TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Prüfbericht / Test Report
Automotive
Nr. / No. : TÜH 2002/24 – 013.01
Typ / Type : EX2 50K
Hersteller / Manufacturer : KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD. (J)
4. Schlussbescheinigung
Final certification
Der unter Nr. 0.5. angegebene Beschreibungsbogen und der darin beschriebene Typ
- e n t s p r e c h e n - der o.a. Prüfspezifikation.
The information document listed under No. 0.5. and the type described therein - c o m p l y -
with the aforementioned test specification.
Dieser Prüfbericht umfasst die Seiten 1 bis 7 sowie die unter Punkt 3 des Prüfberichts
aufgeführten Anlagen.
Dieser Prüfbericht darf nur vom Auftraggeber und nur in vollem Wortlaut vervielfältigt und weiter-
gegeben werden. Eine auszugsweise Vervielfältigung und Veröffentlichung des Prüfberichtes ist
nur nach schriftlicher Genehmigung des Prüflabors zulässig.
This test report includes pages 1 to 7 and the enclosures listed under No. 3 of the test report.
This test report and enclosures may only be copied and forwarded by the customer and only in its
entirety. Copying and publication of the test report in parts requires the prior written approval of the
test laboratory.
PRÜFLABORATORIUM
TEST LABORATORY
Automotive
der / of
TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
akkreditiert von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes,
accredited by accreditation authority of Kraftfahrt-Bundesamt,
Bundesrepublik Deutschland
Federal Republic of Germany
Darmstadt, 17.01.2008
Auftr.Nr. 41763178
E-Mail:gernot.muenk@tuevhessen.de Dipl.-Ing. Münk
Telefon / Phone: 06151 600-240
Telefax / Fax: 06151 600-670
TÜV Technische PRÜFLABORATORIUM / TEST LABORATORY Dokument: Seite / Page:
Überwachung Hessen GmbH Automotive 2002/24/EG Rev.02
2002-24-EG-2006/120-00.dot 7 von / of 7
Rüdesheimer Strasse 119 DAR-Registrier-Nr. / DAR-registration number: Ausg.-Datum: 22.11.2007 EX250K-TÜH-2002-24-013.01.doc
64285 Darmstadt, Germany KBA-P 00005-95