Garantie
•
•
•
Funcionamiento y mantenimiento
Retire todo el embalaje del dispositivo.
Compruebe que el voltaje del aparato corresponde a la tensiön principal de Su hogar.
Tensiön nominal : CA 220-240V 50Hz.
ES
Dieses Gerät ist für 24 Monate ab Kaufdatum garantiert (bitte Kaufbeleg
aufbewahren).
Während der Garantiezeit werden Defekte aufgrund von Material- und
Fertigungsfehlern kostenfrei repariert Oder das Gerät wird ersetzt. Im Garantiefall
verlängert sich die Laufzeit der ursprünglichen Garantie nicht!
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Ohne Kaufbeleg nehmen wir keine
Garantiearbeiten vor.
Im Garantiefall geben Sie das Gerät bitte mit allen Zubehörteilen originalverpackt
und mit Kaufbeleg bei Ihrem Fachhändler ab.
Beschädigte Zubehörteile führen nicht automatisch zum Ersatz des gesamten
Geräts. Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall an unsere Hotline. Glas- und
Kunststoffteile unterliegen nicht der Garantie.
Verschleißteile, Reinigung und Wartung sind nicht durch die Garantie abgedeckt und
werden berechnet!
Bei unerlaubtem Eingriff Dritter verlieren Sie Ihre Garantieansprüche.
Nach Ablauf der Garantie vereinbaren Sie kostenpflichtige Reparaturen bitte mit
Ihrem Fachhändler oder dem Kundendienst.
Hinweise zum Umweltschutz
Das Gerät darf am Ende seiner Gebrauchsfähigkeit nicht über den Hausmüll
entsorgt werden. Bitte geben Sie es an einer Sammelstelle für Altgeräte ab.
Das Symbol auf Gerät, Bedienungsanleitung und Verpackung gibt Hinweise
zur Entsorgung.
Die Materialien sind entsprechend recyclingfähig. Durch Recycling und andere
Formen der Wiederverwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen
Beitrag zum Umweltschutz. Bitte erfragen Sie die nächste Sammelstelle für
Altgeräte bei Ihrer örtlichen Verwaltung.
No utilice este aparato en el cuarto de baho o cerca de un fregadero Ileno de agua. Si el
aparato cae en el agua, primero retire el enchufe de la toma.
Uso
Extienda el asa plegable (NP 1) hasta que haga clic.
Utilice el interruptor deslizante de velocidad (W 2) para seleccionar la posiciön que desee.
2
Apagado (Off)
Velocidad normal
Velocidad råpida
Verpackung
Die Verpackungsmaterialien sind 100% recyclingfähig.
Produkt
Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtlinie 2002/96/EC für elektrische und
elektronische Altgeräte (EAG). Durch korrekte Wiederverwertung helfen Sie beim Schutz
unserer Umwelt.
EU Konformitätserklärung
Dieses Gerät wurde entsprechend der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und der EMC-
Richtlinie 2004/1 OB/EC sowie der Richtlinie 93/68/EEC gefertigt und vermarktet.
15
Limpieza del aparato
Antes de limpiar el aparato desenchüfelo de la red de alimentaciön. Puede limpiar el secador
de pelo con un pafio hümedo para eliminar cabello o particulas de suciedad en la rejilla y en
la parte posterior. No utilice alcohol para limpiar el aparato. No sumerja nunca el aparato en
agua o cualquier otro liquido. Asegürese de secar completamente cualquier parte que haya
limpiado.
16