•
KULLANMA KILAVUZU TAŞIMA I
GARANTI BELGESI & KULLANMA KILAVUZU 1- Ürünün uzak bir mekana taşınması işleminde pamelannı söküp ambalakarak
KULLANIM ÖNCESI
zarar görrnecek şekilde taşımasına özen gösteriniz. Tekrar montaj için düzgün
GUARANTEE CERTIFICATE AND INSTRUCTIONS FORUSE Değerli tüketicilerimiz, üdinünüzü güvenli ve uzun süre kullanabilmeniz için aşağıda belirtilen zeminli bir mekanda ürünü yem yatırarak an iki kişi ile montaj şemasında Id işlem
maddeleri olaımanıd önemle tavsip ederiz. Geçerli bir Garanti Belgesi ibraz edilse dahi ürünün sırasını takip ederek ve en uygun el aletleri le yapım.
kullanma klaimzunda yer alan ve aşağıda belirtilen hususlara uyulmadığı taldirde garanti şartlan 2- DILAY ürünlerini aynı mekan içinde taşırken içindeki eşyaları , sökülebilen ['darı
geçersizdir. Daha güvenli bir kullanım için, Kullanım lüavuzunu sonuna kadar oldryunuz. ve çekrneceled glianlmalı ve hareketli parçalar yukarıya bakacak şekilde en az iki
lüavuzda belirtilen uyanlara ve montaj şemasında gösterilen işlem sırasına dikkaöe uyunLız. kişi ile taşıyınız.
Ürünün oluşturan tüm pamelann montaj sırasında yeterince sabillendiğinizden emin Nunla. 3- Ürünün kurulduğu mekan ı zemin yüzeyini düzgün olmasına dikkat ediniz
4- Ürünleri taşıma sırasında iterek hareket ettirtneyiniz.
KULLANIM VE BAKIM !
1- Ihtiyacınız] karşılamak camda tasarlanan Diay ürünlerini işlevleri dışında kulanmaktan CARRIAGE ,
kagnınız. 1- Please take core in case of carriage to a far place as dissambling the product and
2- Çamaşırlık gibi çok çeldnecel Liıiiılerinizin ürün dengesi bozulmaması için bulun ımionewleri package all the paris. For re-assembling; please do on a flat place laying and do with
aynı anda açmayınız two people. Please follow carefully montageshcerna shovring the process line &dibe wamings in Ifieguida
3- Ürünün içim ve üzerine aşın ağırlık uygutamaktan ve ürüne dengesini bozabilmek ağırlıldald 2- Please carry with at least two people the DİLAY products while cern/1[1g in the same place
cisimled yaslamaldan kagnınz as the shalves,drawings and moving paris' face up.
4- TekerleMi ürünleri hareket ettinnediğiniz zamanda tirenletin kapalı olduğundan emin olunuz.
3- Please be sure that the place is flat where the products am assembled.
5- Ürünleri aşar sıcak, ıslak ve nemli ortamdan uzak hAunuz, Uzun süre güneş ışığı altında
4- Please do not push the products while carying.
bırakmayınız Yanıa,Asitli, gzig ve sert maddelerden koruyunuz
6- Kendialen yapışkanlı cisimletin ve elikellerin ürün yüzey kalitesinil devarridığı içki zararlı
olabileceğini unutmayınız.
• ® 7- Elekhildi aydınlalma büimi bukınan ürünlerde temizleme veya sökme işleminden önce işin
pirizde olmadığından emin olunuz. ÜRETICI FIRMA/ İMALATÇI FİRMA-SERVİS İSTASYONU VE YEDEK PARÇA
• DILA 8- DİLAYürünerininyüzeylerini laım veya nemlendirimiş bezle ternideyiniz.
ünvan: : DILAY MOBILYA INŞ. GIDA TEKSTIL SAN. TIC. LTD. ŞTI
9- Kapaldı thfatle-rde zamanla meydana gelebilecek 'emir sahalarından menteşeled gevşetko
MODERN FURNITUR Adresi : ORGANIZE SANAYI BÖLGESI ANA CADDE NO.2IA
kapaklan yerim oturtluktan suya tekrar sıkınız.
INEGDL BURSA
TEL : O 224 714 88 13 (pbx)
BEFORE THE USAGE FAX : O 224 714 88 12
Dear consumers HTTP11 : www.dilaymobilya.com
We advice yoo to read the following points for using your product safely and a long tim(
Even it it is displayed a valid Guarantee Certificate,in case of not following the points , th
guarantee terms will be invalid. For much more safely usage,please read the guide till th
end.
Please follow carefulN montage shcema shovring the process line and the wamings in the guid(
Please be sure all the parts are assembled strongly in the process of motagE
sincerely
USAGE AND CARING
1- Please do not use Rendi products except its functionality which created for your needş
2- Please do not open all the drawings at the same time as it may cense damage the pmduct's balanc(
3- Please do not leen heavy matters which may cause damage the product's balance
and please do not put heavyweight materials inside and above the producl EKLİ LISTE / YATAK ODASI MOBİLYASI
4- Please be sure that the curbs are close before moving the rolled productş
5- Please keep away from overliamp,wet and moist places. Keep away from dimct sunlight
for a long time. Please keep away from flammable,acidic, and hard materialş
6- Please do not forget that overtempt is haımful for the conhnuous of surface qualtly at the
abels and matters which are self-slicker. DOLAP - KARYOLA - ŞIFONYER - KOMODIN
7- Please be sure that the elechic oottet is not switched on the socket before cleaning or
disambling on the products which have electric outlets.
8- Please clean Rendi products' suıfaces with soapy,deteıgenty,cold water and wet clotf
9- Please make tighten as slackening after puthng the dooıs on in case
of door-drops which may happen in a time.