DIRECCIDN GENERAL DE
DESARROLLO INDUSTRIAL
MINISTERIO
4 DE INDUSTRIA, TURISMO SUBDIRECCIDN GENERAL
DE CALIDAD Y SEGURIDAD
Y COMERCIO INDUSTRIAL
e9*2002/24*0005*03
Certifıcado de homologaciön / Type-approval certificate Pagina/ Page 2/3
0.5.1. Nombre y direcciön de la(s) planta(s) de montaje /Ararne(s) and address(es) of asseinbly plants:
S&T Motors Co.,Ltd.
77, SUNGSAN-DONG,
CHANGWON-SHI, KYUNGNAM, KOREA
El abajo firmante certifıca que la descripcion del fabricante que figura en la Heba adjunta del tipo de vehiculo que se
acaba de describir, del que el organismo expedidor de la homologaciön ha seleccionado una o varias unidades
representativas, que ha(n) sido presentada(s) como prototip° de veldeulo, es exacta y que los resultados de los ensayos
adjuntos son aplicables al tipo de vehlculo, / The undersigned hereby certifies the accuracy of the manufacturer's
description in the attached information document of the vehicle type described above, for which one of the several
representalive samples, selected by the competent approval authorities, has (have) been submilted as prototype(s) of the
vehicle type and that the attached test resulis are applicable to the vehicle type.
El tipo de vehiculo cumple/no cumple (') los requisitos tkcnicos de las correspondientes Directivas especıficas, segün su
îıltima rnodificaciön, que figuran en el cuadro del anexo I de la Directiva 2002/24/CE. / The vehicle type nteets/d~tet
meet (I) the technical requirements of all relevant separate Directives (as last amended) listed in the tatile of Annex Ito
Directive 2002/24/EC.
Se concedeklef~ la homologaciön (1) / The approval is granted/refitse~~.' • (I)
Lugar / Place: Madrid
Fecha / Date: 14.04.2008
Firma / Signature: EL SUBDIRECTOR GENERAL DE CALIDAD Y
SEGURIDAD INDUS'FRIAL
:.1).D. Resolucion 28-06-2004
;,. Fdo.: Antorlio Muftoz Muftoz
Se adjuntan / Attachments: Ficha de caracteristıcas, partes t y 2 (anexo II)/ Information document, Paris 1 and 2
(Annex II)
Resultados de los ensayos (anexo VII)/ Tesis resulis (Annex VII)
Nombre de las personas autorizadas a firmar los certificados de conformidad, muestras de
sus firrnas e indicaciön del cargo en la empresa. / Naine(s) and specimen(s) of the
signature of the persons authorised to sign the certificates of conformity and a statement
oftheir position in the comparry No aplicable/ Not applicable
Un modelo de certificado de conformidad / A model of certificate of confor
No aplicable / Not applicabk
(i) Tachese lo que no proceda / Delete where not applicable
(2) De conformidad con la clasifıcaci6n establecida en el artleulo 1 /According to the classification int