SES VE DİL KONTROLÜ
DİL SEÇİMİ (SADECE DİJİTAL MODDA)
Ses işlevi, tercih edilen dilin seçimine izin verir.
Seçilen konuşma dilinde ses verisi yayinlanmazsa varsayilan dil çalinir.
İki veya daha fazla altyazi dili yayinlaniyorsa Altyazi işlevini kullaniniz. Seçilen dilde altyazi verisi
yayinlanmazsa varsayilan dildeki altyazi görüntülenir.
Konuşma Dili ve Altyazi Dili için birincil olarak seçtiğiniz diller desteklenmediği taktirde ikincil
kategoriden dil seçebilirsiniz.
OPSİYON seçeneğini belirleyiniz.
1
MENU
2
OK
Ses Dili veya Altyaz› Dili’ni
seçiniz.
3
OK
İstediğiniz dili seçiniz.
4
OK
Kaydediniz.
OPSİYON seçeneğini belir-
leyiniz.
Devre Dışı Bırakılmış
Yardım seçiniz.
İşitme Eng.’i (
)
seçiniz.
Aç›k veya Kapal› konu-
munu seçiniz.
1
MENU
2
OK
3
OK
4
OK
SES VE D‹L KONTROLÜ
•
BACK (GER‹) dü¤mesine basarak bir önceki menü sayfas›na dönebilirsiniz.
Konuşma Dili Seçimi
►
İki veya daha fazla konuşma dili yayinlandiği tak-
tirde konuşma dilini seçebilirsiniz.
1
Q.MENU
SES’i seçiniz.
2
3
Bir konuşma dili seçiniz.
Altyaz› Dili Seçimi
►
İki veya daha fazla dilde altyazi yayini yapildiği
taktirde, uzaktan kumanda üzerindeki SUBTITLE
(Altyazi) tuşu ile altyazi dilini seçebilirsiniz.
►
Bir altyazi dili seçmek için
tuşuna basiniz.
Konuşma Dili OSD Bilgileri
Gösterim
Durum
N.A
Kullanilamaz
MPEG Ses
Dolby Dijital Ses
“Görme Engelliler” için Ses
“İşitme Engelliler” için Ses
Dolby Digital Plus Ses
AAC Ses
L+R, L+L veya R+R seçiniz.
Altyazi Dili OSD Bilgileri
Gösterim
Durum
N.A
Kullanilamaz
Teletekst Altyazisi
“Ağir İşiten”ler için Altyazi
- Ses/altyazilar servis sağlayici tarafindan yayinlanan 1 - 3 karakter arasi basit bir şekilde görün-
tülenebilir.
- Yardimci Ses’i seçtiğinizde (“Görme/İşitme Engelliler” için Ses) TV, Ana sesin bir kismini dişari
verebilir.
98