e9*74/150*2000/25*0040*03
MINISTERIO
DE CIENCIA
Y TECNOLOGIA
DIRECCION GENERAL
DE POLITICA TECNOLOGICA
2.5. Regulador de velocidad, si existe SIN CAMBIOS / NOT CHANGES
speed governor af fitted)
2.6. Nivel sonoro exterior admisible Ver informe de ensayos/ See test
external sound level report: LCOE 200310421355
Directiva / DIRECTIVE 74/15I/CEE Anexo VI a98/38/CE
N° de homologaciön / APPROVAL N°
Epigrafe a que se refiere / DOCUMENTATION ITEM 3.19.
Referencia/OBSERVANCE DP/SD-AC/R
2.7. Dispositivo de escape (silenciador) Ver informe de ensayos/ See test
exhaust system (silencer) report: LCOE 200310421355
Directiva / DIRECTIVE 74/151/CEE Anexo VI a 98/38/CE
N° de homologaciön / APPROVAL N°
Epigrafe a que se refiere / DOCUMENTATION ITEM 3.20.
Referencia/OBSERVANCE DPISD-AC/R-ESQIS
2.8. Contaminaci6n del aire
air pollution
2.8.1. Opacidad del humo para motores Diesel Ver informe de ensayos/ See test
smoke density of diesel engines report: INTA 04-001244431-0485.
Directiva / DIRECTIVE 77/537/CEE a 97/54/CE
N° de homologaciön / APPROVAL N°
EpIgrafe a que se refiere / DOCUMENTATION ITEM 3.21
Referencia/OBSERVANCE DP/SD-AC/R
2.8.2. Emisiones de gases contaminantes y de particulas
contaminantes de los motores
enüssion of gaseous and particulate pollutants by engines
Directiva / DIRECTIVE 2000/25/CE
N° de homologaciön / APPROVAL N° e9*2000/25B*00/00* *WNC147ş",-.
Epigrafe a que se refiere / DOCUMENTATION ITEM 1
Referencia/OBSERVANCE DP/SD
+.4t
2.9. Dispositivo de parada del motor
engine stopping device
Directiva / DIRECTIVE 86/415/CEE a 97/54.1.Ç /
N° de homologaciön / APPROVAL N° .6,70 POW"2%.,-.• •
Epigrafe a que se refiere / DOCUMENTATION ITEM 3.22.
Referencia/OBSERVANCE DPISD
3. TRANSMISIÖN SIN CAMBIOS / NOT CHANGES
TRANSMISSION
4. ORGANOS DE SUSPENSIÖN SIN CAMBIOS / NOT CHANGES
SUSPENSIOIV
5. DIRECCIÖN SIN CAMBIOS / NOT CHANGES
STEERING
Paseo de la Castellana, 160
E-28071 MADRID
Teis.: 91 349 40 00/ 01/02/03
Fax: 91 457 80 66 / 458 20 19