Kullanım Kılavuzları
USE OF THE DISPENSER The dispenser has been designed and approved for measuring petrol,gasoil and kerosene, all in accordance with type approval certificates, as provided for by legislation of the destination country. The dispenser is a machine to be used in fixed installations , that is service stations, for refueling vehicles. Designed and manufactured to meter fuels and pour them into vehicles tank and/or legally- approvaed containers, the machine is fixed to the ground and connected to one or more storage tanks. Devices for power supply, kontrol, motoring and regulation are inside a frame which MUST NEVER BE OPENED during the above describeed operations. Any use of the machine different from that for which the machine itself has been designed and manufactured is to be considered IMPROPER. TECHNICAL SPECIFICATION OF VISION XM SERIES VISION XM series Capacity Max. ( lt /Min ) 50 / 90 Capacity Min. ( lt /Min ) 5/9 Hose ( 4,5 m ) INCH 3/4 " - 1" Operating Temperature ( C ) - 20 / +40 Relative Humidity ( % ) 100 Supply Voltage ( V ) 230/400 Frequency ( Hz ) 50 Amount / Volume Programming + Computing head power supply V AC 230 (+%10% -15 ) 230 Single-phase motor power supply V AC (%10max1kw) 400/230 Three-phase motor power supply V AC (%10max1kw) Maximum Pressure bar 2,5 INFO : The dispenser is marked with sign CE which means that is designed , manufactured and described according to the relevant directives of the European Union, Each dispenser leaves the Mepsan plant provided with EC assurance of conformity declaration. The EC declaration,as well as this manual, must be kept and shown on request to the concerned authorities in case of checks and/or verificaitons. 15