Obsah I
I Sadriaj
Tartalomjegyzék
Vítejte I Szžvélyesen ijduözöljúk Dohro došli I
Kazalo I Obsah
Prisrčno dobrodošli I Srdečne Vás vítame
Technické údaje Műszaki adatok I Tehnički podaci I podatk;
Technické údaje
Upozornën( I Méqkdmentesités l.lklanjanje vapnenca Ra?apnleuanje
Upozornenia
Všeobecní popis A
Predstavitev naprave Prelúd spotrebiča
Použiti piístroje Akészijlék használata
Použitie prístroja
Cištčnĺ I Tiszlľlés I Cišťenje (i;čenje
I Predstavljanje aparata I
Ilporaba aparata Uporaba naprave I
(istenie
18
18
19
20
22
24
24
25
29
45
LA
17
anty I Változztck Varijante Radiťice Varianty
Bezpečnostní pokyny I Bi?tonsági elíírásak I Sigurnosni propisi I \/arrostni predpisi I
Bezpečnostné pokyny
I Kármentesĺtés I Preventívna zaštita odštete I
Likvidace
Ravnanjez neupwabnim eparatom I Likvidácia
Upozorněníkzáruce Garancia —tájékaztatás I Garancija — Uputa
Cpozori!0 0 garantiji Upozornenie na záruku