TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Prüfbericht / Test Report
Automotive
Nr. / No. : TÜH 70/0156-074.07
2007/46/EG / EC
Typ / Type : 0G-A
Hersteller / Manufacturer : Adam Opel GmbH
Es wird hinzugefügt 3. Varianten / Versionen mit Reifengruppe M für die
Addition of Motoren C (A18XER/2H0), H (A20DTH/LCD),
K (A20DTH/LBX), M (A20DTH/LBS), und
(Fortsetz. / Cont.)
Y (A20DTH/LBS&W7Y);
nur Karosserieform Notchback und Hatchback
Variants / versions with tyre group M for engines
C (A18XER/2H0), H (A20DTH/LCD),
K (A20DTH/LBX), M (A20DTH/LBS), and
Y (A20DTH/LBS&W7Y);
bodywork Notchback and Hatchback only
?C.. / .. .. .. .. .. M. , ? = A, B, C, D
?H.. / .. .. .. .. .. M. , ? = B, D
?K.. / .. .. .. .. .. M. , ? = A, B, C, D
?M.. / .. .. .. .. .. M. , ? = A, B, C, D
?Y.. / .. .. .. .. .. M. , ? = A, B, C, D
4. Varianten / Versionen mit Reifengruppe L für die
Motoren C (A18XER/2H0), K (A20DTH/LBX),
M (A20DTH/LBS), und Y (A20DTH/LBS&W7Y);
nur Karosserieform Notchback und Hatchback
Variants / versions with tyre group L for engines
C (A18XER/2H0), K (A20DTH/LBX),
M (A20DTH/LBS), and Y (A20DTH/LBS&W7Y);
bodywork Notchback and Hatchback only
?C.. / .. .... .. .. L. , ? = A, B, C, D
?K.. / .. .... .. .. L. , ? = A, B, C, D
?M.. / .. .... .. .. L. , ? = A, B, C, D
?Y.. / .. .... .. .. L. , ? = A, B, C, D
5. Varianten / Versionen mit den Reifengruppen
G und H für Motor C (A18XER/2H0);
nur Karosserieform Kombilimousine mit
Klimaanlage
Variants / versions with tyre groups G and H
for engine C (A18XER/2H0);
bodywork Station Wagon with air condition only
FC.. / .. .. .. .. .. G.
FC.. / .. .. .. .. .. H.
6. EG-Typgenehmigungsnummern der
Anhängerzugvorrichtungen
EC-type approval numbers of the coupling devices
7. Buchstabe “X” für Ausstattung “OPC“
(5. Stelle der Fahrzeug-Ident.-Nummer)
Character “X“ for trim series “OPC” (Digit 5 of VIN)
Es entfällt : 1. Toleranz für Höchstgeschwindigkeit
Deletion of Tolerance for maximum speed
TÜV Technische Überwachung PRÜFLABORATORIUM / TEST LABORATORY Dokument: Seite / Page:
Hessen GmbH Automotive D70156 Rev.00
D70156.00.dot 17 von / of 17
Rüdesheimer Straße 119 DAR-Registrier-Nr. / DAR-registration number: Ausg.-Datum: 04.11.2002 TÜH_70_0156-074.07.doc
D-64285 Darmstadt KBA-P 00005-95