Kullanım Kılavuzları
AEHJIAPAUUJA 3A YCOMIACEHOCT C Co uenocHaTa Hawa OAroaopHOCT "3jaayaaMe AeHa OBOj np0V3BOA e ao cornaCHOCT co cneAH',1Be CTaHAapAL•f cTaHgapAvtgupaH1•f AOHyMeHTu: EN 60335, EN 61000, EN 55014, BO cornacHOCT co onpeA6VITe OA AEIpeHTVlavtTe 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG, 2011/65/EY TexH"HH0 Aoc"je Bo: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENGI), AL Pompë me presion të lartë HYRJE 0760 4825 BD Breda, NL Marijn van der Hoofden Operations & Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe av, 4825 BD Breda, NL 02.01.2013 SYHABA/BUSPAUWI cao • Kj0 pajisje ështé projektuar pér pastrimin e zonave dhe objekteve jashtë shtëpisë, automjeteve dhe varkave Kjo pajisje ështé e projektuar vetêm per pérdorim familjar dhe nuk êshtë projektuar pér t'u perdorur me ujê nga burime té tjera té ndryshme nga uji i çezmës Kjo vegël nuk éshtë e projektuar pér përdorim profesional Lexoni me kujdes këtë manual udhëzimesh para përdorimit dhe ruajeni pér referencë né té ardhmen Jini té vémendshém ndaj udhézimeve té sigurisë dhe paralajmérimeve; mosrespektimi mund té shkaktojë dëmtime tê rënda Kontrolloni nése paketimi përfshin té gjitha pjesét siç janë té ilustruara né skicë @ Kur pjesèt mungojnë ose jané tê démtuara, ju lutemi kontaktoni me shitésin TÉ DHÉNAT TEKNIKE (î) Presioni i punès (P) 7 MPa Presioni maksimal i punês (Pmax) 10 MPa MepeH0 ao cornacHOCT co EN 60704-1 HABOTO Ha 3ayqeH e 81 dB(A) a HABOTO Ha 3ayHHa MOkHOCT 93 dB(A) (CTaHgapAH0 0TcTanygaF-6e: 3 dB), M/c2 (hand-arm MeTOAa; HecurypHocT H 1 .5 M/c2) k13MepeH0 BO cornaCHOCT co 2000/14/EC, rapaHTupaH0T0 Ha 6yKa LWA e noHMCK0 OA 97 dB(A) (nocTanHa 3a npoueHHa Ha ycornaceHOCTa cornacH0 AOAaTOH V) H"BOTO Ha eMMTupaFbe Ha BM6paL_4V1" Koe e HaBegeH0 Ha 3aAHMOT Aen Ha oaa ynaTcTB0 e "3MepeH0 BO cornaCHOCT CO CTaHAaPAM3"paHVf0T TeCT AageH BO EN/ISO 5349; MOHe ga ce ga ga ce cnopeAL•f egeH anaT co Apyr, HaH0 npavtYHa 01_teHKa 3a "3}10HeHOCTa Ha Hora ce anaTOT 3a cn0MeHaTktTe npktMeH"The vibration emission level has been measured in accordance With a standardised test given in EN/ISO 5349; it may be used to compare one tool With another and as a preliminary assessment Of exposure to vibration when using the tool for the applications mentioned HOP"CTe+beT0 Ha anaTOT pa3H1.l CO "JIM HenpagAJIH0 gygaHL,l genogvt, Mowe ga A0Beae go 3HayaJH0 3roneMYBaFbe Ha HABOTO Ha "3n0HeHOCT kora anaTOT e MCKnyyeH Kora anaTOT e BWIyqeH HO He He«aKBa pa60Ta, MO}He Aa gojge go 3HaHhTeJIH0 HaraanyBa"6e Ha HUBOTO a "3110HeHOCT ! 3auJTHTeTe ce OA eOeHTHTe Ha BM6pauMMTe npeHy ogpwyea'-be Ha anaT0T Her0BhTe genoB", OAPMyBa'-be Ha TonnhHaTa BO Bat.U14Te page, Ha BawaTa pa60Ta presioni hyrés O- Mea ELEMENTET E PAJISJES A B C D E F G H J K L M N P Bllokuesi i çelësit té aktivizimit Çelèsi i aktivizimit Bashkuesi i hyrjes Hyrja e ujit Flltri i ujit Çelêsi kryesor Koka e spérkatjes Shishja e detergjentit Koka e detergjentit Tubi i spërkatjes Pistoleta Gjilpéra e pastrimit Shina e magazinimit (vidat nuk përfshihen) Rripi i magazinimit (2) Q Tubi i presionit té larté R Dalja e ujit S Té çarat e ajrosjes T Lidhja pér rripat e magazinimit SIGURIA TÉ PÉRGJITHSHME Pérdoreni pajisjen dhe aksesorët e saj né përputhje me kétë manual pérdorimi dhe né ményrë qé kérkohet pér pajisjen; pérdorimi i pajisjes pér puné tê ndryshme ngta ato qé parashikohet té kryhen normalisht nga pajisja mund té Shkaktojé situata tè rrezikshme • Mos thithni kurré léngje me pérmbajtie tretësi, acide të patretura ose tretës (p.sh. naftë, tretës boje, vaj pér nxehje); kéto léngje krijojné njé avull té spérkatjes shumë té djegshêm, shpërthyes dhe toksik si dhe i gérryejnë pêrbërësit e pajisjes 89