GİRİŞ VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
ÖNEMLİ UYARILAR
Bu traktör yalnızca tarımsal kullanım için
tasarımlanmış ve üretilmiştir.
Bu uyarı sembolü kişisel güvenliğinize ilişkin önemli
mesajları göstermektedir. Diğer amaçlarla kullanım, mal ya da traktörde
meydana gelebilecek hasarlardan ya da sonuçta
ortaya çıkabilecek kişisel yaralanmalardan sorumlu
tutulamayacak olan NEW HOLLAND tarafından
Aşağıdaki güvenlik düzenlemelerini dikkatlice tanımlanan yasal kullanımı ihlali olarak
okuyunuz ve potansiyel tehlikeleri önlemek ve sağlık düşünülecektir.
ve güvenliğinizi korumak üzere önerileri izleyiniz.
Yasal olmayan kullanım riskini alan şahıslar
Bu Kullanım ve Bakım Kitabında yukarıdaki sembole dolayısıyla, bu gibi yasal olmayan kullanımdan
aşağıdaki anahtar kelimeler eşlik eder: kaynaklanan sonuçların sorumluluğunu da
üstlenmektedir.
DİKKAT - Bu uyarı, aynı zamanda kullanıcının Bu Kullanım ve Bakım Kitabında tanımlanan
güvenliğini de tehlikeye atabilecek olan traktörde kullanım, bakım ve tamir talimatlarına uymak NEW
meydana gelebilecek potansiyel bir hasarı önlemek HOLLAND tarafından tanımlanan yasal kullanımın
için kullanılmaktadır. hayati ön koşuludur.
Traktör yalnızca ilgi traktör kullanım yöntemleri,
TEHLİKE - Kullanıcının ve doğrudan ya da dolaylı güvenlik düzenlemeleri açısından eğitilmiş ve traktör
olarak diğer ilgili şahısların güvenliği için potansiyel üzerinde çalışmak üzere yetkilendirilmiş personel
tehlikelere ilişkin özel uyarıları belirtir. tarafından kullanılmalı, bakımı yapılmalı ya da tamir
edilmelidir.
Yukarıda söz edilen anahtar kelimeleri (CAUTION - Kullanıcı ayrıca trafikte seyir ederken Trafik Kuralları
UYARI ve DANGER - TEHLİKE) izleyen talimatları / Kanunu dahil olmak üzere genel güvenlik ve kaza
izlememek ilgili şahıslarda ağır ya da ölümcül önlemeye ilişkin kuralları da göz önünde
yaralanmaya neden olabilir. bulundurmalıdır.
Bu traktörde gerçekleştirilmiş olan keyfi değişiklikler
Dahası, bu Kullanım ve Bakım Kitabı ayrıca NEW HOLLAND’ın hasar ya da yaralanmalara ilişkin
traktörünüzün korunmasıyla ilgili olarak NOT, sorumluluğunu ortadan kaldıracaktır.
WARNING - UYARI kelimelerini takiben eğik
karakterlerle yazılmış talimatlar da içermektedir: Ulusal, bölgesel ya da yerel distribütörleri dahil olmak
üzere NEW HOLLAND ve bütün dağıtım
organizasyonu NEW HOLLAND tarafından
NOT: Bu anahtar kelime kullanıcı tarafından onaylanmamış parçaların kullanımından /
izlenmesi gereken doğru işlem ya da tekniği arızasından kaynaklanan zararlardan dolayı
belirtmektedir. sorumlu tutulamaz.
Hiç bir durumda, NEW HOLLAND tarafından satılan
WARNING -UYARI - Kullanıcıya eğer tanımlanan ya da üretilen ürünlerde NEW HOLLAND tarafından
işlem izlenmezse, traktöre hasar verme tehlikesi onaylanmamış parçaların kullanımından /
olduğunu bildirmektedir. arızasından kaynaklanan hasarlar için herhangi bir
garanti verilmemektedir.
1-4