P.M.S.
T.D.C.
o
SCARICO ASPIRAZIONE
Exhaust Intake
2°
P.M.I.
B.D.C.
1) VALORI ANGOLARI DI FASATURA: RILEVATI CON ALZATA VALVOLA DI 1 mm
2) ALZATA MASSIMA VALVOLE: ASPIRAZIONE = 7,5 mm; SCARICO = 7 mm
3) GIOCO A FREDDO: ASPIRAZIONE = 0,10 mm SCARICO = 0,15 mm
1) Distribution diagram: cheoked at 1 mm
2) Maximum valve intake = 7,5 mm; exhaust = 7 mm
3) Cold gap: intake = 0,10 mm; exhaust = 0,15 mm
01 17/07/07 G.P. Aggiunta traduzione in inglese
Microfilmoto Esp [loto Foto Gesonzione dello oetldito
tiOstofılte Rer Elate Site nOfiotiitheznoLion
nenominazione Ebsegnato
.. :171.1.010 . DIAGRAMMA DI DISTRIBUZIONE 1" Pizzo G.
'foto
epprosed
Distribution diagram
o
İL Eresente disegto e' aoprieta' della Rafflio & C S pA Pontedero o seaza rrnıaso serum ° della stesso non 111:ffShICI-PATT WIRE
potra essere canurirato e terzi en riprodottola soaetar prozrieforia tufela propri dirılA o termine di Legge
Ali proprietaq ri¢its rizto. d by Pioljoa & S.pA PentederaThis dranAng akıl not be reprodured nor
releosed la other parlies r4thout .rdlen corsen1The Corrpony asserls onda rigSts ırrordıng lo the tık 631791