan 6bITOBWI TexHmka He npeRHa3HaveHa Ann 14Cr1011630BaHN5IFIK)AbM14 (B TOM vııcne
ReTbmm) c orpaHwıeHHedmın (1)143114eCKLIM14, ceHcopHedmm mnm yMCTBeHHbIMI4
BO3M0 KHOCT5IM11, a Tama nmyamm, He mmelowılmm ROCTaT0,1H01-0 onuraV 3HaHl4i;1, kpome
cnyvaee, KorAa OHM Renaıor 3TO noq Ha6nioReHmem OTBeTCTBeHHbIX 3a coĞrueReHme
6e3011aCHOCTII 1111U 11.1111 nepeq 3TIIM npownm o6ymeHme noq pyKOBOACTBOM yka3afflux1111l.t.
CneqmTe 3a Tem, LITO6blqe114 He mrpanw c 6bITOB0i;1
B cnyvae noepe kqemln wHypa nwraHmn ero 3ameHa Ron*Ha ocywecTannTbcn
npom3BoRmTenem, npeRcraeurenem ero cepemcHoi"4 cnyık6b1 Hnm ynonHomogeHHedm nmyom.
Upozorenje: Ne koristite mehaniĞke alate ili druge veğtaĞke naĞine za ubrzavanje procesa
topljenja.
Upozorenje: Ne koristite elektriöne aparate u odeljku za hranu u aparatu.
Upozorenje: Dr2ite otvore za ventilaciju aparata slobodne
Upozorenje: Ne oğteĞujte skop rashladnog sredstva aparata.
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu licima smanjenih liziĞkih, Ğulnih ili mentalnih
sposobnosti (ukljudujudi decu), ili bez iskustva ili znanja, osim ako nemaju nadzor ili su od
lica koje je zadu2eno za njihovu bezbednost dobili uputstva vezana za upotrebu aparata.
Deca trebaju biti pod nadzorom kako bi ih se sprkilo da se igraju s aparatom.
Ako je kabl napajanja oğteĞen, mora ga zameniti proizvodaö ili serviser ili ovlakeno lice.
1CD Upozornenie: Nepou2rvajte mechanicke zariadenia alebo in e cudzie prostriedky na
urychlenie procesu rozmrazovania.
Upozornenie: Nepou2rvajte elektricke zariadenia v Cılo2nom priestore potravfn v spotrebiöi.
Upozornenie: Uchovajte vorne vetracie otvory spotrebiĞa
Upozornenie: Nepoğkodle chladiaci okruh chladniöky.
SpotrebiĞ nie je urĞeny pre pou2fvanie l'ud'mi (vretane detf) s obmedzenymi fyzickymi,
senzorickymi alebo mentqlnymi schopnostami, prfpadne s nedostatkonn sküsenostf a
znalostf, poklar nebudü pod dozorom alebo nedostanü pokyny tykajıke sa pou2rvania
spotrebiĞa osobou, ktol•Ğ je zodpovednĞ za ich bezpeĞnost. Deti musia byt pod dozorom,
aby sa zaruöilo, 2e sa so zariadenfm nebudtı hrat'.
Ak je napĞjacf köbel poğkodeny, musi ha vymenit vyrobca, servisny technik alebo uröenĞ
osoba.
(F) Opozorilo: Ne uporabite mehanskih naprav ali drugih umetnih naĞinov za pospeğevanje
procesa odtajanja.
Opozorilo: Ne uporabljajte elektriĞnih naprav v predelu za shranjevanje hrane v napravi.
Opozorilo: Ne ovirajte prezraĞevalnih odprtin na napravi.
Opozorilo: Ne poökodujte hladilnega vezja hladilnika.
Te smejo uporabljati osebe (vkljuĞno z otroci) z zmanjğanimi fizienimi, Ğutnimi ali psihienimi
sposobnostmi ali osebe, ki nimajo dovolj ustreznih izkuğenj in znanja, razen e jih nadzoruje
in jim daje ustrezna navodila izkuğena oseba, odgovorna za njihovo varnost. Otroke je treba
nadzorovati, da zagotovite, da se ne igrajo z napravo.
Poökodovan napajalni kabel mora zamenjati proizvajalec ali serviser oziroma oseba,
zadol2ena za ta.
Paralajmörim: Nuk pördorni aparate mekanike ose mjete tjera artificiale pör t pörshpejtoni
proçesin te heqjes tö akullit.
Paralajmörim: Nuk pördorni aplikime elektrike nö procesin e ruajtjes tö ushqimeve.
Paralajmörim: Mbani aplikimi pör ajrosjen tö hapur
Paralajmörim: Nuk dömtoni qarkun antipiretik tö frigoriferit
Aplikimi nuk duhet tö pördoret nga njeröz (duke pörIshirö edhe fömijet) me aftösive tö ulur
fizike, ndijmore ose mentale, ose nga njeröz me ekspiriencön dhe diturive tö kufizuar,