ўѢѫѬѩىѰѬў ѫў ىѦњ њٌ щىѦѬѩњ ёىѩћѢѪ ѬѠѪ Remington® ي ѫў ѣوѨѢѨ ѣњѬوѤѤѠѤѨ ѫѠѥўًѨ
ѫѭѤѤѨќيѪ.
тѢњ ўѩњѢѬىѩѱ ѤѠѩѨѮѨѩًўѪ ѫѯўѬѢѣو ѥў ѬѠѦ њѦњѣٍѣѤѱѫѠ ўѢѫѣўѮѡўًѬў ѬѠѦ
ѢѫѬѨѫўѤًѝњ ѥњѪ www.remington-europe.com
A~AIPEfH MIIATAPIf2N (EP6030 M~N~)
&
ٓѬњѦ Ѡ ўњѦњѮѨѩѬѢџٌѥўѦѠ њѨѬѩѢѯѱѬѢѣي ѥѠѯњѦي ѫњѪ ѮѬوѫўѢ ѫѬѨ ѬىѤѨѪ ѬѠѪ ѱѮىѤѢѥѠѪ
џѱيѪ ѬѠѪ, ѨѢ ѥњѬњѩًўѪ ѩىўѢ Ѧњ њѮњѢѩўѡѨٍѦ њٌ ѬѠ ѥѠѯњѦي ѣњѢ Ѧњ њѦњѣѭѣѤѱѡѨٍѦ ي Ѧњ
њѨѩѩѢѮѡѨٍѦ ѥў ѬѨѦ ѣњѬوѤѤѠѤѨ ѬѩٌѨ, ѫٍѥѮѱѦњ ѥў ѬѢѪ ўѡѦѢѣىѪ ي ѬѨѢѣىѪ њњѢѬيѫўѢѪ. фوѦ
ѝўѦ њњѢѬўًѬњѢ њٌ ѬѨ ѦٌѥѨ, ѥѨѩўًѬў Ѧњ ўѢѤىѧўѬў Ѧњ њѨѩѩًѰўѬў ѬѠ ѥѠѯњѦي ѯѱѩًѪ ѬѢѪ
ѥњѬњѩًўѪ.
яѐюёюѕц: ыѠѦ ѣњًѬў ي ѣњѬњѫѬѩىѮўѬў ѬѢѪ ѥњѬњѩًўѪ. ѓوѩѯўѢ ѣًѦѝѭѦѨѪ ىѣѩѠѧѠѪ ي
њўѤўѭѡىѩѱѫѠѪ ѬѨѧѢѣَѦ ѨѭѫѢَѦ. ыѠѦ ѬѢѪ ћѩњѯѭѣѭѣѤَѦўѬў ѝѢٌѬѢ ѭوѩѯўѢ ѣًѦѝѭѦѨѪ
ўќѣњѭѥوѬѱѦ. рѨѩѩًѰѬў ѬѢѪ ѥў ѬѨѦ ѣњѬوѤѤѠѤѨ ѬѩٌѨ ѫٍѥѮѱѦњ ѥў ѬѢѪ ѬѨѢѣىѪ ѣњѢ ўѡѦѢѣىѪ
њњѢѬيѫўѢѪ.
~ıQ Q~Qip6oq Tqç 6ııQvQ~opTı;bp6vqç pııQTQpiQç:
ц ѫѭѫѣўѭي ѩىўѢ Ѧњ ўًѦњѢ њѨѫѭѦѝўѝўѥىѦѠ њٌ ѬѨ ѩўٍѥњ ѣњѬو ѬѠѦ њѮњًѩўѫѠ ѬѠѪ
ѥњѬњѩًњѪ.
сўћњѢѱѡўًѬў ٌѬѢ Ѡ ѫѭѫѣўѭي ўًѦњѢ ѤيѩѱѪ њѨѮѨѩѬѢѫѥىѦѠ
ѕѩѠѫѢѥѨѨѢيѫѬў ىѦњ Ѥњѣى ѣњѬѫњћًѝѢ ќѢњ Ѧњ њѮњѢѩىѫўѬў Ѭњ ѝٍѨ ѤўѭѩѢѣو ѤњًѫѢњ.
ѕѩѠѫѢѥѨѨѢيѫѬў ىѦњ Ѥњѣى ѣњѬѫњћًѝѢ ќѢњ Ѧњ ѝѢњѯѱѩًѫўѬў Ѭњ ѝٍѨ ѥىѩѠ ѬѠѪ њѨѬѩѢѯѱѬѢѣيѪ
ѫѭѫѣўѭيѪ ѣњѢ Ѧњ ўѥѮњѦѢѫѬѨٍѦ ѨѢ ѥњѬњѩًўѪ.
щٌѰѬў Ѭњ ѣњѤَѝѢњ ѣњѢ ѫѬњ ѝٍѨ وѣѩњ ѬѠѪ ѥњѬњѩًњѪ ѣњѢ њѮњѢѩىѫѬў ѬѠѦ њٌ ѬѠѦ
њѨѬѩѢѯѱѬѢѣي ѥѠѯњѦي.
рѨѩѩًѰѬў ѬѠѦ ѥњѬњѩًњ ѥў њѫѮوѤўѢњ.
fEPBIf KAI E~~YHfH
рѭѬٌ ѬѨ ѩѨѲٌѦ ىѯўѢ ўѤўќѯѡўً ѣњѢ ѝўѦ ىѯўѢ ўѤњѬѬَѥњѬњ. фќќѭٌѥњѫѬў ќѢњ њѭѬٌ ѬѨ ѩѨѲٌѦ
ٌѬѢ ѝўѦ ѡњ њѩѨѭѫѢوѫўѢ ћѤوћўѪ Ѥٌќѱ ўѤњѬѬѱѥњѬѢѣَѦ ѭѤѢѣَѦ ي ѣњѬњѫѣўѭيѪ ќѢњ ѬѠѦ
ўѩًѨѝѨ ўќќٍѠѫѠѪ њٌ ѬѠѦ њѩѯѢѣي ѠѥўѩѨѥѠѦًњ њќѨѩوѪ њٌ ѬѨѦ ѣњѬњѦњѤѱѬي. рѦ ѬѨ ѩѨѲٌѦ
њѩѨѭѫѢوѫўѢ ћѤوћѠ ўѦѬٌѪ ѬѠѪ ўѩѢٌѝѨѭ ўќќٍѠѫѠѪ ѡњ ўѢѝѢѨѩѡَѫѨѭѥў ѨѨѢњѝيѨѬў ћѤوћѠ
ي ѡњ њѦѬѢѣњѬњѫѬيѫѨѭѥў ѬѨ ѩѨѲٌѦ ي ѨѨѢѨѝيѨѬў ѥىѩѨѪ ѬѨѭ ѯѱѩًѪ ѯѩىѱѫѠ, ўѮٌѫѨѦ
ѭوѩѯўѢ Ѡ њٌѝўѢѧѠ њќѨѩوѪ. рѭѬٌ ѝўѦ ѫѠѥњًѦўѢ њѩوѬњѫѠ ѬѠѪ ўѩѢٌѝѨѭ ѬѠѪ ўќќٍѠѫѠѪ.
тѢњ ѡىѥњѬњ ўќќٍѠѫѠѪ њѤو ѣњѤىѫѬў ѬѨ щىѦѬѩѨ ёىѩћѢѪ ѬѠѪ Remington® ѫѬѠѦ ўѩѢѨѯي ѫњѪ.
рѭѬي Ѡ ўќќٍѠѫѠ ѫѭѥѤѠѩَѦўѢ Ѭњ ѣњѦѨѦѢѣو ѦٌѥѢѥњ ѝѢѣњѢَѥњѬو ѫњѪ.
ц ўќќٍѠѫѠ ѢѫѯٍўѢ ѫў ٌѤўѪ ѬѢѪ ѯَѩўѪ ѫѬѢѪ ѨѨًўѪ ѱѤўًѬњѢ ѬѨ ѩѨѲٌѦ ѥњѪ њٌ ىѦњѦ
ўѧѨѭѫѢѨѝѨѬѠѥىѦѨ њѦѬѢѩٌѫѱѨ.
ц њѩѨٍѫњ ўќќٍѠѫѠ ѝўѦ ѣњѤٍѬўѢ Ѭњ ѧѭѩњѮوѣѢњ, Ѭњ ѨѨًњ ўًѦњѢ њѦњѤَѫѢѥњ ўًѝѠ. рѭѬي Ѡ
ўќќٍѠѫѠ ѝўѦ ўѩѢѤњѥћوѦўѢ ћѤوћѠ ѬѨѭ ѩѨѲٌѦѬѨѪ Ѥٌќѱ њѬѭѯيѥњѬѨѪ ي ѥѠ ўѦѝўѝўѢќѥىѦѠѪ
ѯѩيѫѠѪ, ѣњѣيѪ ѯѩيѫѠѪ, ѥўѬњѬѩѨيѪ ѬѨѭ ѩѨѲٌѦѬѨѪ ي ѯѩيѫѠѪ њѦѬًѡўѬњ ѩѨѪ ѬѢѪ ѬўѯѦѢѣىѪ
ѨѝѠќًўѪ ي/ѣњѢ ѨѝѠќًўѪ њѫѮњѤўًњѪ Ѩѭ њњѢѬѨٍѦѬњѢ. рѭѬي Ѡ ўќќٍѠѫѠ ѝўѦ ىѯўѢ Ѣѫѯٍ њѦ ѬѨ
ѩѨѲٌѦ ىѯўѢ њѨѫѭѦњѩѥѨѤѨќѠѡўً ي ўѢѫѣўѭњѫѬўً њٌ ѥѠ ўѧѨѭѫѢѨѝѨѬѠѥىѦѨ њٌ ўѥوѪ وѬѨѥѨ.
GB
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
HUN
PL
RU
TR
RO
GR
SL
HR/
AE SRB
D
117
1I.i
100550_REM_IFU_EP6020_22L.indd
11GR117
..1
29.07.10
:20:57