Adam Opel GmbH Beschreibungsbogen / Description sheet Nr. / No. : 2007/46 00 0075
gemäß Anhang III, Teil I, 2007/46/EG Typ / type : 0G-A
zuletzt geändert durch EG 385/2009 Datum / date : 30.10.2009
according to Annex III, Part I, 2007/46/EC Blatt / page : 13
as last amended by EC 385/2009
3.2.12.2.4. Abgasrückführung : siehe Anlage 2
Exhaust gas recirculation : see Annex 2
3.2.12.2.5. Anlage zur Begrenzung der
Verdunstungsemissionen : siehe Anlage 2
Evaporative emissions
control system : see Annex 2
3.2.12.2.6. Partikelfilter : siehe Anlage 2
Particulate trap : see Annex 2
3.2.12.2.7. On-board-Diagnosesystem (OBD) : ja
On-board-diagnostic-system (OBD) : yes
3.2.12.2.8. Andere Einrichtungen
(Beschreibung und
Wirkungsweise) : nein
Other systems
(description and operation) : no
3.2.12.2.9. Drehmomentbegrenzer : nein
Torque limiter : no
3.2.13.1 Anbringungsstellen des Symbols
für den Absorptionskoeffizienten
(nur bei Selbstzündungsmotoren) : auf dem Typschild
Location of the absorption
coefficient symbol (compression
ignition engines only) : on the Statutory Plate
3.2.15 Flüssiggas-Kraftstoffanlage : nein
LPG fuelling system : no
3.2.16 Betrieb mit Erdgas : nein
NG fuelling system : no
3.3. Elektromotor : nicht vorhanden
Electric motor : not applicable
3.3.1. Typ (Wicklungsanordnung, Erregung) : nicht vorhanden
Type (winding, excitation) : not applicable
3.3.1.1 Größte Stundenleistung : nicht vorhanden
Maximum hourly output : not applicable
3.3.1.2 Betriebsspannung : nicht vorhanden
Operating voltage : not applicable
3.3.2 Batterie : nicht vorhanden
Battery : not applicable
3.3.2.4 Lage : nicht vorhanden
Position : not applicable