TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Prüfbericht / Test Report
Automotive
Nr. / No. : TÜH 70/0156-074.07
2007/46/EG / EC
Typ / Type : 0G-A
Hersteller / Manufacturer : Adam Opel GmbH
Liste der Änderungen Anlage
Appendix 0
List of modifications
Einzelheiten zum Antrag vom Datum : 16.10.2009
More details for application of Date
Es wird berichtigt : 1. Reifengruppen R und S in L und M für die
Correction of Varianten / Versionen mit Motor M (A20DTH/LBS)
in Verbindung mit Getriebe E (F40-6WR(MR6))
und Achsübersetzung F (3,55);
nur Karosserieform Notchback und Hatchback
Tyre groups R and S into L and M for variants /
versions with engine M (A20DTH/LBS) in
conjunction with gear box E (F40-6WR(MR6)) and
final gear ratio F (3,55);
bodywork Notchback and Hatchback only
AM.. / .. .. .. .. EF L. , BM.. / .. .. .. .. EF L.
CM.. / .. .. .. .. EF L. , DM.. / .. .. .. .. EF L.
AM.. / .. .. .. .. EF M. , BM.. / .. .. .. .. EF M.
CM.. / .. .. .. .. EF M. , DM.. / .. .. .. .. EF M.
Es wird geändert : 1. Beantragung nach Richtlinie 2007/46/EG
Modification of Application according directive 2007/46/EC
2. Verschiedene Systemgenehmigungen
Various system approvals
Es wird hinzugefügt : 1. Varianten / Versionen mit Motor C (A18XER) in
Addition of Verbindung mit Getriebe D (M32-6WR(MR5)) und
Achsübersetzung G (4,18)
Variants / versions with engine C (A18XER) in
conjunction with gear box D (M32-6WR(MR5)) and
final gear ratio G (4,18)
.C.. / .. .. .. .. DG ..
2. Varianten / Versionen mit Motor E (A20NHT) in
Verbindung mit Getriebe E (F40-6WR(MR6)) und
Achsübersetzung D (3,76)
Variants / versions with engine E (A20NHT) in
conjunction with gear box E (F40-6WR(MR6)) and
final gear ratio D (3,76)
.E.. / .. .. .. .. ED ..
TÜV Technische Überwachung PRÜFLABORATORIUM / TEST LABORATORY Dokument: Seite / Page:
Hessen GmbH Automotive D70156 Rev.00
D70156.00.dot 16 von / of 17
Rüdesheimer Straße 119 DAR-Registrier-Nr. / DAR-registration number: Ausg.-Datum: 04.11.2002TÜH_70_0156-074.07.doc
D-64285 Darmstadt KBA-P 00005-95