Konteyn r
FKEIIOç
EMKOcTb
Sütöedény
Rodzaj
naczynia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Izgara
Σχάρα
Решетка
Grillrács
Ruszt
Izgara
Σχάρα
Решетка
Grillrács
Ruszt
Zaman
Xpövoç
BpeMSı
Idötartam
Czas
(min)
20-25
15-20
15-20
20-25
15-20
15-20
15-20
15-20
S cakl k (Derece)
OEpNoıcp.
TeMneparypa
Hömérséklet
Temperat.
(°C)
180-200
170-190
170-190
190-210
180-200
180-200
170-190
180-200
Fonksiyon Düğmesi
AElroupyta
~-yNN
Funkció
Funkcja
Yükseklik Ayar
FKâ~a
flonoııceHNe
Szint
Poziom
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Üst
Ψηλή
Верхнее
Felso
Wysoka
Üst
Ψηλή
Верхнее
Felso
Wysoka
Ağ rl k
Bâpoç
Bec
Súly
Masa
(kg)
1
1
0,5
0,5
Bal klar
~âplq
Pbı6a
Halak
Ryby
Kağ tta Somon
Σολομός σε λαδόχαρτο
Лосось в папильотке
Lazac sütöpapírban
Łosoś w papilotach
Alabal k
Πέστροφες
Форель
Pisztráng
Pstrąg
Bal k Fileto
Φιλέτο ψαριού
Филе рыбы
Hallé
Filet rybny
Sardalye
Σαρδέλες
Сардины
Szardínia
Sardynki
Konteyn r
FKEIIOç
EMKOcTb
Sütöedény
rodzaj
naczynia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Kal ı p
Φόρμα
Форма
Sütötepsi
Forma
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Tepsi
Δίσκος
Противень
Univerzális serpenyö
Blacha do pieczenia
Kek Kal b
Φόρμα
Форма
Sütötepsi
Forma
Zaman
Xpövoç
BpeMSı
Idötartam
Czas
(min)
30-35
25-30
25-30
25-30
25-30
25-30
30-35
30-35
30-35
15-20
10-15
10-15
20-25
15-20
15-20
25-30
20-25
20-25
40-45
40-45
50-55
S cakl k (Derece)
OEpNoıcp.
TeMnepaiypa
Hömérséklet
Temperat.
(°C)
180-200
170-190
170-190
190-210
180-200
180-200
190-210
180-200
180-200
170-190
160-180
160-180
190-210
180-200
180-200
190-210
180-200
180-200
190-210
170-190
180-200
Fonksiyon Düğmesi
AElroupyta
~-yNN
Funkció
Funkcja
Yükseklik Ayar
FKâ~a
flonoııceHNe
Szint
Poziom
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Orta
Μεσαία
Среднее
Középso
Średnia
Ağ rl k
Bâpoç
Bec
Súly
Masa
(kg)
1,5
1
1
1
1
1,5
1,5
Bal klar
~âplq
Pbı6a
Halak
Ryby
Sargos (Karagöz Bal ğ )
Σπάρος
Красноперый спар
Durbincs
Morlesz
Çupra
Τσιπούρα με αλάτι
Дорада в соли
Sóbansült Aranykeszeg
Dorada w soli
Bal kl Milföy
Μπουρέκια ψαριού
Слойка рыбная
Levelestésztábansült Hal
Zapiekanka rybna
Dil Bal ğ
Γλώσσα
Камбала
Lepényhal
Sola
Levrek
Πέρκα
Морской волк (лаврак)
Fekete sügér
Okoń morski
Mezgit
Μπακαλιάρος
Мерлан
Tökehal
Morszczuk
Bal kl Kek
Πίτα ψαριού
Рыбный Пирог
Haltorta
Ryba w cieście
16
17