Kraftfahrt-Bundesamt
D-24932 Plensburg
Appendix 2 to the EEC vehicle type-approval certificate no. el*2001/116*0235*04
TEST RESULTS (Annex VTII, 2001/116/EC)
1. Results of the sound level tests
Variant / Version A / A02 B/ B02
Moving (dB(A)IE) 73.0 73.0
Stationary (dB(A)/E) 91 91
at (1/min) 4800 4800
2. Results of the exhaust emission tests (according to Annex lif of 2003/76/EC)
2.1 Directive 70/220/EEC concerning emissions from motor vehicles
Indicate the latest amending : 2003/76/EC
Directive applicable to the
approval
In case the Directive has two or : B
more implementation stages,
indicate also the implementation
stage
Fuels : petrol
2.1.1 Test Type I: vehicle emission in the test cycle after a cold start
Variant / Version : A / A02 B/ B02
CO (g/lcm) (Type I) 0.540 0.540
HC (g/km) 0.054 0.054
NOx (g/km) 0.013 0.013
HC+NOx (g/lon) 0.067 0.067
2.1.2 Test Type emissions data required for roadworthiness
Type II, high idle test
Variant / Version A / A02 B/ B02
CO (%) 0.000 0.000
Lambda value 1.000 1.000
Engine speed 2420 2420
Engine oil temperature 90 90