DIRECOIÖN GENERAL DE
M INISTERIO
DESARROLLO INDUSTMAL
DE INDUSTRIA, TURISMO
Y COMERO10
SUBDIRECCIÖN GENERAL DE
CAL1DAD Y SEGURIDAD
IN DU$TRIAL.
e9*92/61 *01 14*10
Certificado de homologaci6n / Type-approval oertfficate Fdgina /Pağe 3/5'
PuntoNLV Pulite, I Refetencia/ 811 t.
geadin gM?. Headbıg Tern; Yes 1Vb •
4.4.5. Diametro, carrera, cilindrada o yolumen de las cama., de coınbustlön
(en el caso de motor de pistön rotafivo) I Bore, strolre, cylincler CONF
capacioı or volume of combustion chamber (n the case of a rotatory-
piston engin):
4.4.6. Diagnma de distribmi6n completo / Fut( diagram ofinductlan sytem: CONF O 1:1
4.4.7. Relaci6n de compresi6n (pistones y juntas)/ Compression ratio
(pistons and seals): CONF Z:t 13
4.4.8. Potencia neta mktirna y par aubrimo I Net maximum engin power and
maximum tonque: DE /SD El El
4.4,9. Dep6sito(s) de combustible I fttiel tank DE / 47,
4.4.10. Carburador u otros sisternas de alintentaciön / Carburettor or other
fuel systems: CONF 0
4.4.11. Tensiön nominal de alimentacidn (voltaje) tEleofricalsystent
(voltage): CONF El 0
4.4.12, Genendor (ciase y potencia ~ima)/ Generator (we and maximum
CONF D
ogut):
4.4,13. Medidas contra la contaminaci6n atmosfflica I Antiixıllution devices: DE /M * 13
electrieo de propulsk5n/Mectric traction motor:
No procedelNot applIcOle
ElMotor 1111111
Tensi6n nominal de alimentaci6n ./ Nominal supph voItage: CONF
MEI
MEM Bateria(s) de propuisiön 1 TraOron battery(les): CONE
maxima y par mbdmo I »alman net power and
maximum torque: CONF Cİ ❑
MIPotenclaneta
'EM Refrigeraci6n / Cooling system: CONF El ❑
5. Transmisi6n del movimientc I rransmission: CONF O 0
6. Netunkicos / Tyres: DE I SD ❑
7: Prens I Braking system: DE / S.D r.il ❑
111111 Instalacidn de Los dispositivos de alumbrado y de sellalizacidn ., Lt• t
luminosa /InstaIlation oflightingand light-signalling devices • , El ❑
9. Dispositivos de alurabrado y de sellalizaeiön luminosa /Lig • ct qd ,, 4%6_4
light-signalling clevices: R' to ,*.%, ! ı ,ı. , ;,,.!, El
,...2...--.7.4.
~1111111iie
10. Otrps /Miseellaneous
'-'4`~wm.
10.1. Aparato emisor de sellales adsticas I Audble warning devic , DE eri.. ' O❑
c)
10.2. Emplazamiento de la placa trasera de matricula I Location ofr, ,,,-5/1 ... %‘''..":'-'
..-:; -
registration plate: • -I --6D O Ef
10.3. Interferencias elktricas y electomagOticas / MectricaI and
' eTectromagnetic tnterference: DE /SD O 0