ELEC
Switzerland
Germany
Austria
T R (D t,11CS
Trisa Electronics AG
Kantonsstrasse 121
(H-6234 Trienger
info@trisaelectronics.ch
+41 41 933 DO 30
HKS
Satellitentechnik Vertriebs GmbH
Graf von Stauffenbergstrasse 8
0-63150 Heusenstamm
HKS-GmbH@T.online.de
+49 (6104) 5920
Franz Holzbauer
Service GmbH
Unterhaus 33
A-2851 Krumbach
service@trisaelettronics.at
+43 (2647) 43040/0
www.trisaelectronics.ch
Bedienungsanleitung
Mode
Istruzioni per l'uso
Instructions for Lise
Instrucciones d? usu
Nävcd k pouiit[
Hasznälati [ltmu:até
Ilputstvo uporabu
Mavcdilo üpora'.jo
hlåvcd na obsEuhu
PYK0B0ÅcT80 no
Instrukcla
Kullamm Kllavuzu
Indrumiri d?
PbKOBOA(TBO e«nnoaTalülR
DE — Haarfön
FR
— Séchoir
— Asciugacapelli
IT
EN —
Hair dryer
- Secador de pelo
ES
— Suiiivlasü
HU — Hajszåritö
KR — Fen za kosu
SL — Su;ilnikza lase
SK
— vlasov
— Suszarka do wiosöw
PL
TR
- Sag kurutma makinesi
RO - Uscaorul de par
BG — Ceuroap
Art. 1013