2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
Rodaj
Stikalo
Pasoda za diştilo
Izstop
Visokotlaöna cev
Piğtola
Brizgalka
Turbo brizgalka
Elektriöna vrvica z vtiöem
Vstop + filter
handtag
ON/0FF-knapp
Behâllare till rengöringsmedel
Uttag (vatten)
Tryckslang
Pistol
Lans
Turbolans
Elkabel med stickpropp
Intag + filter (vatten)
qpı,xxa
[IpeKMBaq
Pe3epBoap 33 nok1MCTBaLU npenapar
A3XOA
Mapıçyq 3a BMCOKO HanşıraHe
PbKOXBaTKa
GpyhHMK
Typ60 CTPYÜHHK
EneKTpnqecKl,1 Ka6en c Lqencen
Bxoq + (bb4JITbp
Drğka
Prekidaö
Spremnik deterdienta
Izlaz
Visokotlaöno crijevo
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Piğtolj
Cijev s mlaznicom
Turbo mlaznica
Elektriöni kabel s utikaöem
Ulaz + filtar
Mâner
Întrerupâtor
Rezervor detergent
leşire
Furtun de inaltâ presiune
Pistol
Lance
Lance turbo
Cablu electric cu ştecher
Intrare + filtru
Kulp
Şalter
Deterjan deposu
Çıkış
Yüksek basınçlı boru
Tabanca
Lans
Turbo lans
Fişli elektrik kablosu
Giriş + filtre
pyqKa
B14M1'1Kaq
MiCTKiCTb Ml,ıeoqoro 3ac06y
Bl.ıxiA
LLJnae-ır Bl.lCOKOro
Flicıoner
CTpYMeHesa ıpy6Ka
Typ60-Hacaqı«a
EneKTp0LLHyp 3 BMJIKOK)
Bxiq +
Efektiivinen
kiihtyvyys, kâden-kâsivarren
misa
(Kzo,3 m/s2)
Vibrazioni trasmesse all'utilizzatore
• Arm vibrations • Vibrations transmises l'utilisateur
• EffektivbeschleunigungHand-Arm Vibrationswert.
Vibraciönestransmitidasal usuario•Opdegebruiker
overgebrachte trillingen • Aceleraçâo efectiva, valor
relativo vibraçâo mâo-braço • Vibrace pienâğenĞ
na uiivatele • Effektiv acceleration hând-arm
vibrationsvHdi • npaygaTlKh ETIlTdxuvon Xğpı-
Bpaxiovaç Tıprİ öövnonç • Kâepideme vibratsioon
târinâarvo • Kâz âs kar vibrâciö • Rankq vibracija
• Rokas vibracijas • Vibrazzjonijiet mill-makna lil
min ju2a I-apparat • Effektiv akselerasjon hând-
arm vibrasjonsverdi • Wibracje przekazywane
uiytkownikowi
Bnöpaqvwı,
nepeqaaaeMbte
nonb30B3Temo • Vibrâcie prenâğanâ na uiivatera
• Tresljaji, ki se prenesejo na uporabnika • Effektiv
acceleration hand-arm vibrationsvârde • Bı,16paqvıvı,
npeqaBaHL1 Ha noTpe6L,1TeJIR • Prijenos vibracija
na korisnika • Vibratii transmise utilizatorului •
Kullanıcıya aktarılan titreşimler • Bi6paqiR, FIKY
BlAL.lYBae KopçıcT)/Baq
7