254034278_my721X_tr.book Page 55 Mardi, 22. juillet 2008 3:02 15
Tedarikçiler, söz konusu lisansla bağlantılı olarak AYGITINIZ'a, Güvenli İçerik Sahipleri'nin YAZILIM TEDARİKÇİLERİ'nden
dağıtımını yapmalarını istemiş olduğu Güvenlik Güncellemeleri'ni de indirmesini kabul etmiş olursunuz. SAGEM ve YAZILIM
TEDARİKÇİLERİ, bu tür Güvenlik Güncellemeleri'ni indirmeniz yoluyla sizi kişi olarak belirleyebilecek ya da başka tür bilgileri
AYGITINIZ'dan almayacaktır.
DİĞER HAKLARIN VE SINIRLAMALARIN TANIMLARI.
TELİF HAKKI. YAZILIM'a, birlikte verilen basılı malzemelere ve YAZILIM'ın tüm kopyalarına ilişkin olan tüm fikri mülkiyet
hakları (YAZILIM'ın içinde bulunan görüntüler, fotoğraflar, animasyonlar, videolar, sesler, müzikler metinler ve "uygulamalar"
dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) SAGEM'e veya YAZILIM TEDARİKÇİLERİ'ne aittir. YAZILIM ile
birlikte verilen basılı malzemeleri kopyalayamazsınız. YAZILIM'ın kullanılması ile erişim sağlanan içeriğe ilişkin fikri mülkiyet
haklarının tümü ilgili içerik sahibine ait olup, telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları yasaları ve anlaşmaları ile korunmuş
olabilir. İşbu EULA tarafınıza, bu tür içeriği kullanma hakkı tanımaz. Bu EULA'da açıklıkla verildiği belirtilmeyen hakların tümü
SAGEM'e ve YAZILIM TEDARİKÇİLERİ'ne aittir.
Ters Mühendislik, Kaynak Koda Dönüştürme ve Tersine Çevirme İle İlgili Sınırlamalar. Koyduğu sınırlamaların saklı
kalması kaydıyla ilgili yasaların açıklıkla izin verdiği durumlar haricinde YAZILIM üzerinde ters mühendislik, kaynak koda
dönüştürme ve tersine çevirme işlemleri yapamazsınız.
Tek AYGIT. AYGIT Yazılımı lisansı, AYGIT'la birlikte tek bir bütün ürün olarak verilir. AYGIT'ın belleğine kurulu AYGIT
Yazılımı, yalnızca AYGIT'ın bir parçası olarak kullanılabilir.
Tek EULA. AYGIT paketinde bu EULA'nın, birden çok dildeki çevirisi ve/veya birden çok ortamdaki sürümleri (ör. kullanıcı
kitapçıklarında ve yazılımda) gibi çeşitli sürümleri bulunabilir. EULA'nın birden çok sürümünü alsanız dahi, EULA size, AYGIT
Yazılımı'nın yalnızca 1 (bir) kopyasını kullanmanız için lisans verir.
Yazılım Devri. Bu EULA tahtındaki AYGIT Yazılımı'na veya CD Eki'ne ilişkin haklarınızın hiçbirini, ilgili Cep Telefonu
Operatörü tarafından izin verilen durumlar dışında, hiç kimseye sürekli olarak devredemezsiniz. Cep Telefonu Operatörü'nün
bu tür bir devre izin vermesi durumunda bu EULA tahtındaki haklarınızın tümünü, sizde hiçbir kopya kalmaması ve YAZILIM'ın
tümünü (bileşen parçaları, ortamı, basılı malzemeleri, varsa güncelleştirmeleri, bu EULA ve varsa, Gerçeklik Belgeleri de
dahil olmak üzere) AYGIT'ın satışının veya devrinin bir parçası olarak ve alıcının işbu EULA hükümlerini kabul etmesi
koşuluyla sürekli olarak devredebilirsiniz. YAZILIM'ın yükseltme olması durumunda yapılan devrin YAZILIM'ın önceki
sürümlerini de kapsaması gerekir.
Yazılımın Kiralanması. YAZILIM'ı kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz.
Konuşma/El Yazısı Tanıma. YAZILIM'da konuşma ve/veya el yazısı tanıma bileşenleri varsa, konuşma ve el yazısı
tanımanın sadece istatistiksel bir işlem olduğunu ve bileşenin el yazınızı veya konuşmanızı tanıdıktan sonra metne çevirmesi
işlemlerinde hataların olmasının kaçınılmaz olduğunu anlamanız gerekir. Konuşma ve el yazısı tanıma işlemlerindeki
hatalardan kaynaklanan zararlardan SAGEM ve/veya tedarikçileri sorumlu tutulamaz.
Yazılım son kullanıcı lisans sözleşmesi (EULA) 55