#. 3 B 3 €i TRANSLATiON
OFFICE
.u2iL2E1/NT
T.C.
, BEŞiKTAŞ H. NOTER' (0216) 348 87 91 KADIKOY
S* `-°rW: E!,DEM ( e 2 4LE 1 2. 2V.3.E N8 3T
, Ec0408101.0ec•o!..q.:‹T.:-ılıot Çai-Ş3 (.::4 i.1‹..t.si No:24 EYLÜL
TERCÜME
a ihi: 7 Aralık-ttlid42 78 42 2 VE REKLAM
3 I MAUS 23115 cpC.LTD.Ş11.
UYGUNLUK BEYAN!
Aşağıda belirtilen ürünler Ecom Sertech Corp. tarafından test edilmiş ve Elektro-manyetik Uygunluğa
ilişkin Üye Devletler Kanunlarının Yakınlaştırılmasına yönelik Konsey Direktifi (89/336/EEC,
92/31/EEC, 93/68/EEC) temel gereklilikline uygun olduğu tespit edilmiştir.
Ekipman:
Ürün türü : TarayiCi
Model no : KODAK i55 Tarayıcı
Üreten:
Şirketin adı : AVISION INC.
Adres : No.20, Creation Road 1, Science-Based
Industrial Park, Hsinchu, Taivvan, R.O.0
Uv2ulanarı Standartlar
EN 61000-6-3 (2001): EN 55024 +A2 (2003):
Elektro-manyetik uygunluk Bilgi teknolojisi ekipmanı-
Markasız mal emisyon standardı Bağışıklık özellikleri
Bölüm 6-3 ikamet edilen, ticari ve hafif endüstri Ölçme limit ve yöntemleri
Iletilen Emisyon 1 EN 55022 (B) (1998) Elektrostatik IEC 61000-4-2 (1995)
Yayılan Emisyon Boşaltım
Mevcut Uyum EN 61000-3-2 (2000) Yayılan Duyarlılık IEC 61000-4-3 (1995)
Voltaj Dalgalanması En 61000-3-3 (2001 Elektriksel Hız Geçişi IEC 61000-4-4 (1995)
+A 1
Dalgalanma Testi IEC 61000-4-5 (1995)
iletilen Duyarlılık IEC 61000-4-6 (1996)
Voltaj İnişi & Kesinti IEC 61000-4- (1994)
1 1
EMC Direktifi Madde (10)1 tarım-Ima dayanarak üretici yada. EC dahilindeki yetkili temsilcisi ürünün
ilgili uyum standartlarına uygun olduğunu tespit etmesi ve uygunluk beyanı verilmesi halinde ürünlere
CE işaretini koyacaktır. Ecom Sertech Corp. tarafından verilen teknik rapor CE İşaretini koymanızda
size yardımcı olacaktır.
ititerkprk
C.F.Wu/Müdür
Nic£22zu
Sistem Mühendisliği Hizmet Birimi
(imza)
Ecorn Sertech Corp.
Rm 258, BldQ.17, 195. Sec.4. Chun2.
Hsing Rd. Chutung, Hsinchu, Taiwan
R.O.C.
Tel: 886-3-5918012
Faks: 886-3-5825720
Lisanından TÜRK
ıı . D Temiz yeminli tercümanlarında
N şlihan ÇINAR
T. afindan tercüme edildiğini
ona ar
200502000533