108
Română
INFORMATII GENERALE (FIG. 1)
3.1
3.2
33
3.4
4,1
RO
4.2
4.3
Utilizarea manualului
Acest manua este parte integrantă a aparatului și trebuie păstrat pentru
consultarea pe viitor. Vă rugăm să-l citiți cu atenție înainte de a instala/
uti iza aparatul. in cazul in care aparatul este vândut, Vânzătorul trebuie să
înmâneze acest manual noului proprietar împreună cu aparatul.
Livrarea
Aparatul este livrat parțial asamblat într-o cutie de carton.
Pachetul furnizat este ilustrat in fig. I
3,2.7 Documentele furnizate împreund cu aparatul
Al Manual de uti izare și întreținere
A2 Instrucțiuni de siguranță
A3 Declarație de conformitate
A4 Reglementări privind garanția
Salubrizarea ambalajelor
Ambalajele sunt nepoluante, dar cu toate acestea trebuie reciclate sau
salubr•zate în conformitate cu reglementările curente în vigoare in țara
de utilizare.
Semne referitoare la siguranță
Respectați instrucțiunile indicate prin semnele referitoare la siguranță
prezente pe aparat.
Verificați dacă acestea există și sunt lizibile; în caz contrar, amplasați
etichete de schimb în pozițiile originale.
Semnul El - Indică faptul că aparatul de curățat nu trebuie aruncat ca
deșeu menajer; acesta poate fi predat la distribuitor la achiziționarea
unui aparat nou. Plesele electrice Șl electronice ale aparatului nu trebułe
refolosite în scopuri improprii, deoarece acestea conțin substanțe
potențial nocłve sănătății.
Simboluri
341
Simbolul E2 - Indică faptul că aparatul este destinat
uzului profesional, adică pentru personal
experimentat și instruit in legătură cu aspectele
tehnice și legislative și capabil de a efectua operațiile necesare
pentru utilizarea și întreținerea aparatului.
Simbolul E3 - Indică faptul că aparatul este destinat
utilizării neprofesionale (domestice).
INFORMAȚII TEHNICE (FIG.I)
Utilizarea preconizată
Acest aparat a fost proiectat pentru utilizarea individuală pentru curățarea
vehiculelor, mașinilor, bărcilor, zidăriilor etc., pentru îndepărtarea
mizeriei persistente cu ajutorul apei curate și a detergenților chłmici
biodegradabili,
Motoarele vehiculelor pot fi spălate numai dacă apa este Înlăturată
conform legislației in vigoare.
Temperatura apei utilizate: vezi plăcuța cu date tehnice de pe aparat.
- Presiunea apei utilizate: min. 0,1MPa-max IMPa.
- Temperatura ambiantă de funcționare: peste CC.
Aparatul respectă standardul EN 60335-2-79/A1.
Utilizatorul
S mbo ul de pe capacul frontal identifică utilizatorul căruia îi este
destinat aparatul (profesionist sau neprofesionist).
Utilizarea necorespunzătoare
Utiľzarea de către persoane nepricepute sau care nu au citit și înțeles
instrucțiunile din manual este interzisă.
Introducerea de lich'de inflamabile, explozive și toxice în interiorul
aparatului este interzisă.
Utilizarea aparatului într-o atmosferă cu potențial inflamabil sau exploziv
este interzisă.
Utiľzarea de piese de schimb neoriginale și a oricărui alt fel de piese de
schimb care nu sunt destinate în mod precis pentru modelul in cauză
este interzisă.
Sunt interzise orice fel de modificări efectuate asupra aparatului.
Orłce fel de modificări efectuate asupra aparatului vor avea ca efect
anularea și lipsa de valabilitate a Declaraț ei de conformitate și eliberarea
fabricantului de toate răspunderile civile și penale.
4.4
4.5
5.1
5.2
5.3
5.4
Părțile componente (vezi fig. 1)
Bl Duză de pulverizare ajustabilă
82 Țeavă
B3 Pistol cu dispozitiv de siguranță
B4 Cablu de alimentare cu ștecher
B5 Furtun cu presiune înaltă
B6 Compartiment pentru detergent
4.4.1
Accesorii
Cl Unealtă pentru curățarea duzei
C2 Set duză rotativă
C3 Mâner
C4 Perie (la modelele cu această caracteristică)
C5 Tambur pt. furtun (Ia modelele cu această caracteristică)
Dispozitive de siguranță
A Atenție - Pericol!
Nu umblați și nu modificați setarea supapei de siguranță.
- Supapa de siguranță și/sau supapa de limitare a presiunii.
Supapa de siguranță este de asemenea o supapă de limitare a presiunii.
Atunci când dispozitivul de deblocare a pistolului este eliberat, supapa
se deschide și apa recirculă prin orificiul de admisie al pompei.
- Opritor de siguranță (D): previne pulverizarea accidentală a apei.
INSTALAREA (FIG.2)
Asamblarea
A Atenție - Pericol!
Toate operațiunile de instalare și asamblare trebuie
efectuate cu aparatul deconectat de la rețeaua de alimentare.
Asamblarea se face conform secvenței fig.2.
Asamblarea duzei rotative
(Pentru modelele cu această caracteristică)
Setul duzei rotative oferă o putere de spălare mai mare.
Utilizarea duzei rotative poate cauza reducerea presiunii cu 25%
comparativ cu presiunea obținută cu duza reglabilă. Totuși, setul duzei
rotative Oferă 0 putere de spălare mai mare datorită rotirii jetului de apă.
Conexiunea electrică
A Atenție- Pericol!
Verificați dacă tensiunea dealimentareșifrecvența (Volți-Hz)
corespund celor specificate pe plăcuța cu date tehnice a aparatului
(fig.2). Aparatul trebuie să fie conectat numai la o priză echipată cu
o împământare corespunzătoare și cu un întrerupător diferențial (30
mA) pentru a opri alimentarea cu curent in cazul unui scurt circuit.
5.3. Utilizarea de cabluri prelungitoare
Utilizați cabluri și ștechere cu nivel de protecție "lPX5".
Secț unea transversală a cablului prelungitor trebuie să fie
proporțională cu lungimea sa; cu cât este mai lung, cu atât
mai mare trebułe să fie secțiunea transversală. Vezi tabelul l.
Racordul de apă
A Atenție - Pericol!
/ ! \ Pentru alimentare trebuie utilizată numai apă curată sau
filtrată. Debitul robinetului de alimentare cu apă trebuie să fie egal
cu cel al capacității pompei.
Poziționați aparatul cât mai aproape posibil de sursa de apă.
5.4.1
5.42
Puncte de racordare
Orificiu de evacuare a apei (OUTLET)
Orificiu de intrare a apei cu filtru (INLET)
Racordul la rețeaua de alimentare cu apă
Aparatu poate fi racordat direct la rețeaua de alimentare cu apă
potabilă numai dacă furtunul de alimentare este prevăzut cu 0
supapă de reținere în conformitate cu prevederile in vigoare.
Aveți grijă ca furtunul să fie de cel puțin 0 13 mm și să fie rigid.
INFORMAȚII CU PRIVIRE LA REGLAJ (FIG.3)
6.1 Reglarea duzei de pulverizare (pentru modelele prevăzute cu
această caracteristică)
Debitul de apă este reglat prin ajustarea duzei (E).